Tradução de "se tornar um hábito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Hábito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso já se tornou um hábito.
This is already a habit.
É um hábito ruim.
It's a bad habit.
Hideo Kojima torna um hábito se referir de seu trabalho posterior.
Hideo Kojima makes a habit of referencing his previous work.
Manter um diário é um bom hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Você deve se livrar de tal hábito.
You must get rid of such a habit.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Ele tinha o hábito de levantar se cedo.
He was in the habit of getting up early.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.
Contar mentiras é um hábito muito feio.
Telling lies is a very bad habit.
Você tem um hábito que me alegra.
You have a habit that I'm happy about.
Encontramo nos perante episódios muito graves, que, no passado, se apresentavam como um hábito.
We find ourselves dealing with some very serious events, which in the past seemed to be the norm.
Fumar não é um hábito, e sim um vício.
Smoking is no habit but an addiction.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
This is a habit that must be cultivated.
Vocês têm um hábito de que me alegro.
You have a habit that I'm happy about.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho.
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas.
You must get rid of the habit of biting your nails.
Tenho de parar com isso. É um mau hábito.
I have to stop that. It's a bad habit.
18 anos, Shun é um solitário, que aspira se tornar um artista de computação gráfica e, inicialmente, se recusa a tornar se um Megaranger.
18 years old, Shun is a loner who aspires to become a computer graphics artist and initially refuses to become a Megaranger.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Não pode tornar se um ser racional.
It cannot become a rational being.
Seu objetivo é se tornar um professor.
Her goal is to become a teacher.
Isso poderia se tornar um grande problema.
This could become a big problem.
Tom sonhava tornar se um tenista famoso.
Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Isso poderia se tornar um problema sério.
This could become a serious problem.
O Tom queria se tornar um médico.
Tom wanted to become a doctor.
Tom quer se tornar um mestre Pokémon.
Tom wants to become a Pokémon Master.
Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.
Tom registered to become an organ donor.
A meta dele é se tornar um milionário.
His goal is to become a millionaire.
O que é um hábito? São como algemas para nós mesmos.
What is a habit? It's just a shackle for ourselves.
E se o barco inteiro tornar se um ponto de controle?
What if the entire boat becomes a point of control?
Então quando esse hábito começou?
So when did this habit start?
Eles fazem um história tornar se a única história.
They make one story become the only story.
Kenji abandonou a esperança de tornar se um médico.
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
Ele estava destinado a se tornar um grande músico.
He was destined to become a great musician.
Tom abandonou seu sonho de se tornar um oceanógrafo.
Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer.
É muito fácil se tornar um membro nesta biblioteca.
It's very easy to become a member in this library.
O que convenceu Fadil a se tornar um muçulmano?
What convinced Fadil to become a Muslim?
O Tom está pensando em se tornar um barman.
Tom is considering becoming a bartender.

 

Pesquisas relacionadas : Um Hábito - Tornou-se Um Hábito - Siga Um Hábito - Um Mau Hábito - Adotar Um Hábito - Como Um Hábito - Criar Um Hábito - Fazer Um Hábito - Desenvolver Um Hábito - Formam Um Hábito - Chutar Um Hábito - Quebrar Um Hábito - Hábito - Hábito