Tradução de "sempre no alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sempre havia o alvo da piada. | There always had to be the butt of a joke. |
| Mire a arma no alvo. | Aim the gun at the target. |
| Júpiter é um alvo interessante e sempre mutante, observado intermitentemente desde o fim da missão Galileu. | Being an ever changing scientific target, Jupiter was observed intermittently since the end of the Galileo mission. |
| Mire no alvo com esta arma. | Aim at the target with this gun. |
| Mira no alvo com esta arma. | Aim at the target with this gun. |
| Incluir este alvo no pacote de distribuição. | Include this target in the distributed package. |
| Primero precisamos verificar se estamos no alvo. | We first need to verify that we are on target. |
| Mas a questão é que estamos no alvo. | But the point is we are right on target. |
| Geralmente acertam o alvo, mas erram no ponto. | They often hit their target but miss the point. |
| Alvo | Run Target... |
| Ficheiro de código já se encontra no alvo especificado | Source file is already in given target |
| O ficheiro de código já se encontra no alvo | Source is already in target |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| As glândulas secretam diferentes quantidades de fluido no seu local alvo. | Sebaceous glands secrete a lipid product.These glands are also known as oil glands. |
| Este projeto também se tornou alvo de muitas interações e correspondências, com Tolkien sempre escrevendo o desprezo por sua própria habilidade para desenhar. | This project, too, became the subject of many iterations and much correspondence, with Tolkien always writing disparagingly of his own ability to draw. |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| Sempre no topo | Always on Top |
| O nome da biblioteca partilhada alvo tem de ser no formato 'libxxx.la' | Shared library target name must be of the form 'libxxx.la' |
| O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a' | Static library target name must be of the form 'libxxx.a' |
| Nós tiraríamos as pessoas das cidades alvo e as colocaríamos no interior. | We would move people out of the target cities into the countryside. |
| Direçao de lançamento jamais direcione o foguete para um alvo no solo ou no ar. | A launch tube fits inside the nozzle of the rocket and extends upward toward the nose. |
| No entanto, os custos foram elevados a sua irmã foi alvo de condenação social, e, porque não podia casar de novo, ficou para sempre ligada a uma vida de pobreza e trabalho difícil. | The human costs, however, were severe her sister suffered social condemnation and, because she could not remarry, was doomed to a life of poverty and hard work. |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
| O alvo já existe | Target already exists |
| Alvo por omissão actual | Current default target |
| Ler Alvo a executar | Load Target to run |
| Seleccionar o Álbum Alvo | Selecting a Target Album |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
| Eles acertaram o alvo. | They hit the target. |
| Você errou o alvo. | You missed the target. |
| Tom acertou o alvo. | Tom hit the target. |
| Eu acertei o alvo. | I hit the target. |
Pesquisas relacionadas : No Alvo - No Alvo - No Alvo - Sempre No Comando - Sempre No Lugar - Sempre No Controle - Sempre No Tempo - No Sempre Novo - Sempre No Local - Alinhamento No Alvo - No Alvo Para - No Alvo Com - Não No Alvo - Permanecem No Alvo