Tradução de "só depois disso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois disso, todo mundo que compra um carro é só mais trânsito, vamos regular. NetNeutrality | Let's regulate. NetNeutrality Ramesh Srivats ( rameshsrivats) February 8, 2016 |
| Eu só sei disso. | I know only this. |
| Só Obama sabe disso. | Only Obama knows that. |
| Só Obama sabe disso. | This is only known by Obama. |
| E depois disso só trabalhei por um ano eu disse, Basta, um ano é o suficiente fazendo isto. | And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. |
| Só não se esqueça disso. | Just don't forget this. |
| Só queria ser parte disso. | I only wish I were part of it. |
| Só o Obama sabia disso. | Only Obama knew about it. |
| Vou comer depois disso. | I'll eat after that. |
| E depois disso nós conseguimos. | And after that, we succeeded. |
| Depois disso, vou para Saigon. | After that, I'll leave for Saigon. |
| Deixem me dar só um exemplo disso. | Let me give you just one example of this. |
| Só um milagre pode tirá lo disso. | Only a miracle may get him out of it. |
| Depois disso, não houve muitas mudanças. | Since then, not that much has changed. |
| E o que vem depois disso? | So what then? |
| Depois disso, não há mais apostas. | After that, all bets are off. |
| Depois disso você tem duas opções. | After that you have two options. |
| E depois disso vem a India. | And after that comes India. |
| Tivemos mais dois filhos depois disso. | We had two more children after that. |
| E depois disso, a fragrância completa. | And after that, the complete fragrance. |
| Pública O que aconteceu depois disso? | Pública What happened after this? |
| Depois disso, não existem soluções rápidas. | After that, there are no quick fixes. |
| Ele tirou os óculos depois disso. | He took off his glasses after that. |
| Depois disso, ele partiu para casa. | After that, he went home. |
| Tom ficou muito deprimido depois disso. | Tom got very depressed after that. |
| Comecei a procurar discos depois disso. | I started getting records immediately after that. |
| Pouco tempo depois disso Jochi nasceu. | Shortly afterwards she gave birth to Jochi. |
| E só pra dar um exemplo disso comida. | And just to give you one instance of this food. |
| Eu só entendi muito tempo depois. | I understood only at a much later time. |
| E depois disso não tem muito a se falar depois disto. | And after that there's nothing much to say about that. |
| Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão. | After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see. |
| E ele cruzou o país depois disso. | And he went around the country after that. |
| E então, o que vem depois disso? | And so, what after that? |
| Sobre a vida depois disso, ele disse | Later, he says |
| Você se importaria se falássemos disso depois? | Would you mind if we talked about this later? |
| Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios. | After that it was seized by Indonesian nationalists. |
| Depois disso Superman consegue escapar da armadilha. | Superman eventually escaped from the kryptonite trap. |
| Depois disso, ele fixou se em Viena. | After that, he settled in Vienna. |
| Depois disso, d'Artagnan ameaça escapar com Porthos e captura Mazarino ao invés disso. | After this, d'Artagnan manages to escape with Porthos and capture Mazarin. |
| Depois disso, ela só cantaria em ópera mais uma vez, numa última apresentação de Tosca no Covent Garden de Londres, ao lado de Tito Gobbi. | After all, opera is the least realistic of theater forms... She was wasted in verismo roles, even Tosca , no matter how brilliantly she could act such roles. |
| E mesmo depois disso, eles logo viramas costas. | Even then they turn away. |
| Mas depois disso, decidi trabalhar com o espírito. | But after that, I decided to work on the spirit. |
| E depois disso, as coisas ficaram uma loucura. | And after that, it just went wild. |
| E depois disso vos faremos habitar a terra. | And establish you in their place. |
| Uou. Logo depois disso, talvez. Uou, Uai, oh. | Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. |
Pesquisas relacionadas : Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Só Depois - Só Depois - Só Depois - Depois Disso Vamos - Depois Disso Segue - E Depois Disso - Logo Depois Disso - Mas Depois Disso - Logo Depois Disso - E Depois Disso
