Tradução de "se foram" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Se foram - tradução :
Are gone

Palavras-chave : Taken Gone These Killed Went

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

se foram.
It's gone.
Eles se foram.
They're over.
Eles se foram.
They're gone.
Elas se foram.
They're gone.
Eles se foram.
They've gone.
Elas se foram.
They've gone.
Eles se foram?
Are they gone?
Elas se foram?
Are they gone?
Eles se foram?
Have they gone?
Elas se foram?
Have they gone?
E eles se foram.
And they left.
Os negativos se foram.
The negatives are gone.
elas realmente se foram.
that's really history.
Todos esses se foram.
All of those are gone.
Meus pais se foram.
My parents have gone out.
Os animais simplesmente se foram.
The animals are simply gone.
Eles não se afogaram foram mortos! .
They Didn't Drown. They Were Murdered!
E eles se viraram e foram embora.
And they turned at once and walked away.
Todas as minhas esperanças já se foram.
All my hope is gone.
O Tom e a Mary se foram.
Tom and Mary have gone.
O Tom e a Mary se foram.
Tom and Mary are gone.
Eles refugiaram se numa ilha em Thorney, em Hertfordshire Rio Colne, onde foram bloqueados e foram finalmente forçados a submeter se.
They took refuge on an island at Thorney, on Hertfordshire's River Colne, where they were blockaded and were ultimately forced to submit.
As indústrias se foram. A poluição foi controlada.
The canneries are gone. The pollution has abated.
Foram vendidos rapidamente, e se tornaram bastante populares.
And they sold quickly, and became rather popular.
Claro, eles não se foram. Estão todos aqui.
Of course, they're not gone. They're all here.
Deverá ainda indicar se os valores foram extrapolados .
It should also indicate whether the figures have been grossed up .
Deverá ainda indicar se os valores foram extrapolados .
Further it should indicate whether the figures have been grossed up .
As crianças foram deixadas para arranjar se sozinhas.
The children were left to fend for themselves.
Após beberem o vinho, se levantaram e foram.
After they drank the wine they got up and left.
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
The most important topics discussed were as follows .
As eleições no Iraque chegaram e já se foram.
Elections have come and gone in Iraq.
Você nunca se perguntou por que nunca foram feitas?
You've never asked why these biographies have never been written?
Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos.
I sent some work, but I'm not even sure if it was shown.
Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.
Millions of trees have been cut down for fuel.
Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
They were left to fend for themselves.
As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia.
Republican ideas were spreading, especially in Asia.
Diz se também sete irmãos de Marcionila foram mortos.
Marcionilla's seven brothers are also said to have been killed.
PT estas foram executadas e o impacto que tiveram , a fim de determinar se os objectivos foram alcançados .
The Commission analyses the reports and evaluates , also on the basis of its attendance in the actions , the way in which they have been implemented and the impact they have had in order to gauge whether the objectives have been achieved .
Assim, as assembleias tornaram se impotentes e foram incapazes de opôr se a ele.
Thus, the assemblies became powerless and were unable to oppose him.
Deus não oscondenou outrossim, foram eles menos que se condenaram.
Their apostles had come to them with clear proofs and God did not surely wrong them, they wronged themselves.
Os requisitos básicos da PEACH foram definidos como se segue .
The core requirements for the PEACH were outlined as follows .
Campos depois se desculpou pelo que foram consideradas palavras racistas.
Campos later apologized for what were considered racist words.
As crianças foram deixadas para defenderem se por elas mesmas.
The children were left to fend for themselves.
Escrevo isso em nome de nossos amigos que se foram.
I'm writing that on behalf of our friends who passed away.
Só 75 membros do parlamento foram autorizados a se reunir.
They allowed only 75 Members in, and then only at the Army's bidding.

 

Pesquisas relacionadas : Dias Se Foram - Se Foram Usadas - Já Se Foram - Vezes Se Foram - Semanas Se Foram - Foram Se Hospedar - Eles Se Foram - Eles Se Foram - Foram Perguntando Se - Foram Se Esgotando - Já Se Foram - Anos Se Foram - Foram Como Se Segue
Display this page in English Display this page in English