Descartar o resultado	Discard output
Descartar o stash seleccionado	Drop the selected stash
Descartar o stash seleccionado	Drop selected stash
Investigações especiais podem ser indicadas para descartar outras causas para úlceras orais.	Special investigations may be indicated to rule out other causes of oral ulceration.
Contudo, Kerr frequentemente aproveitava uma oportunidade para descartar seu exterior tão reservado.	Kerr nevertheless used any opportunity to discard her cool exterior.
Perseu voando para salvar Andrômeda.	Perseus flying to the rescue of Andromeda.
Estou aqui para te salvar.	I'm here to save you.
Pode ser necessário biópsia hepática para descartar malignidade e determinar o grau da doença.	The degree of parenchymal inflammation is variable and is proportional to duration of disease.
Tom correu para salvar sua vida.	Tom ran for his life.
Eu vim para salvar a princesa.	I've come to save the princess.
E, no entanto, existe uma razão para não se descartar totalmente o concurso de personalidade.	And yet there is a reason not to dismiss the personality contest entirely.
Salvar a Grécia, Salvar a Europa	Saving Greece, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa	Saving France, Saving Europe
Seria impossível descartar a possibilidade de uma guerra regional.	It would be impossible to rule out a regional war.
Então não podemos descartar uniformemente todos os padrões assim.	So we can't just uniformly dismiss all patterns like that.
Ele foi enviado para salvar a princesa.	He was sent to save the princess.
Quem foi enviado para salvar a princesa?	Who was sent to save the princess?
Há duas coisas que podem fazer para salvar Oke Donativos podem doar qualquer valor para salvar a vida de Oke.	There are two things that you can do to save Oke Donate You can donate any amount to save Oke s life.
É uma teoria difícil de descartar, acho que vocês concordam.	It's a difficult theory to discount, I think you'll agree.
Para o PCC, salvar a pele é primordial.	For the CCP, saving face is paramount.
Talvez seja tarde demais para salvar a Grécia.	It is probably too late to save Greece.
Pinóquio atira se nágua para salvar o pai.	Pinocchio dives back into the water and swims out to sea.
Mas não podem descartar o risco de uma recessão global sincronizada.	But they cannot rule out the downside risk of a synchronized global downturn.
Você precisa fazer um desejo para salvar o mundo.	You have to make a wish to save the world.
Eu não posso fazer nada para salvar o mundo.	I can't do anything to save the world.
Ele deu sangue para poder salvar o seu irmão.	He gave blood in order to save his brother.
Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.	I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.
E que lhes falar sobre um projeto para salvar plantas.	And I want to tell you about a project to save plants.
Podemos sentir no ar esse otimismo para salvar a terra.	And you can feel this optimistic move to save the earth in the air.
Nós vamos salvar vidas, mas haverá um custo para isso.	We're going to save lives, but there's going to be a cost to it.
Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país	Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country
Não há nada que possamos fazer para salvar o Tom.	There's nothing we can do to save Tom.
Tom sacrificou sua vida para salvar a do seu irmão.	Tom sacrificed his life to save his brother.
Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia.	We must put everything at stake to save Bohemia.
E eu não digo isso para me salvar, ainda que isso seja bom. Eu falo isso para salvar você, porque se você fizer isso, estará perdido.	And I'm not saying this to save myself, although this would be nice. I'm doing it to save you, because if you do this, you will be lost.
Infelizmente, não se pode descartar um cenário no qual nada diplomacia, sanções ou pressão para uma mudança de regime funciona.	Alas, one cannot rule out a scenario in which nothing diplomacy, sanctions, or the push for a regime change works.
Podemos salvar Tom?	Can we save Tom?
Pensaram que deveríamos manter Torossauro e descartar Tricerátops. mas isso não vai acontecer.	They thought Torosaurus should be kept and Triceratops thrown out, but that's not going to happen.
Nós tivemos que descartar as pernas de compensado e fazer uma nova armação.	We had to throw out the plywood legs and make new cane ones.
Os dois ditados, salvar um peixe de se afogar, ou salvar um homem do afogamento, para mim eles têm a ver com intenções.	But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions.
Querendo salvar a filha da doença, Helena recusa o pedido de casamento de Miguel e faz um filho com Pedro para salvar Camila.	Wishing to save her daughter from the illness, Helena has a child with Pedro in order to save Camila.
O teste mais importante para identificar ou descartar a meningite é a análise do líquido cefalorraquidiano através de punção lombar (PL).	The most important test in identifying or ruling out meningitis is analysis of the cerebrospinal fluid through lumbar puncture (LP, spinal tap).
Paul Stamets em 6 maneiras para salvar o mundo com cogumelos	Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world
Ele disse, O que posso fazer para salvar as florestas tropicais?	He said, What can I do to save the rainforests?
O soldado se sacrificou para salvar a vida de seu amigo.	The soldier sacrificed himself to save his friend's life.

Pesquisas relacionadas : Descartar Para - Para Descartar - Para Salvar - Para Salvar - Salvar Como Para - Prompts Para Salvar - Corrida Para Salvar - Poderoso Para Salvar - Gastar Para Salvar - Oportunidades Para Salvar - Fugir Para Salvar - Salvar Apenas Para

Display this page in English