Tradução de "se correr para baixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Correr - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Se você não correr, se atrasará.
If you don't run, you'll be late.
Estou muito cansado para correr.
I am too tired to run.
Estou cansado demais para correr.
I m too tired to run.
Para Tom é difícil correr.
It is hard for Tom to run.
Se você quer correr, então corra.
If you want to run, then run.
Christopher McDougall nós nascemos para correr?
Christopher McDougall Are we born to run?
Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.
Se você correr, você chegará na hora.
If you hurry up, you will be in time.
Apresse se! Se você não correr, vamos nos atrasar.
Hurry up! If you don't, we'll be late.
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
Damned if you do and damned if you don't.
Você não chegará a tempo se não correr.
You won't be in time unless you run.
ambos possuem pés, para andar e correr.
they both got feet, to walk and run.
A gente não sabe para onde correr.
We don t know where to run.
Estes tênis não são apropriados para correr.
These shoes are not suitable for running.
Temos de correr para chegar a tempo.
We have to run to arrive on time.
Ele é muito gordo para correr rápido.
He is too fat to run quickly.
Eu vou sair para correr. Quer vir?
I'm going for a run. Do you want to come?
Tive que correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Tive de correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Uma perna não é suficiente para correr.
One leg is not enough for running.
Não correr da perda, mas se render ao sofrimento.
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
Onde têm a mesma segurança para correr riscos.
Where they have the same kind of security to take risks.
Para fazer isso, você tem que correr riscos.
In order to do that, you have to take risks.
Eu tive de correr para alcançar o Tom.
I had to run to catch up with Tom.
Eu tive que correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Eu tive de correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Se olharem para baixo, não conseguem ver seus próprios pés.
If you look down, you can't see your feet.
Veja, esta clarabóia vai para baixo e se torna aquela.
See, that skylight goes down and becomes that one.
Quando um peixe nada para baixo, uma luz se acende.
When a fish swims underneath, a light goes on.
Em 1970, muda se para o Reino Unido para correr na Fórmula Ford e rapidamente chega à categoria máxima.
Formula One He rapidly ascended to the ranks of Formula One after moving to Britain in 1970.
E eles se mexiam e se tocavam e mexiam seus braços para cima e para baixo.
And they were moving and grinding and moving their arms up and down each other.
Como configuro o Konqueror para correr 'applets' de Java?
How do I configure Konqueror to run Java applets?
Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo.
How do you do that? That's water upside down.
O fogo se espalha através do museu, derretendo lentamente para baixo.
The fire spreads throughout the museum, slowly melting it down.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
E agora começa a mover se em espaço tridimensional para cima ou para baixo.
And now it starts moving in three dimensional space so up or down.
Se aguma coisa correr mal, pode precisar de compilar o KDE.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.
Muita coisa poderá correr mal durante o período que se avizinha.
Plenty can go wrong in the period ahead.
Correr testes automáticos
Run automated tests
Ele odeia correr.
He hates running.
Eu posso correr.
I can run.
Eu sei correr.
I can run.
Eu vou correr.
I'm going to run.
Ela ama correr.
She loves to run.

 

Pesquisas relacionadas : Correr-se - Correr-se - Correr Para Se Esconder - Para Correr - Para Correr - Correr Para - Sensação De Correr Para Baixo - -se E Correr - Inclinar-se Para Baixo - Arrefeceu-se Para Baixo - Infiltrar-se Para Baixo - Apressando-se Para Baixo - Inclinar-se Para Baixo - Sentar-se Para Baixo