Tradução de "senhores oração" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não traduza esta oração! | Do not translate this sentence! |
| Você não faz uma oração. | You don't say a prayer. |
| é esta a oração dele. | That's what he prays. |
| A tua oração será respondida. | Your prayer will be answered. |
| Essa oração é muito longa. | This sentence is too long. |
| Comecem, senhores. | Get started, gentlemen. |
| Estes incluem massagem, dança e oração. | These include massage, dancing and praying. |
| Estas são bandeiras de oração tibetanas. | These are Tibetan prayer flags. |
| Adoro alguns deles, exercício físico, oração. | I love some of these, physical exercise, prayer. |
| Alguém quer fazer um estudo comparativo da eficácia da oração em relação a outra coisa? Vamos ver oração. | Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. |
| Amparai vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo para os humildes, | Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek, |
| Além das cinco orações diárias (salá), durante esse mês sagrado recita se uma oração especial chamada Taraweeh (oração noturna). | In Islam, fasting for a month is an obligatory practice during the holy month of Ramadan, from fajr (dawn), until maghrib (sunset). |
| Os senhores deliravam. | You were delirious. |
| Os senhores compraram. | The men bought it. |
| O verbo é o chassi da oração. | The verb is the chassis of the sentence. |
| ) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d. | ) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d. |
| A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. | The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. |
| Os senhores me mentiram antes. Por que deveria eu confiar nos senhores agora? | You've lied to me before. Why should I trust you now? |
| Que desejam os senhores? | What do you want? |
| Conseguiram, senhoras e senhores. | Well done, ladies and gentlemen. |
| Que estão lendo, senhores? | What are you reading? |
| Os senhores me conhecem? | Do you know me? |
| Desejo ver os senhores. | I want to see you. |
| Os senhores estragaram tudo. | You ruined everything. |
| Que almoçaram os senhores? | What did you eat for lunch? |
| Os senhores estavam lá? | Were you there? |
| Eu aviso os senhores. | I'll let you know. |
| Os senhores são bonitos. | You're cute. |
| Os senhores são velhos. | You're old. |
| Os senhores estão velhos. | You're old. |
| Os senhores estavam delirando. | You were delirious. |
| OK, os senhores venceram. | OK, you win. |
| Os senhores podem ficar. | You may stay. |
| Os senhores se molharam? | Did you get wet? |
| OK, os senhores venceram. | Okay, you win. |
| Os senhores usam desodorante? | Do you use a deodorant? |
| Os senhores comprarão algo? | Are you buying something? |
| Lampião e seus cangaceiros recitavam esta oração diariamente. | Lampião and his gang recited such prayers daily. |
| Isto conduz a oração do Sanctus. ref Santus | This leads to the Sanctus. |
| Clivagem (linguística) divisão de uma oração em duas. | shales (shists) Cleavage (embryo), in embryology, is the division of cells in the early embryo. |
| No judaísmo, o beijo de livros de oração, como a Torá, juntamente com o beijo em xales de oração, também é comum. | In Judaism, the kissing of prayer books such as the Torah, along with kissing prayer shawls, is also common. |
| Sentiremos muita saudade dos senhores. | We will miss you badly. |
| Por que os senhores perguntam? | Why do you ask? |
| Os senhores sentiram minha falta? | Did you miss me? |
| Garota Obrigada senhoras e senhores. | Girl Thank you, ladies and gentlemen. |
Pesquisas relacionadas : Caros Senhores Senhores - Oração - Senhores Espiritual - Senhores Da - Senhores Temporais - Senhores Como - Caros Senhores - Acordo Senhores - Senhores Nobres - Oração Vespertina - Oração Fúnebre - Oração Principal
