Enquanto isso, meus amigos estavam trabalhando por cinco horas para transportar o saco de tacos de alguém pelo clube ganhando 10 dólares.	Meanwhile, my friends were working for five hours to haul some guy's bag around and get paid 10 bucks.
Para a imagem do saco plástico, ele usou ventiladores para mover o saco pelo ar.	For the plastic bag footage, Mendes used wind machines to move the bag in the air.
Havia um cadáver na sala? Não, não havia nenhum cadáver lá.	Was there a dead body in the room? No, there was no body there.
Tenho um saco para gelo.	I have an ice bag.
Saco vazio não para em pé.	An empty bag can't stand upright.
APENAS MAIS UM CADÁVER.	JUST ANOTHER CADAVER.
Havia um cadáver no porão.	There was a body in the basement.
Parece com um saco de dormir para bebês.	It looks like a small sleeping bag for a baby.
Os robôs podem ser usados para transportar carga.	The robots can be used for transporting cargo.
Só por cima do meu cadáver.	Over my dead body.
Só por cima do meu cadáver!	Over my dead body!
Dead realmente queria parecer um cadáver.	Dead actually wanted to look like a corpse.
Vai ser um saco para gritar sustentável, é claro.	It's going to be a cradle to cradle scream bag, of course.
Todo homem é um cadáver em potencial.	Every man is a potential corpse.
Todo homem é um cadáver em potencial.	Every man is potentially a corpse.
Não posso tocar o cadáver sem luvas.	I can't touch the corpse without gloves.
O cão de Leila encontrou um cadáver.	Layla's dog found a dead body.
Ele era um cadáver em um palco.	He was a corpse on a stage.
Em 1976 foram utilizados meios espetaculares para transportar a chama.	Remarkable means of transportation were used in 1976, when the flame was transformed to a radio signal.
É um saco plástico.	It's a plastic bag.
Tom esvaziou o saco.	Tom emptied the sack.
Peter disse que viu o cadáver se mexer.	Peter said that he saw the body move.
Quando um deles abriu o saco, para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro, pois estava na boca do saco.	As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.
É um pé no saco.	It's a pain in the neck.
Não enche o meu saco!	Don't fuck with me!
Somos farinha do mesmo saco.	We are two of a kind.
Ficar sozinho é um saco.	Being alone sucks.
Os mosquitos enchem o saco.	The mosquitoes are annoying.
Estou de saco cheio disso.	I'm sick and tired of this.
Ponha o saco no chão.	Put that bag down.
A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje.	The identity of the maimed body remains unknown until today.
Em um hospital, esse dispositivo poderia ser usado para transportar equipamento médico.	In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
E assim de repente, este saco plástico era extremamente bonito para mim.	And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me.
Tom se ofereceu para transportar nos através do rio em seu barco.	Tom offered to ferry us across the river in his boat.
Estes veículos servem apenas para transportar doentes, em situações não urgentes, para locais de tratamento.	Their purpose is simply to transport patients to, from or between places of treatment.
Eu tinha um saco de dormir.	I had a sleeping bag.
Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado.	I mean, shopping bag equals parking meter out of order.
Ela encheu seu saco com maçãs.	She filled her bag with apples.
Não seja um pé no saco!	Don't be a pain!
Não seja um pé no saco!	Don't be a pest!
Posso deixar aqui o meu saco?	Can I leave my bag here?
Ela é um pé no saco.	She's a pain in the ass.
Ele é um pé no saco.	He's a pain in the ass.
Eu me deixei transportar pela música.	I was carried away by the music.
Tom é um pé no saco.	Tom is a pain in the neck.

Pesquisas relacionadas : Para Transportar - Transportar - Transportar - Transportar Para Trás - Pronto Para Transportar - Conveniente Para Transportar - Transportar Para Fora - Claro Cadáver - Cadáver Humano - Disposição Cadáver - Exame Cadáver - Transportar A água Para

Display this page in English