Tradução de "semana é longo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Passei o final de semana lendo um longo romance. | I spent the weekend reading a long novel. |
| O Twitter egípcio está cheio de previsões de novas manifestações ao longo da semana. | The Egyptian Twittersphere is full of predictions of renewed demonstrations over the weekend. |
| A Sitarail opera um trem de passageiros três vezes por semana ao longo do percurso. | Sitarail operates a passenger train three times a week along the route. |
| Uma empresa especializada em estudos de opinião entrevistou ao longo de uma semana 1 896 pessoas sobre os desenhos . | A market research company spent a week interviewing 1,896 people about the designs . |
| Isto é depois de uma semana. | This is after a week. |
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| Você é nossa hóspede da semana. | You're our guest for the week. |
| Qual dia da semana é hoje? | What day of the week is it? |
| O presente dia da semana é . | A week is a time unit equal to seven days. |
| ( Com um longo fim de semana, em honra ao Dr. King, constelado por quatro drones norte americanos atacando o Iêmen.) | (With a long weekend, in honor of Dr. King, constellated by four US drone strikes in Yemen.) |
| Ao longo da semana, a baía de Abukir ficou iluminada por fogueiras acendidas pelos beduínos para celebrar a vitória britânica. | Throughout the week, Aboukir Bay was surrounded by bonfires lit by Bedouin tribesmen in celebration of the British victory. |
| A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. | Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. |
| A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã. | The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition. |
| Que dia da semana é hoje? É quarta feira. | What day of the week is it? It's Wednesday. |
| Vocês sabem, numa semana é isso aí. | You know, there's your week. |
| O ticket é válido por uma semana. | The ticket is valid for a week. |
| O sétimo dia da semana é sábado. | The seventh day of the week is Saturday. |
| Sábado é o último dia da semana. | Saturday is the last day of the week. |
| Domingo é o primeiro dia da semana? | Is Sunday the first day of the week? |
| Domingo é o primeiro dia da semana. | Sunday is the first day of the week. |
| Domingo é o último dia da semana. | Sunday is the last day of the week. |
| Sábado é o último dia da semana. | Saturday is the last day of week. |
| Qual dia da semana é terça feira? | What day of the week is Tuesday? |
| O sétimo dia da semana é domingo. | The seventh day of the week is Sunday. |
| O sétimo dia da semana é sábado. | The 7th day of the week is Saturday. |
| Semana é um período de 7 dias . | Opinions vary about the numbering of the days of the week. |
| O caminho é longo. | The road is long. |
| O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. | WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. |
| é o que servimos esta semana nas escolas. | This is what we're serving this week at the schools. |
| No final de semana, a opção é sua. | On the weekend, your choice. |
| O lixo é coletado três vezes por semana. | Our garbage is collected three times a week. |
| Qual é o seu dia da semana favorito? | What's your favorite day of the week? |
| É um poema mais longo. | It's a longer poem. |
| O texto é longo demais. | The text is too long. |
| É um pouco longo, mas é interessante. | That's a bit long, but it is sort of interesting. |
| Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial. | The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning. |
| O meu trabalho é ver 1000 cartunes por semana. | My job is to look at 1,000 cartoons a week. |
| Esse é o restaurante onde jantamos na semana passada. | This is the restaurant where we had dinner last week. |
| Este é o castelo que nós visitamos semana passada. | This is the castle which we visited last week. |
| Qual é o seu dia mais movimentado da semana? | What's your busiest day of the week? |
| Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. | I love spoken word. I will keep coming back week after week. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| A idéia é que façamos um episódio por semana, talvez não tão longo, com uma edição melhorada pela experiência, sempre com algum convidado e nem sempre com as mesmas pessoas, a idéia é variar para dar dinamismo. | The idea is to make a episode per week, perhaps not as long, with an improved edition by the experience. |
| O vestido da Carol é longo. | Carol's dress is long. |
| O cabelo da Maria é longo. | Maria's hair is long. |
Pesquisas relacionadas : é Longo - Semana é Embalado - Evento é Longo - é Ao Longo - Data é Longo - Debate é Longo - Venda é Longo - Período é Longo - Ele é Longo - é Muito Longo - Férias é Longo - Dia é Longo - Prazo é Longo - Estadia é Longo
