Tradução de "sair da tela cheia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para piorar, vocês conseguem ver o ponto branco acima do lado direto da tela aquilo era a lua cheia.
To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen that's a full moon.
MS DOS 5.0, lançado em Abril de 1991, incluiu o interpretador (compilador) de BASIC em tela cheia, o QBasic, também trazendo um editor de texto em tela cheia, (anteriormente, havia apenas um editor linha a linha , edlin).
Affected issues include Japanese (DOS V), Korean, Arabic (ADOS 3.3 5.0), Hebrew (HDOS 3.3 5.0), Russian (RDOS 4.01 5.0) as well as some other Eastern European versions of DOS.
Para remasterizar os episódios, a Warner Bros. restaurou imagens anteriormente cortadas nos lados esquerdo e direito da tela, utilizando a fonte original 35 mm, para aproveitar toda a tela cheia .
For the remastered episodes, Warner Bros. restored previously cropped images on the left and right sides of the screen, using the original 35 mm film source, to use the entire widescreen frame.
Modos de Exibição O Direct3D implementa dois modos de exibição Tela cheia Todo gráfico gerado é enviado diretamente para o dispositivo gráfico.
Direct3D implements two display modes Fullscreen mode The Direct3D application generates all of the graphical output for a display device.
A cidade cheia da arte
A town full of art
Tela do site da ACLU.
Screenshot from the ACLU website.
Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Elipse Cheia
Filled Ellipse
Estou cheia!
I'm stuffed!
Estou cheia.
I'm full.
Estou cheia.
I am full.
Estou cheia.
I'm stuffed.
Olhe para o lado direito da tela.
So look to the right hand side of the screen.
O médium deveria afirmar se haveria uma pessoa atrás da tela ou não visualizando sua aura por cima da tela.
The psychic was to tell whether or not a person was standing behind each screen, by seeing the aura above.
É lua cheia.
It's a full moon.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot. January 14, 2013.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot, January 14, 2013.
Captura de tela da página Map Me Happy.
Screenshot from Map Me Happy.
Então aqui é a primeira exploração dessa ideia, onde os personagens podem ser físicos ou virtuais, e onde o conteúdo dgital pode sair da tela literalmente, para o mundo real e voltar.
So here's the first exploration of this idea, where characters can be physical or virtual, and where the digital content can literally come off the screen into the world and back.
Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
My sons, they love the screen. They love the screen.
Nós podemos sair da pobreza.
We can get out of poverty.
Vamos sair antes da hora.
Let's leave early.
Não tente sair da cidade.
Don't try to leave town.
Não tentem sair da cidade.
Don't try to leave town.
Tenho que sair da cidade.
I need to get out of town.
Você deveria sair da cidade.
You should get out of town.
Dan decidiu sair da cidade.
Dan decided to leave town.
Sami queria sair da cidade.
Sami wanted to get out of town.
Estou de barriga cheia.
My stomach is full.
A xícara está cheia.
The cup is full.
Estou cheia de dúvidas.
I am full of doubt.
A bolsa está cheia.
The bag is full.
Amanhã teremos lua cheia.
We're going to see a full moon tomorrow.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Captura de tela
Screenshot image.
Você pode sair da sala agora.
You can leave the room now.
Ele acabou de sair da universidade.
He's fresh out of college.
Tom não queria sair da cama.
Tom didn't want to get out of bed.
Você poderia sair da minha luz?
Would you get out of my light?
Tom ajudou Maria sair da piscina.
Tom helped Mary get out of the pool.
Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
Uma barba cheia de abelhas.
A beard full of bees.
A farmácia cheia de tesouros
A pharmacy full of treasures
Joia renascentista, cheia de tesouros
A Renaissance gem packed with treasure

 

Pesquisas relacionadas : Sair Da Tela - Tela Cheia - Tela Cheia - Tela Cheia - Altura Da Tela Cheia - Em Tela Cheia - Modo Tela Cheia - Entrar Em Tela Cheia - Vídeo Em Tela Cheia - Botão De Tela Cheia - Imagem Em Tela Cheia - Visualização De Tela Cheia - Exibição Em Tela Cheia - Da Tela