E eu diria que este conhecimento se encaixa muito bem aos dados passados.	And I'd say this knowledge is over fitting to past data.
Não se encaixa bem.	It doesn't quite come together.
Desculpe, não se encaixa.	Sorry, it doesn't fit.
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.	It fits the room perfectly.
Esta tampa não se encaixa.	This cover doesn't fit.
Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons.	Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Tudo se encaixa como reforço instantâneo.	It all feeds in as minute reinforcement.
Nós somos muito bons.	We're really good.
Ficamos muito bons nisso.	We've gotten pretty good at it.
É aqui que se encaixa o espaço.	That s where space came into it.
Isto não se encaixa em nenhuma categoria.	This doesn't fit into any category.
E conseguimos resultados muito bons.	And we got the same remarkable results.
Os bons estudantes estudam muito.	Good students study hard.
Vocês são muito bons nisso.	You're so good at it.
Podemos recompensar esforço consistentemente pois tudo se encaixa.	We can reward effort consistently as everything fields together.
Estou achando que essa chave não se encaixa.	I'm afraid this key doesn't fit.
Somos muito bons em números pequenos.	We're really good at small numbers.
Estes palpites são realmente muito bons.	Those are really very good.
O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem.	The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well.
Maurras afirmou um socialismo liberado do elemento democrático e cosmopolita se encaixa no nacionalismo como uma bela luva se encaixa uma bela mão.	Maurras stated a socialism liberated from the democratic and cosmopolitan element fits nationalism well as a well made glove fits a beautiful hand .
E na verdade, se a compararem com os dados, ela se encaixa muito bem com o desenvolvimento das cidades e das economias.	And in fact, if you compare it to data, it fits very well with the development of cities and economies.
Mas eis como tudo isso se encaixa num todo.	But here's how the whole thing fits together.
Somos muito bons em suar e feder.	We're really good at being sweaty and smelly.
Então os macacos ficam muito bons nisso.	So the monkeys get really good at this.
Eles são muito bons em fazer roupas.	They're really good at making clothes.
Jack e Bill eram muito bons amigos.	Jack and Bill were very good friends.
Tom e Mary são muito bons amigos.	Tom and Mary are very good friends.
Esse alfaiate sempre usa tecidos muito bons.	That tailor always uses very good material.
Tom e Mary eram muito bons amigos.	Tom and Mary were very good friends.
Eles são muito bons voadores, mas eles não vão muito longe.	They are very good fliers, but they don't go too far.
Alice e George eram muito bons nos conflitos.	Alice and George were very good at conflict.
Eles são surpreendentemente bons com muito pouco treino.	They're surprisingly good at this with very little training.
O Tom me deu alguns conselhos muito bons.	Tom gave some very sound advice.
Esta peça não encaixa.	This piece doesn't match.
Não encaixa bem aqui.	It doesn't fit well here.
E ainda, aqueles ambientes extremos são muito bons lugares se quisermos parar as areias movediças.	And still, those extreme environments are very good places if we want to stop the shifting sands.
Então somos muito bons em interpretar uma solução, e perceber se algo perdeu a autenticidade.	So we re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity.
Espera se bons resultados.	Good results are expected.
Os governos não são muito bons em contar histórias.	Governments aren't very good at telling stories.
Cada molécula se encaixa no seu receptor específico, e em nenhum outro.	Each molecule fits into its partner receptor and no other.
O VANT, abatido não muito longe das instalações nucleares israelitas de Dimona, encaixa nas duas seguintes intenções.	The drone, shot down not far from Israel s nuclear facility in Dimona, fits with these two efforts.
Eles se tornaram bons amigos.	They became good friends.
Os suspeitos de genocídio refizeram suas vidas na França, envolvendo se com associações caritativas, são bons vizinhos, bons pais de família, bons maridos, bons médicos...	Genocide suspects have gone back to square one in France they help out with charitable organisations, they are good neighbours, good family men, good husbands, good doctors...
E a frase se encaixa perfeitamente no eixo da história que se passa o livro.	And the sentence fits perfectly with the book's story.
Esta é a comida móvel. Ingleses são muito bons nisso.	This is mobile food. British are very good at that.

Pesquisas relacionadas : Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa - Encaixa-se - Encaixa-se - Ele Se Encaixa Muito Bem - Se Encaixa Muito Bem Com - São Muito Bons - São Muito Bons - Resultados Muito Bons - Muito Bons Comentários

Display this page in English