Tradução de "sala grande" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era uma sala muito grande. | It was a very big room. |
| Essa sala é bem grande. | This room is very large. |
| A festa foi numa grande sala. | The party took place in a big room. |
| As crianças ocuparam a sala de aula grande e espaçosa. | The children occupied the large and spacious classroom. |
| Eles trabalham sob a liderança do professor, e é tudo uma grande sala. | They work under the teacher's guide, and it's all in one big room. |
| A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono. | The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| Eles colocaram um grande tela em sua sala de estar e toda manhã tomam café com sua avó. | They had set up a big screen in their living room, and every morning they had breakfast with their grandmother. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| E se a NASA não fizer isso, a China pode, ou alguém nessa sala pode escrever um grande cheque. | And if NASA doesn't do it, China might, or somebody in this room might write a big check. |
| Na ocasião, um grupo de cavaleiros entrou na base do monumento e descobriu a sala contendo um grande caixão. | During the fortification work, a party of knights entered the base of the monument and discovered the room containing a great coffin. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas | And we were meeting in that room, the statue room. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Com uma grande ovação, o pai de Mafalda foi homenageado na Feira do Livro de Paris numa sala repleta de público. | The creator of Mafalda was honored in a packed Hall of the Book in Paris with a big ovation. |
| Você pode visitar a Sala Grande onde almoçou o Papa João Paulo II, a Sala dos Tronos onde ascendeu ao trono o imperador austríaco Francisco José I ou a Sala Vestibular onde o czar russo Aleixandre I e o imperador austríaco Francisco harmonizaram o seu andamento contra Napoleão. | At the Archbishop s Palace you ll see the Grand Hall where Pope John Paul II had lunch, the Throne Hall where Franz Joseph I came to the Austrian throne, and the Reception Hall where Russian Tsar Alexander I and Austrian Emperor Franz planned their strategy against Napoleon s armies. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Limpe a sala. | Clean the room. |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Tomei assento nesta grande sala de negociações, em um ponto, por três ou quatro horas, sem ouvir a palavra oceanos sequer uma vez. | I sat in this large negotiation hall, at one point, for three or four hours, without hearing the word oceans one time. |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Mayuko entrou na sala. | Mayuko entered the room. |
| Alguém entrou na sala. | Someone entered the room. |
| A sala está esquentando. | The room is warming up. |
| Entre logo na sala. | Enter the room at once. |
| Esta sala está abarrotada. | This room is cramped. |
| Esta sala está atravancada. | This room is cramped. |
| Não brinque nesta sala. | Don't play in this room. |
| Quem está nesta sala? | Who is in this room? |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| Não corra pela sala. | Don't run around in the room. |
| Devo limpar a sala. | I should clean the room. |
| A sala estava quente. | The room was hot. |
| A sala estava abarrotada. | The room was packed. |
| Não leia naquela sala. | Don't read in that room. |
| A sala estava vazia. | The room was empty. |
| Tom olhou na sala. | Tom looked into the living room. |
| Tom atravessou a sala. | Tom crossed the room. |
| Esta sala está quente. | This room is hot. |
| Tom entrou na sala. | Tom walked into the room. |
| A sala está abafada. | The room is stuffy. |
| Tom está na sala. | Tom is in the living room. |
| Tom entrou na sala. | Tom came into the room. |
Pesquisas relacionadas : Grande Sala - Sala - Sala - Sala Médica - Sala Adjacente - Sala Oval - Sala Silenciosa - Sala Separada - Ante-sala - Sala Mobiliada - Sala Iluminada - Sala Sanitária - Sala VIP - Sala Reservada
