Tradução de "depois disso segue" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução :
Afterward

Depois - tradução :
Afterwards

Segue - tradução :
Ensue

Segue - tradução :
Follow

Segue - tradução :
Following

Palavras-chave : Later Then After First Years Plus Besides Remember Care After Follows Following Follow Goes Move

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como resultado disso, o anime segue o enredo do mangá bem de perto .
As a result, the anime follows the storyline of the manga fairly closely, although there are deviations.
Vou comer depois disso.
I'll eat after that.
E depois disso nós conseguimos.
And after that, we succeeded.
Depois disso, vou para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.
Segue se disso, como o dia à noite, que a ninguém poderás jamais ser falso.
And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
Apesar disso, segue uma conversa na Internet sobre '20 de Fevereiro de 2011, Movimento pela Dignidade' ,
Despite all this, there is talk on the Internet about a 'February 20, 2011, Movement for Dignity' ,
Depois disso, não houve muitas mudanças.
Since then, not that much has changed.
E o que vem depois disso?
So what then?
Depois disso, não há mais apostas.
After that, all bets are off.
Depois disso você tem duas opções.
After that you have two options.
E depois disso vem a India.
And after that comes India.
Tivemos mais dois filhos depois disso.
We had two more children after that.
E depois disso, a fragrância completa.
And after that, the complete fragrance.
Pública O que aconteceu depois disso?
Pública What happened after this?
Depois disso, não existem soluções rápidas.
After that, there are no quick fixes.
Ele tirou os óculos depois disso.
He took off his glasses after that.
Depois disso, ele partiu para casa.
After that, he went home.
Tom ficou muito deprimido depois disso.
Tom got very depressed after that.
Comecei a procurar discos depois disso.
I started getting records immediately after that.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
E depois disso não tem muito a se falar depois disto.
And after that there's nothing much to say about that.
O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.
The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.
Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão.
After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see.
E ele cruzou o país depois disso.
And he went around the country after that.
E então, o que vem depois disso?
And so, what after that?
Sobre a vida depois disso, ele disse
Later, he says
Você se importaria se falássemos disso depois?
Would you mind if we talked about this later?
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Depois disso Superman consegue escapar da armadilha.
Superman eventually escaped from the kryptonite trap.
Depois disso, ele fixou se em Viena.
After that, he settled in Vienna.
Depois disso, d'Artagnan ameaça escapar com Porthos e captura Mazarino ao invés disso.
After this, d'Artagnan manages to escape with Porthos and capture Mazarin.
E mesmo depois disso, eles logo viramas costas.
Even then they turn away.
Mas depois disso, decidi trabalhar com o espírito.
But after that, I decided to work on the spirit.
E depois disso, as coisas ficaram uma loucura.
And after that, it just went wild.
E depois disso vos faremos habitar a terra.
And establish you in their place.
Uou. Logo depois disso, talvez. Uou, Uai, oh.
Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.
Depois disso, blogar virou parte do meu cotidiano.
After that blogging and daily life got closer.
Depois disso, não me lembro de mais nada.
After that, I don't remember anything.
Você se importaria se nós falássemos disso depois?
Would you mind if we talked about this later?
Depois disso, as Termas assumiram uma popularidade renovada.
After that the spa took on renewed popularity.
Depois disso, o uso dessas unidades foi revisto.
Afterwards, the management of these units was revised.
Depois disso a supermodelo foi duramente criticada pelo público.
After that, the super model was harshly criticized in public.
Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo.
Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment.
Então, indultamo vos, depois disso, para que ficásseis agradecidos.
Even so, We pardoned you that you may be grateful.

 

Pesquisas relacionadas : Segue Depois - Segue Depois - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso Vamos - E Depois Disso - Logo Depois Disso - Só Depois Disso - Mas Depois Disso - Logo Depois Disso - E Depois Disso - Então, Depois Disso
Display this page in English Display this page in English