Tradução de "sair do esconderijo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom saiu do esconderijo dele. | Tom came out of his hiding place. |
| Tom saiu de seu esconderijo. | Tom came out of his hiding place. |
| As que não brincaram jamais saem do esconderijo elas morrem. | The non players never come out they die. |
| Não consegui encontrar um bom esconderijo. | I wasn't able to find a good hiding place. |
| A polícia encontrou o esconderijo de Tom. | The police found Tom's hideout. |
| E um crocodilo anda na margem do rio em direção ao seu esconderijo. | And a crocodile walks up a riverbank toward its den. |
| O projeto foi espalhado sobre seis microplaquetas uma unidade do inteiro (com esconderijos de dados de 16 KB da instrução e de 16 KB L1), uma unidade floating point, três ram secundárias do Tag do esconderijo do cheio costume (dois para acessos secundários do esconderijo, um para a barra ônibus que snooping), e um controlador ASIC do esconderijo. | The design was spread over six chips an integer unit (with 16 kB instruction and 16 kB data caches), a floating point unit, three full custom secondary cache tag RAMs (two for secondary cache accesses, one for bus snooping), and a cache controller ASIC. |
| Desde o começo, absolutamente não tenho falado num esconderijo. | They have but one will as they have but one being. |
| Cavaradossi oferece a Angelotti esconderijo em sua própria casa. | Cavaradossi denies knowing anything about the escape of Angelotti. |
| Os híbridos igualmente existem, onde a posição esconderijo L2 secundário é coerente quando o posição esconderijo L1 (tipicamente na CPU) for controlado pelo software. | Hybrids also exist, where the secondary L2 cache is coherent while the L1 cache (typically on CPU) is managed by software. |
| Sair do Anjuta | Quit Anjuta IDE |
| Sair do Sistema | Leave the system |
| Sair do KDE | Quitting KDE |
| Olhem para mim. Embaixo da cama não é um bom esconderijo. | Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot. |
| Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na. | Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it. |
| Vamos sair do táxi. | Let's get out of the taxi. |
| Vamos sair do carro. | Let's get out of the car. |
| Quando o Homem Aranha e escorpião alcançar o esconderijo do Dr. Stillwell, ordens Stillwell Rhino para destruí los. | When Spider Man and Scorpion reach Dr. Stillwell's hideout, Stillwell orders Rhino to destroy them. |
| Sair de perto do som. | Want to get away from the sound. |
| Eu decidi sair do Japão. | I have made up my mind to leave Japan. |
| Vamos sair antes do calor. | Let's go out before it gets hot. |
| Ele decidiu sair do país. | He decided to go abroad. |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Vamos sair antes do tempo. | Let's leave early. |
| São forradas com sua teia formando uma seda, o que arrefece o esconderijo. | Silk for the sperm web of the tarantula is exuded from these special spinnerets. |
| O elefante consegue sair do atoleiro. | The elephant comes out of the mud. |
| Você pode sair do quarto agora. | You can leave the room now. |
| Pegamo lo tentando sair do quarto. | We caught him trying to go out of his room. |
| Ele acabou de sair do escritório. | He left the office just now. |
| Quando, finalmente, vai sair do banheiro? | When will you eventually get out of the bathroom? |
| Tom acabou de sair do coma. | Tom just came out of his coma. |
| Devemos sair do caminho de Tom. | We should get out of Tom's way. |
| Em português Como sair do liberalismo? | A Social Movement Solidarity . |
| Eu tenho que sair do porão. | I ve gotta get out of the basement. |
| Ele não mostrou gratidão ao inimigo, revelando a localização de seu novo esconderijo para Desmark. | He showed no gratitude to the enemy by revealing the location of their new hiding place to Desmark. |
| Me ligue quando sair do trabalho , certo? | Call me when you get off work. Right? |
| Índia tentava sair do lugar aqui embaixo. | India was trying down here. |
| Pronto para viajar sem sair do sofá? | Ready for some armchair travel? Read on. |
| Ninguém estava autorizado a sair do quarto. | Nobody was allowed to go out of the room. |
| Tom decidiu sair mais cedo do trabalho. | Tom decided to leave work early. |
| Quando você vai, finalmente, sair do banheiro? | When will you eventually get out of the bathroom? |
| Não lhe é permitido sair do país. | He's not allowed to leave the country. |
| Não posso sair do país este ano. | I can't go abroad this year. |
| Pretendo comer assim que sair do trabalho. | I plan to eat as soon as I get off work. |
| Você gostaria de sair depois do trabalho? | Would you like to go out after work? |
Pesquisas relacionadas : Esconderijo - Esconderijo - Sair Do - Sair Do - Casa Esconderijo - Esconderijo Keep - Esconderijo Secreto - Esconderijo Secreto - Esconderijo Secreto - Dados Esconderijo - Esconderijo Romântico - Esconderijo Secreto