Tradução de "sensação de correr para baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você gosta da sensação de liberdade no momento em que começa a correr pela natureza? | Do you love the feeling of freedom you get when gliding through nature on cross country skis? |
| E ele sabia que ela nos dá uma sensação de confiança, e nos permite então correr os riscos criativos que precisamos correr como designers. | And he knew that it gives us a sense of trust, and it allows us then to take the kind of creative risks that we need to take as designers. |
| E quando isso acontece, a sensação é estática e buscamos metáforas de cima a baixo para explicar essas sensações. | And when that happens, the feeling is ecstatic and we reach for metaphors of up and down to explain these feelings. |
| Todo o divertimento contém uma leve sensação de perigo, algo que pode correr mal, mas gostamos, quando há proteção. | All entertainment contains a little frisson of danger, something that might happen wrong, and yet we like it when there's protection. |
| Temos de correr para chegar a tempo. | We have to run to arrive on time. |
| Tive de correr para pegar o ônibus. | I had to run to catch the bus. |
| Estou muito cansado para correr. | I am too tired to run. |
| Estou cansado demais para correr. | I m too tired to run. |
| Para Tom é difícil correr. | It is hard for Tom to run. |
| Eu tive de correr para alcançar o Tom. | I had to run to catch up with Tom. |
| Eu tive de correr para pegar o ônibus. | I had to run to catch the bus. |
| Christopher McDougall nós nascemos para correr? | Christopher McDougall Are we born to run? |
| Correr é bom para a saúde. | Running is good for your health. |
| Como configuro o Konqueror para correr 'applets' de Java? | How do I configure Konqueror to run Java applets? |
| Teremos de correr. | We'll have to hurry. |
| Pare de correr! | Stop running! |
| Parem de correr! | Stop running! |
| ambos possuem pés, para andar e correr. | they both got feet, to walk and run. |
| A gente não sabe para onde correr. | We don t know where to run. |
| Estes tênis não são apropriados para correr. | These shoes are not suitable for running. |
| Ele é muito gordo para correr rápido. | He is too fat to run quickly. |
| Eu vou sair para correr. Quer vir? | I'm going for a run. Do you want to come? |
| Tive que correr para pegar o ônibus. | I had to run to catch the bus. |
| Uma perna não é suficiente para correr. | One leg is not enough for running. |
| Para correr o KDE, precisa de ter um sistema UNIX. | To run KDE, you need to have a UNIX system. |
| Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros. | You need great endurance to run ten thousand meters. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| É como tentar correr para dentro de uma parede de tijolos. | It's like trying to run into a brick wall. |
| Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito? | How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? |
| Onde têm a mesma segurança para correr riscos. | Where they have the same kind of security to take risks. |
| Para fazer isso, você tem que correr riscos. | In order to do that, you have to take risks. |
| Eu tive que correr para pegar o ônibus. | I had to run to catch the bus. |
| Eu gosto de correr. | I like to run. |
| Eu gosto de correr. | I like jogging. |
| Eu gosto de correr. | I like running. |
| Ela gosta de correr. | She likes to run. |
| Ele gosta de correr. | He likes to run. |
| Ela gosta de correr. | She likes running. |
| Tom parou de correr. | Tom stopped running. |
| Eles pararam de correr. | They stopped running. |
| Elas pararam de correr. | They stopped running. |
| Você gosta de correr? | Do you like running? |
| Tom teve de correr. | Tom had to run. |
| Eu tive de correr. | I had to run. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
Pesquisas relacionadas : Se Correr Para Baixo - Sensação De Deixar Para Baixo - Para Correr - Para Correr - Correr Para - Correr Para Trás - Correr Para Amigos - Pronto Para Correr - Correr Para Fora - Pronto Para Correr - Correr Para Você - Recados Para Correr - Barato Para Correr - Pronto Para Correr