Tradução de "se juntar a nós viver" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Nos - tradução : Nós - tradução : Nós - tradução : Viver - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deveria se juntar a nós. | You should join us. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês devem juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês deveriam juntar se a nós. | You should join us. |
| Você não vai se juntar a nós? | Won't you join us? |
| Queira juntar se a nós nesta aventura épica. | Please join us in this epic adventure. |
| Nós gostaríamos de convidar você a se juntar a nós neste meme ! | We'd like to invite you to join us in this meme! |
| Eu acho que você deveria juntar se a nós. | I think you should join us. |
| É uma pena você não poder se juntar a nós. | It is a pity that you can't join us. |
| Você planeja se juntar a nós para uma bebida depois? | Do you plan to join us for a drink afterwards? |
| E ele disse Mechai, você poderia vir e se juntar a nós? | And he said, Mechai, could you come and join? |
| Você gostaria de se juntar a nós nas próximas férias de verão? | Would you like to stay with us next summer vacation? |
| E se nós não tivéssemos fogo, nós atualmente não conseguiríamos viver. | And if we don't have fire, we actually could not live. |
| Então qualquer um que queira nos copiar e se juntar a nós, seja bemvindo. | So anybody who wants to copy us and come and join us, go for it. |
| Aqui estão 4 passos simples de como se juntar a nós neste Valentine's Day. | Here are four simple steps to join us on Valentine's Day. |
| Nós comemos para viver. | We eat so we may live. |
| Então nós vamos esperar ele melhorar, até ele estar cem por cento recuperado e então ele juntar se á a nós. | So we'll wait for him to get better, and when he's a hundred percent, he's gonna come out and join us. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| E se vocês quiserem se juntar a nós nesta grande aventura, por favor, entrem em contato comigo em seguida. | And if any of you would like to join us on this great adventure, please come and see me later today. |
| Henrique Borralho, um professor brasileiro a viver em Lisboa, descreve no seu blog como é que acabou por juntar se à marcha em solidariedade. | Henrique Borralho, a Brazilian professor living in Lisbon, narrates how he ended up joining the demonstration in solidarity on his blog. |
| Pois bem, precisamos perguntar a nós mesmos, se estamos dispostos a viver num mundo com escravidão. | Okay, we have to ask ourselves, are we willing to live in a world with slavery? |
| Nós não podemos viver sem comida. | We cannot exist without food. |
| Nós não podemos viver sem comida. | We can't exist without food. |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | You mind if I join you? |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | Mind if I join you guys? |
| Queira se juntar a nós no http groups.yahoo.com group onereachinganother envie uma mensagem em branco para onereachinganother subscribe yahoogroups.com | Please join us at http groups.yahoo.com group onereachinganother send a blank message to onereachinganother subscribe yahoogroups.com |
| Posso convencer você a se juntar a mim? | Can I persuade you to join me? |
| E encorajamos todos a se juntar neste esforço. | And we encourage anybody to join this effort. |
| Talvez você iria querer se juntar a ele. | Maybe you want to join in. |
| Você não deveria se juntar a homens assim. | You shouldn't associate with men like that. |
| Em poucos dias abriremos o museu, e eu convido todos vocês a voar pela Qatar Airways e venham juntar se a nós. | We will open the museum in a few days, and I welcome all of you to get on Qatar Airways and come and join us. |
| A verdade é que nós humanos não podemos viver sem ar. | The truth is that we can't live without air. |
| Nós temos que ter alguma razão para viver. | We must have something to live for. |
| Nós temos apenas 60 anos, mas queremos viver para sempre como uma cidade, viver em paz. | We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace. |
| Então pode ser que se nós só consertarmos quatro ou cinco genes, podemos viver 200 anos. | And so it might be that if we just fix four or five genes, we can live 200 years. |
| Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver. | You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without. |
| E elas podem não querer viver exatamente como nós. | And they may not want to live exactly like us. |
| Todos nós precisamos de ar e água para viver. | We all need air and water to live. |
| A estas dificuldades vem juntar se a evolução verificada neste sector . | Moreover , new developments are adding to these difficulties . |
| E portanto nós queríamos saber se não podia haver algo diferente na maneira de viver das bactérias. | And so we wanted to think if there couldn't be a different way that bacteria live. |
| Me pergunto se vale a pena viver. | I wonder if my life is worth living. |
| Se as pessoas tem que observar muitos items para se juntar ao plano 401 elas continuarão procrastinando e não irão se juntar. | If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join. |
| Se juntar cada uma delas é improvável. | Each of them taken together is unlikely. |
| Você tinha que se juntar ao projeto. | You had to join that project. |
| Você quer se juntar às forças especiais? | Do you want to join the special forces? |
Pesquisas relacionadas : Nós Juntar-se - E Se Juntar A Nós - Gentilmente Se Juntar A Nós - Se Juntar A Nós Para - Se Juntar A Nós Aqui - Juntar-se A - Se Juntar A Nós On-line - Se Juntar A Nós A Partir De - Se Viver - Juntar-se - Se Juntar - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se
