Tradução de "para salvar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Para salvar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perseu voando para salvar Andrômeda.
Perseus flying to the rescue of Andromeda.
Estou aqui para te salvar.
I'm here to save you.
Tom correu para salvar sua vida.
Tom ran for his life.
Eu vim para salvar a princesa.
I've come to save the princess.
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Ele foi enviado para salvar a princesa.
He was sent to save the princess.
Quem foi enviado para salvar a princesa?
Who was sent to save the princess?
Há duas coisas que podem fazer para salvar Oke Donativos podem doar qualquer valor para salvar a vida de Oke.
There are two things that you can do to save Oke Donate You can donate any amount to save Oke s life.
Para o PCC, salvar a pele é primordial.
For the CCP, saving face is paramount.
Talvez seja tarde demais para salvar a Grécia.
It is probably too late to save Greece.
Pinóquio atira se nágua para salvar o pai.
Pinocchio dives back into the water and swims out to sea.
Você precisa fazer um desejo para salvar o mundo.
You have to make a wish to save the world.
Eu não posso fazer nada para salvar o mundo.
I can't do anything to save the world.
Ele deu sangue para poder salvar o seu irmão.
He gave blood in order to save his brother.
Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.
E que lhes falar sobre um projeto para salvar plantas.
And I want to tell you about a project to save plants.
Podemos sentir no ar esse otimismo para salvar a terra.
And you can feel this optimistic move to save the earth in the air.
Nós vamos salvar vidas, mas haverá um custo para isso.
We're going to save lives, but there's going to be a cost to it.
Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país
Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country
Não há nada que possamos fazer para salvar o Tom.
There's nothing we can do to save Tom.
Tom sacrificou sua vida para salvar a do seu irmão.
Tom sacrificed his life to save his brother.
Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia.
We must put everything at stake to save Bohemia.
E eu não digo isso para me salvar, ainda que isso seja bom. Eu falo isso para salvar você, porque se você fizer isso, estará perdido.
And I'm not saying this to save myself, although this would be nice. I'm doing it to save you, because if you do this, you will be lost.
Podemos salvar Tom?
Can we save Tom?
Os dois ditados, salvar um peixe de se afogar, ou salvar um homem do afogamento, para mim eles têm a ver com intenções.
But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions.
Querendo salvar a filha da doença, Helena recusa o pedido de casamento de Miguel e faz um filho com Pedro para salvar Camila.
Wishing to save her daughter from the illness, Helena has a child with Pedro in order to save Camila.
Paul Stamets em 6 maneiras para salvar o mundo com cogumelos
Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world
Ele disse, O que posso fazer para salvar as florestas tropicais?
He said, What can I do to save the rainforests?
O soldado se sacrificou para salvar a vida de seu amigo.
The soldier sacrificed himself to save his friend's life.
O soldado se sacrificou para salvar a vida do amigo dele.
The soldier sacrificed himself to save his friend's life.
Não há nada que nós possamos fazer para salvar o Tom.
There's nothing we can do to save Tom.
Os jogadores podem salvar seu jogo para um memory card utilizando cristais ou salvar em portais de cristais, e poderá utilizar o último teleport para a outra portais.
Players may save their game to a memory card using save crystals or gate crystals, and may use the latter to teleport between gate crystals.
Podemos interromper o fluxo conter o fluxo disto para nossos oceanos, e assim fazendo, salvar nossos oceanos, salvar nosso planeta e a nós mesmos.
We can cut the stem tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves.
Nós podemos salvar essa.
We can save that one.
Salvar o general Petraeus
Saving General Petraeus
Podemos salvar o planeta?
Can we save the planet?
Tom tentou me salvar.
Tom tried to save me.
Tom vai nos salvar.
Tom will save us.
Eu tentei te salvar.
I tried to save you.
Eu tentei salvar você.
I tried to save you.
Nós vamos te salvar.
We'll save you.
Tentei salvar o Tom.
I tried to save Tom.
Tom veio me salvar.
Tom came to save me.
Tom virá nos salvar.
Tom will come to save us.

 

Pesquisas relacionadas : Salvar Como Para - Prompts Para Salvar - Corrida Para Salvar - Poderoso Para Salvar - Gastar Para Salvar - Oportunidades Para Salvar - Fugir Para Salvar - Salvar Apenas Para - Para Salvar Interesse - Salvar Para Descartar - Salvar - Salvar Tudo - Salvar Tudo