Tradução de "se você faria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Você - tradução : Você - tradução : Faria - tradução : Faria - tradução : Se você faria - tradução : Você - tradução : Se você faria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não faria isso, faria? | You wouldn't do that, would you? |
| O que você faria se fracassasse? | What would you do if you failed? |
| Eu faria isso se fosse você. | I would if I were you, Mary. |
| Se fosse você, não faria isso. | I wouldn't do that if I were you. |
| Isso não faria você feliz, faria? | That wouldn't make you happy, would it? |
| O que você faria se você não tivesse medo? | what would you do if you weren't afraid? |
| Se você estivesse lá, não faria isto. | If you were there you wouldn't do it yourself. |
| Eu não faria isso se fosse você. | I wouldn't do that if I were you. |
| Não faria isso se eu fosse você. | I wouldn't do that if I were you. |
| Eu não faria isso se fosse você. | I wouldn't do it if I were you. |
| Se eu fosse você, não faria isso. | If I were you, I wouldn't do so. |
| O que você faria se eu morresse? | What would you do if I died?! |
| Se eu fosse você, não faria isso. | If I were you, I wouldn't do that. |
| Você faria isso novamente se tivesse chance? | Would you do that again if you had the chance? |
| Sabe o que faria se fosse você? | Say, do you know what I would do if I were you? |
| Tudo isso eu faria se você dissésse | All this I would endure if you would say |
| Se você tivesse todos os recursos, o que você faria? | Well, unfortunately we don't have |
| Como você faria | How'd you do it? |
| Você o faria? | Would you do it? |
| Você faria isso? | Would you do that? |
| Que faria você? | What would you do? |
| Se eu fosse você, eu não faria isso. | If I were you, I wouldn't do it. |
| Se eu fosse você, eu não o faria. | If I were you, I wouldn't do it. |
| Que faria você se perdesse o seu emprego? | What would you do, if you lost your job? |
| Eu não faria isso se eu fosse você. | I wouldn't do that if I were you. |
| Eu não faria isso se eu fosse você. | I wouldn't do it if I were you. |
| O que você faria se outra guerra acontecesse? | What would you do if another war occurred? |
| Se eu fosse você, não faria tal coisa. | If I were you, I wouldn't do such a thing. |
| O que você faria se ganhasse na loteria? | What would you do if you won the lottery? |
| Se isso fosse verdade, o que você faria? | If that were true, what would you do? |
| O que você faria, se tivesse um milhão? | If you had a million, what would you do? |
| Sabe o que faria se você fosse minha? | You know what I'd do if you belonged to me? |
| Se você ganhasse um milhão de ienes, o que você faria? | If you won a million yen, what would you do? |
| Se você tivesse um milhão de dólares, o que você faria? | If you had a million dollars, what would you do? |
| Que trabalho que você faria, se você tivesse um rendimento básico? | What work would you do, if you had a basic income? |
| Bem, se ele realmente grampeado você Johnny, você não faria isso. | Well, if it really bugged you Johnny, you wouldn't do it. |
| Ou você se senta em frente como você faria com sua TV. | Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set. |
| Mas se você realmente quisesse fazer uma pesquisa, o que você faria? | But if you wanted to really do research, what do you have to do? |
| O que você faria se você tivesse, por exemplo, dez mil dólares? | What would you do if you had, say, ten thousand dollars? |
| O que você faria que se você investiu R 7.000,00 25 vezes? | What would you have if you invested 7,000.00 25 times? |
| O que você faria se você soubesse o segredo de minha força? | What would you do if you knew the secret of my strength? |
| Então se você fosse um empresário, o que faria? | So if you would be an entrepreneur, what would you do? |
| Se você estivesse em meu lugar, o que faria? | If you were in my place, what would you do? |
| Se você ficasse cego de repente, o que faria? | If you became blind suddenly, what would you do? |
| Eu faria aquilo do jeito certo se fosse você. | I would do that right away if I were you. |
Pesquisas relacionadas : Você Faria - Faria Se - Se Faria - Se Faria - Faria Você Pode - Faria Você Gosta - Quando Você Faria - Se Ele Faria - Se Ela Faria - Mesmo Se Faria - Desejo Que Você Faria
