Tradução de "salão cerimonial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cerimonial - tradução : Salão - tradução : Salão - tradução : Salão - tradução : Salão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é um disco cerimonial. | This is a ceremonial disk. |
| O Serjeant at Arms também carrega o Mastro Cerimonial ( Cerimonial Mace ), um símbolo da autoridade do monarca da Câmara dos Comuns. | The Sergeant at Arms also carries the ceremonial mace, a symbol of the authority of the Crown and of the House of Commons, into the House each sitting. |
| O castelo ainda permanece como um importante local cerimonial. | The castle remains an important ceremonial location. |
| Cada partida é precedida por um elaborado ritual cerimonial. | Each match is preceded by an elaborate ceremonial ritual. |
| Nisso entra no salão Helena. | A. S. Kline). |
| No dia seguinte, entraram formalmente em Londres numa procissão cerimonial. | The following day, they formally entered London in a ceremonial procession. |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| Eu cortei meu cabelo num salão. | I had my hair cut at a barber's shop. |
| Mary foi ao salão de beleza. | Mary went to the beauty salon. |
| O salão estava cheio de pessoas. | The hall was jammed with people. |
| Em frente estava a extensão do Salão de São Jorge, que combinava um novo salão com uma nova capela. | At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel. |
| E não havia muita reverberação no salão. | And there wasn't a lot of reverberation in the room. |
| Não éramos os melhores químicos no salão. | We weren't the best chemists in the room. |
| Alguém deixou seu guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Alguém deixou o guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
| Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas. | This hall can hold 5,000 people. |
| Estes jogos faziam parte do ritual cerimonial para dar graças ao Criador. | These games were played as part of ceremonial ritual, a kind of symbolic warfare, to give thanks to the Creator or Master. |
| Salão de jogos na web de Ze Frank | Ze Frank's web playroom |
| Lennart Green faz mágica de salão com cartas. | Lennart Green does close up card magic |
| Narrador O novo salão Play Doh Mop Top. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas. | Go to the main floor, you see these light bulbs. |
| A vila tem um salão em cada esquina. | There's one beauty parlor on every corner of the town. |
| O salão de beleza está cheio aos sábados. | The beauty salon is full on Saturdays. |
| Sentavam se à esquerda do salão de reuniões. | See also Polish Jacobins References |
| É na prática um salão público ao ar livre. | It is emphatically an outdoor public room. |
| Mas você tem a sensação do salão em seções. | But you get the sense of the hall in section. |
| Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio. | College graduates leaving a beauty salon. |
| Vamos descer até o chão no salão de dança. | Get down on the dance floor. |
| Compare, neste contexto, a função cerimonial da maça, do cetro, e do bastão de ofício. | Compare in this context the function of the ceremonial mace, the sceptre, and the staff of office. |
| A relação oyabun kobun é formalizada pelo compartilhamento cerimonial de saquê de um único copo. | The oyabun kobun relationship is formalized by ceremonial sharing of sake from a single cup. |
| ATO III CENA I Um Salão no Castelo de Manfredo. | ACT III SCENE I A Hall in the Castle of Manfred. |
| O papel do rei tem sido em grande parte cerimonial desde mudanças na constituição de 1994. | The King's role has been largely ceremonial since changes to the constitution in 1994, picking ministers and members of the upper house. |
| No último século de domínio merovíngio, a dinastia foi progressivamente empurrada para uma função meramente cerimonial. | During the final century of Merovingian rule, the kings were increasingly pushed into a ceremonial role. |
| É o centro cerimonial do poder imperial, e a maior estrutura em madeira sobrevivente na China. | It is the ceremonial centre of imperial power, and the largest surviving wooden structure in China. |
| Ela é um condado cerimonial e não metropolitano da Inglaterra e parte integrante do Reino Unido. | Blackgang Chine is arguably the oldest theme park in the UK, and one of the oldest in the world. |
| Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. | We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. |
| Penso que seja justo declarar, que são quase todos neste salão. | I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall. |
| Muitas pessoas no salão esperaram calmamente nas filas para recebê los. | Many people in the lobby waited quietly in lines to receive them. |
| Em 1962, no Salão viviam 750 habitantes distribuidos por 210 fogos. | In 1962 there were 210 families, and 750 inhabitants. |
| Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville. | Goes the Country , as well as The Nashville Network. |
| Cézanne continuou a tentar apresentar suas obras ao Salão até 1882. | He continued to submit works to the Salon until 1882. |
| Por fim, os deuses retornam ao salão e continuam a beber. | The gods then return to the hall, and continue drinking. |
Pesquisas relacionadas : Dança Cerimonial - Ocasião Cerimonial - Cerimonial Hotelaria - Abertura Cerimonial - Vestido Cerimonial - Finalidade Cerimonial - Função Cerimonial - Condado Cerimonial - Endereço Cerimonial - Ato Cerimonial - Papel Cerimonial - Casa Cerimonial - Dom Cerimonial
