Tradução de "selvagem com alegria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitos russos reagiram com alegria. | Many Russians reacted with glee. |
| Bebamos e cantemos com alegria. | Let's drink and sing with joy. |
| Ele me disse com certa alegria. | He said it sort of gleefully. |
| Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você? | You have to choose. Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you. |
| Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida. | Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. |
| Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. | The initiators of the fights are usually the winners. |
| Amor é selvagem. | Wild is love. |
| Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia. | Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. |
| Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas. | They are living in happiness. They are living in their villas. |
| Elas pularam de alegria. | They've leapfrogged. |
| Estou cheio de alegria. | I'm beside myself with joy. |
| Agradáveis arrepios de alegria | Pleasing chills of joy |
| Eu pulei de alegria. | I jumped for joy. |
| Ela chorou de alegria. | She cried for joy. |
| Ela dançou de alegria. | She danced with joy. |
| Deus me dá alegria. | God gives me happiness. |
| São lágrimas de alegria. | They are tears of joy. |
| Seymour respondeu com a campanha mais selvagem já lançada contra a Escócia. | Seymour responded with the most savage campaign ever launched by the English against the Scots. |
| neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. | neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. |
| É tão básico. Cresce selvagem. | It's so basic. It just grows wild. |
| Spas elegantes na natureza selvagem | From an elegant spa to wild landscapes |
| Não seja tão selvagem, Jack. | Don't be so wild, Jack. |
| Era energia, amor e alegria. | It was energy, love and joy. |
| Meu coração transbordava de alegria. | My heart was filled with happiness. |
| É uma alegria estar aqui. | It's a great pleasure to be here. |
| O sorriso dela exprimia alegria. | Her smile expressed joy. |
| Não existe alegria sem dor. | There is no pleasure without pain. |
| Nós jamais experimentamos alegria perfeita nossos sucessos mais felizes vêm misturados com tristeza. | Never do we taste perfect joy our happiest successes are mingled with sadness. |
| A raposa é um animal selvagem. | A fox is a wild animal. |
| Foi mordida por um animal selvagem. | She was bitten by a wild animal. |
| Os seus olhos brilhavam de alegria. | Her eyes were shining with joy. |
| Seu rosto iluminou se de alegria. | His face was alight with joy. |
| Os olhos dele brilhavam de alegria. | His eyes were shining with joy. |
| Os seus olhos brilhavam de alegria. | His eyes were shining with joy. |
| O meu coração saltou de alegria. | My heart leapt with joy. |
| Os olhos delas brilham de alegria. | Her eyes sparkle with joy. |
| Os olhos dela cintilam de alegria. | Her eyes scintillate with joy. |
| Os olhos deles brilham de alegria. | Their eyes glitter with joy. |
| Henrique convocou demonstrações públicas de alegria. | Henry called for public displays of joy regarding Catherine's death. |
| E de longe, vem esse urso polar, macho e selvagem, com seu olhar predador. | And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze. |
| E o lado divertido das coisas certamente comunica com alegria algumas lições de vida. | And it fun side of things do have some light hearted life skills to impart. |
| Estamos desocupando com muita alegria porque podemos passar o nosso poder de organizar, agir. | We are vacating with joy because we can pass on our power to organize, to act. |
| O que obtemos dessa aventura é só pura alegria, e alegria, afinal de contas, é o propósito da vida. | What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life. |
| Tom foi mordido por um animal selvagem. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Essa não é uma expressão de alegria. | That's not the expression of joy. |
Pesquisas relacionadas : Com Alegria - Com Alegria - Com Alegria - Salto Com Alegria - Com Grande Alegria - Delirante Com Alegria - Sobrecarregado Com Alegria - Recebeu Com Alegria - Ir Selvagem Com - Com Abandono Selvagem - Alegria - Alegria - Alegria