Tradução de "se encontram em algum lugar" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Algum - tradução :

Lugar - tradução :

Palavras-chave : Somewhere Sort While Ever Meet Each Found Always Seat Spot Anywhere Somewhere Else

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles estariam relaxando e se divertindo em algum lugar.	They would be relaxing somewhere having a good time.
Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston.	Tom will meet Mary somewhere in Boston.
Há um alvo em algum lugar.	There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.	I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?	Did you put it somewhere?
E, certamente, em algum lugar do universo dois buracos negros se fundiram.	And surely, somewhere in the universe two black holes have merged.
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.	And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Eles podem, em algum lugar por aí.	They might, some place out there.
E agora ele está em algum lugar.	And now it's in there somewhere.
Você acha já viu em algum lugar?	Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
E Moscou é longe, em algum lugar.	And Moscow is far away somewhere.
O documento não estava em lugar algum.	The document was nowhere to be found.
Você viu meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Uma criança está chorando em algum lugar.	A child is crying somewhere.
Eu te vi em algum lugar antes.	I've seen you somewhere before.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.	I'll put it somewhere safe.
Eles estão jogando futebol em algum lugar.	They are playing soccer somewhere.
Nós tivemos que começar em algum lugar.	We had to start somewhere.
Está escondido em algum lugar na floresta.	It's hidden somewhere in the forest.
Está escondida em algum lugar na floresta.	It's hidden somewhere in the forest.
Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.	She looked as though she had seen me somewhere before.
Sua vigília eu sei continua em algum lugar.	Her vigil somewhere I know continues.
Esta é uma pequena casa em algum lugar.	This is a small house somewhere.
Mas será que está acontecendo em algum lugar?	But is it happening anywhere?
Todo mundo está em algum lugar no meio.	Everyone's somewhere in the middle.
Mas isso não é necessário em lugar algum.	But it is not necessary anywhere.
Para garantir, salve o texto em algum lugar.	Just in case, save the text somewhere.
A rua fica em algum lugar por aqui.	The street is somewhere along here.
Não quero ir a lugar algum em particular.	I don't want to go anywhere in particular.
Ele mora em algum lugar perto daquele parque.	He lives somewhere near that park.
Perdi minha chave em algum lugar por aqui.	I lost my key somewhere around here.
Eu já te vi em algum lugar antes.	I've seen you somewhere before.
Eu lembro que a encontrei em algum lugar.	I remember that I met her somewhere.
Tom ainda está em algum lugar lá dentro.	Tom is still in there somewhere.
Deixe me colocar isso em algum lugar seguro.	Let me put that somewhere safe.
Eu sei que está lá em algum lugar.	I know it's there somewhere.
Ela deve estar em algum lugar por perto.	She must be somewhere around.
Se você tivesse sorte, haveria um telefone público no corredor ou em algum lugar.	If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum.	He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.
O problema não são aqueles que estão realmente ativos online, mas aqueles que se encontram confortavelmente sentados em seus escritórios, escondidos em algum lugar desconhecido, ditando o que e como o cenário online deve ser.	It is not a problem with those who are actually active online, as opposed to those who sit in their comfortable offices tucked somewhere in some unknown places dictating what and how the online landscape should look like.
se vocë pressionar uma mangueira em um sistema fechado, ela vai inchar em algum outro lugar,	If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.
O botão de desligar está lá em algum lugar.	The off switch is in there somewhere.
Mas a noticia ruim vai surgir em algum lugar.	But there's gonna be bad news somewhere.
BC Há um filme de terror em algum lugar.	BC There's a horror movie in there somewhere.

Pesquisas relacionadas : Se Encontram Em Algum Momento - Se Encontram Em - Em Algum Lugar, Algum Dia - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Em Algum Lugar Em Algum Momento - Se Encontram - Em Algum Lugar Entre - Esconda Em Algum Lugar - Basear Em Algum Lugar - Estar Em Algum Lugar - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Entre

Display this page in English