Tradução de "se foram" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| se foram. | It's gone. |
| Se foram! | Gone. |
| Se foram? | They? |
| Se se foram, foramse. | If they're gone, they're gone. |
| Eles se foram. | They're over. |
| Eles se foram. | They're gone. |
| Elas se foram. | They're gone. |
| Eles se foram. | They've gone. |
| Elas se foram. | They've gone. |
| Eles se foram? | Are they gone? |
| Elas se foram? | Are they gone? |
| Eles se foram? | Have they gone? |
| Elas se foram? | Have they gone? |
| Já se foram! | They're gone! |
| Já se foram. | Well, they've gone. |
| Sabemos como foram mortos, se morreram durante os bombardeamentos ou se foram mortos a tiro e como foram abatidos. | We know how they have been killed whether they have been killed in bombardments or whether they have been shot and, if so, where they have been shot. |
| Não é altura de dizer se os resultados foram bons ou foram maus, foram os que foram, todos sabemos como as coisas se passaram. | It is too early to tell whether the outcome of this policy will be positive or negative, but whatever the outcome is, we all know what has been going on. |
| Os negativos se foram. | The negatives are gone. |
| elas realmente se foram. | that's really history. |
| Todos esses se foram. | All of those are gone. |
| E eles se foram. | And they left. |
| Meus pais se foram. | My parents have gone out. |
| Já se foram todos? | Is everybody gone? Of course. |
| Já se foram embora? | All but miss Louise. |
| Eles provavelmente se foram. | They've probably left by now. |
| Tem os meus melhores votos! Vamos examinar se os artigos 85. e 86. foram violados se foram, iremos agir, se não foram, não poderemos fazê lo. | We shall check whether Articles 85 and 86 have been infringed, and if so we shall take action, if not we can't. |
| Os animais simplesmente se foram. | The animals are simply gone. |
| E se... todos foram embora? | What if... what if everyone went home? |
| Se foram gratuitos, usam nos. | If they get it for free, they use it. |
| foram calculadas não se espera | effect on maraviroc is expected. |
| foram calculadas não se espera | fosamprenavir ritonavir is not |
| foram calculadas não se espera | measured, no effect is expected. |
| foram calculadas não se espera | Not studied, no interaction expected. |
| foram calculadas não se espera | Pegylated interferon and ribavirin have not been studied, no interaction is expected. |
| Já todos se foram embora. | Everybody's gone home. |
| Assim que se foram embora. | Yes, after you left. |
| Há quanto tempo se foram? | How long ago did they leave? |
| Vê se foram por ali | See if they've gone down that way. |
| Já se foram todos deitar. | Why come in the back way? They'd all gone to bed. |
| Lá se foram os bandidos. | So much for those bandits. |
| Eles já se foram todos. | They're all gone. |
| Se é que foram eles? | Lf it was your gang? |
| Só que se foram embora. | Only they pulled out. |
| Acho que se foram embora. | I think they get out of here. |
| Eles já se foram embora? | Have they gone? |
Pesquisas relacionadas : Dias Se Foram - Se Foram Usadas - Já Se Foram - Vezes Se Foram - Semanas Se Foram - Foram Se Hospedar - Eles Se Foram - Eles Se Foram - Foram Perguntando Se - Foram Se Esgotando - Já Se Foram - Anos Se Foram - Foram Como Se Segue
