Tradução de "se formou na escola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing. | In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School. |
| Carreira Atkins formou se na escola (Escola de Gramática Dr Challoner's, Amersham) aos quinze anos e conseguiu um emprego com Monsanto como um assistente laboratorial. | Career Atkins left school (Dr Challoner's Grammar School, Amersham) at fifteen and took a job at Monsanto as a laboratory assistant. |
| Nenhuma das mulheres com quem cresci em Maryland formou se na faculdade, muito menos pensaram numa escola de administração. | None of the women I had grown up with in Maryland had graduated from college, let alone considered business school. |
| Em 1973, Wowereit formou se no ensino médio pela escola Ulrich von Hutten Oberschule. | Until 1973, Wowereit attended the Ulrich von Hutten Oberschule in Berlin Lichtenrade. |
| Ela também se formou na Rússia. | She graduated in Russia also. |
| Quando você se formou na faculdade? | When did you graduate from high school? |
| Formou se na prestigiosa Achimota School de Acra em 1930, estudou num seminário católico romano e lecionou numa escola católica em Axim. | Soon after graduation he became head teacher at the Roman Catholic Junior School in Axim, and then taught at the new Catholic Seminary in Amissano. |
| A ideia se formou na sua cabeça. | The idea formed in his mind. |
| Ele se formou em literatura japonesa na universidade. | He majored in Japanese literature at the university. |
| Tom se formou na faculdade faz três anos. | Tom graduated from college three years ago. |
| Formou se na Academia Militar Real de Sandhurst. | Blunt trained at the Royal Military Academy Sandhurst. |
| Ela se formou em Direito na Universidade de Aleppo. | She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo. |
| Soube que você se formou em linguística na universidade. | I heard you majored in linguistics at university. |
| Você sabe quando o Tom se formou na faculdade? | Do you know when Tom graduated from college? |
| Tom se formou. | Tom graduated. |
| Ele se formou na Irvington High School em Irvington na Nova Jersey. | He dropped out of Irvington High School in the tenth grade. |
| Vida Oparin se formou na Universidade de Moscou em 1917. | Life Oparin graduated from the Moscow State University in 1917 and became a professor of biochemistry there in 1927. |
| Formou se em 1884, em filosofia, na Universidade de Viena. | In 1884 at the University of Vienna he attended the lectures of Franz Brentano on philosophy and philosophical psychology. |
| Quando você se formou? | When did you graduate? |
| Cada irmão se formou Jacob em 1803 e e Wilhelm em 1804 (porque perdeu um ano de escola devido a escarlatina). | Each brother graduated at the head of his class Jacob in 1803 and Wilhelm (who missed a year of school due to scarlet fever) in 1804. |
| Existem apenas algumas fontes de Ole Rømer até 1662, quando se formou a partir do antigo 'Aarhus Katedralskole' (A Catedral Escola de Aarhus), mudou se para Copenhaga e matriculou se na Universidade de Copenhague. | There are few records of Ole Rømer before 1662, when he graduated from the old 'Aarhus Katedralskole' (The Cathedral school of Aarhus), moved to Copenhagen and matriculated at the University of Copenhagen. |
| Paranhos se formou na escola militar em 1843 com a patente de alferes no Corpo de Engenheiros, porém decidiu voltar para a vida civil e se concentrar em sua carreira como professor. | After Paranhos graduated from the Military Academy in 1843 as a second lieutenant in the engineer corps, he decided to return to civilian life and focus on his career as a teacher. |
| Ela se formou em 1996. | She graduated in 1996. |
| Tom se formou em 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom ainda não se formou. | Tom still hasn't graduated. |
| Não se deve fumar na escola. | You are not supposed to smoke at school. |
| Eles se conheceram na escola secundária. | They met in high school. |
| Elas se conheceram na escola secundária. | They met in high school. |
| Ele se saiu bem na escola. | He did well in school. |
| Formou se em medicina em 1802, na Universidade de Göttingen, optado por física. | He received a medical degree in 1802 from the University of Göttingen, but preferred to study physics. |
| Na região se formou um mercado e várias estufas do Jardim Botânico nacional. | Greenhouses belonging to the U.S. Botanic Garden appeared near the east end of the Mall. |
| Tom se formou no ano passado. | Tom graduated last year. |
| Como estava Fadil se saindo na escola? | How was Fadil doing at school? |
| Tom se juntou na banda da escola. | Tom joined the high school band. |
| Nascido em Bloomington, Illinois, Davidsson se formou na Bloomington High School, e na Universidade de Chicago. | He graduated from Bloomington High School in 1902, and entered the University of Chicago on scholarship. |
| Cursou o Ensino Médio na Marlborough High School, onde ela se formou em 1980. | Cross was raised Catholic, and attended Marlborough High School, from where she graduated in 1980. |
| Formou se em Literatura Árabe na Universidade Islâmica de Gaza no ano de 1987. | He attended United Nations run schools and in 1987, graduated from the Islamic University of Gaza with a degree in Arabic literature. |
| Tom se formou no colegial em 2009. | Tom graduated from high school in 2009. |
| Formou se em medicina na Universidade de Viena em 1510, com dezessete anos de idade. | At the age of 16 he started studying medicine at the University of Basel, later moving to Vienna. |
| Eduardo Campos se formou em Ciências Econômicas na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) em 1986. | Biography Eduardo Campos studied Economics at the Federal University of Pernambuco. |
| Depois que se formou, Nima mudou se do Canadá para fazer doutorado na Universidade da Califórnia, em Berkeley. | After college, he moved from Canada to work on his PhD at the University of California, Berkeley. |
| Apresse se e você chegará na escola a tempo. | Hurry up, and you'll be in time for school. |
| A timidez mostra se pela primeira vez na escola. | Shyness first shows itself at school. |
| Na escola soto, sentam se virados para a parede. | Prime factions are the Linji school and the Caodong school. |
| Se formou em 20 de outubro de 2005. | It had been under construction during the 2005 hurricane season. |
Pesquisas relacionadas : Se Formou Na Faculdade - Se Formou - Se Formar Na Escola - Na Escola - Na Escola - Na Escola - Ele Se Formou - Ela Se Formou - Bacharel Se Formou - Você Se Formou - Ela Se Formou - Não Se Formou - Que Se Formou - Formou-se Mestre
