Tradução de "seis anos depois" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução : Depois - tradução : Depois - tradução : Seis - tradução :
Six

Palavras-chave : Year Later Then After First Years Five Times

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse jornal desapareceu depois de seis anos.
That newspaper disappeared after six years.
Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.
E aqui está ele, seis anos depois, Guiness, com sua sorridente proprietária.
And here he is six years later, Guinness, with his very happy owner.
Seis anos depois, a economia ainda não recuperou completamente e o problema persiste.
Six years on, the economy has yet to fully recover and the problem persists.
Seis anos depois, ela fez outra aproximação, mas a distância foi bem maior.
A second flyby six years later was at a much greater distance.
Seis anos depois, um químico inglês chamou de chuva ácida a esse fenômeno.
Around Washington, D.C., however, the average rain pH is between 4.2 and 4.4.
Margaret morreu quando Twain tinha três anos Benjamin, três anos depois e Pleasant, aos seis meses de vida.
His sister Margaret (1833 1839) died when he was three, and his brother Benjamin (1832 1842) died three years later.
Seis anos depois, é evidente que a recuperação da indústria tem sido mais difícil.
Six years on, it's clear that rebuilding industry in the three prefectures has been more difficult.
Seis meses depois, estavam casados.
Six months later, they were married.
Ele morreu seis semanas depois.
He died six weeks later.
A oferta pública inicial (IPO) do Google ocorreu seis anos depois, em 19 de agosto de 2004.
Google's initial public offering (IPO) took place five years later on August 19, 2004.
Embora tenha sido condenado a seis anos de prisão, foi finalmente solto 1991 depois de cumprir apenas três anos de sua sentença.
Although he was sentenced to six years in prison, he was eventually released in 1991 after serving only three years of his sentence.
Seis anos de idade.
Six years old.
Seis anos sem a verdade... .
Six years without the truth...
Estudo inglês há seis anos.
I have been studying English for six years now.
Seis anos depois da invasão americana do Iraque, o país ainda existe mais no mapa do que na realidade.
Six years after the U.S. invasion of Iraq, the country still exists more on a map than it does in reality.
Depois de cinco ou seis anos, eles têm uma floresta, o solo fica enrriquecido e a vila é salva.
In a matter of five or six years, they have a forest, the soil is enriched, and the village is saved.
Vieira voltou ao poder em 2005, seis anos depois de ter sido afastado do cargo durante uma guerra civil.
Vieira returned to power in 2005 six years after being ousted from office during a civil war.
Seis anos depois, as sondas Voyager aumentaram drasticamente o conhecimento dos satélites galileanos e descobriram os anéis de Júpiter.
Six years later, the Voyager missions vastly improved the understanding of the Galilean moons and discovered Jupiter's rings.
Aos seis anos de idade, iniciou aulas de piano e depois de flauta, saxofone, trompete, harpa, violão e bateria.
At the age of six, he started piano lessons, and later, also learned to play the flute, saxophone, trumpet, trombone, guitar and drums.
Seis meses depois o jornal estava fechado.
Six months later the newspaper was closed.
Seis meses depois, pude ir ao Japão.
Six months later I had the chance to go to Japan.
Seis horas depois, a temperatura vai subindo.
Six hours later, up goes the temperature.
Depois de outros seis meses, continuava desaparecido.
Six months later it's still gone.
Seis anos depois, em 17 de maio de 1649, a área foi formalizada como uma sesmaria e doada ao capitão.
Six years later, on May 17, 1649, the area was formalized as a land grant and donated to the captain.
Em 2002, seis anos depois do lançamento do seu primeiro trabalho completo, Shadow lançou o segundo, chamado The Private Press .
The Private Press Nearly six years after his debut production album, his second album, The Private Press , was released in June 2002.
Eles têm seis anos de diferença.
The difference in their ages is six years.
Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.
It took us six years to conquer Constantinople.
Maria tem trinta e seis anos.
Mary is thirty six years old.
Tenho ainda seis anos para viver.
I've got six years to live.
Estamos gritando liberdade há seis anos.
...Power concedes nothing without demand.
Seis meses depois, retorna com Leucemia mielóide aguda.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
A 3 de março de 1861, seis anos depois de subir ao trono, a lei da emancipação foi assinada e publicada.
On 3 March 1861, 6 years after his accession, the emancipation law was signed and published.
Vida pessoal Matt LeBlanc se casou em 3 de maio de 2003 com Melissa McKnight depois de seis anos de namoro.
Personal life In May 2003, LeBlanc married Melissa McKnight, a former model.
Então, uma criança de seis anos, certo?
So, a six year old child. Okay?
Ela tem apenas seis anos para viver.
She has six years to live.
o ciclo seguinte de seis anos Dinamarca .
The Ombudsman shall be eligible for reappointment .
Ele mora em Ancara há seis anos.
He has been living in Ankara for six years.
Ele viveu em Ancara durante seis anos.
He lived in Ankara for six years.
Quantos anos você tem? Vinte e seis.
How old are you? I'm twenty six years old.
Mozart visitou a cidade com seis anos.
Mozart visited the town at the age of six.
Atwood começou a escrever com seis anos.
Atwood began writing at the age of six.
Eu criei estas seis frases depois de muitos experimentos.
I came up with these six sentences after much experimentation.
Seis meses depois, Verdade e Global Voices viram parceiros.
Six months later, Verdade and Global Voices are now partners.
Aos seis anos, já jogava com crianças com dez anos de idade.
Gretzky played for 10 years with the Oilers, with Sather as coach.

 

Pesquisas relacionadas : Seis Anos - Anos Depois - Anos Depois - Anos Depois - Anos Depois - Seis Anos Longa - Por Seis Anos - Seis Meses Depois - Seis Meses Depois - Mais De Seis Anos - Seis Anos De Idade - Seis Anos De Idade - A Cada Seis Anos - Seis Anos De Experiência