Tradução de "sentimento apressado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apressado - tradução : Sentimento - tradução : Apressado - tradução : Apressado - tradução : Apressado - tradução : Sentimento apressado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora, sair correndo, saia apressado, saia apressado tudo! | Now, dash away, dash away, dash away all! |
| Céus! Estás apressado! | My, you're in a hurry! |
| Pressa? Pareço apressado? | Did it look like I was hurrying? |
| Estou meio que apressado. | I'm sort of in a hurry. |
| Não estou tão apressado. | Honey, i'm not that hungry. |
| Por que está tão apressado? | Why are you in such a hurry? |
| Por que estás tão apressado? | Why are you in such a hurry? |
| Não precisávamos ter nos apressado. | We need not have hurried. |
| Eu estava um pouco apressado. | I was in a bit of a hurry. |
| Aquele passo apressado e sigiloso. | That quick light step. |
| Aquele passo apressado e sigiloso. | That quick, light step. |
| Eu não quero ser apressado. | I don't want to be rushed into anything. |
| Ora, amigo, não seja apressado. | Now friend, don't rush the night. |
| Por que você estava tão apressado? | Why were you in such a hurry? |
| Trabalho apressado é trabalho mal feito. | Hasty work is sloppy work. |
| Ele estava apressado para ver seu pai. | He was in a hurry to see his father. |
| Nem é careiro, nem apressado, como alguns. | Not given to overcharging and stringing visits out the way some do. |
| O sol rompeu e ele estava apressado. | The sun came out and he was in a hurry. |
| Tive um café da manhã apressado e parti. | I had a hasty breakfast and left home. |
| Silêncio! disse o Coelho num tom baixo e apressado. | Hush!' said the Rabbit in a low, hurried tone. |
| Na verdade, ela não precisava de se ter apressado. | In fact, she need not have hurried. |
| As autoridades nem sempre se têm apressado a actuar. | The authorities have not always been quick to act. |
| Sim, o Jake está a ficar apressado com tudo. | Yeah, Jake's getting all riled up about everything. |
| Sexo. O sexo apressado anda muito comum, não é mesmo? | Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there? |
| Silêncio! , Disse o Coelho em um tom baixo e apressado. | Hush!' said the Rabbit in a low, hurried tone. |
| Sonhei que estava em Londres, num táxi horrível e apressado. | I dreamt I was back in London in a horrible, rushing taxi. |
| Frege escreveu um apressado Apêndice de última hora para o Vol. | Frege wrote a hasty, last minute Appendix to Vol. |
| Não pode ser algo apressado. Tente relaxar e mantenha a calma. | The most important thing you need at the beginning is a good vocabulary. |
| Com sentimento! | Put feeling into it! |
| Apesar da crise, tem havido um sentimento de unidade, um sentimento de coesão, um sentimento de missão comum. | Despite the crisis, there has been a feeling of unity, a feeling of cohesion, a feeling of a common mission. |
| Conheço esse sentimento. | I know that feeling. |
| Com mais sentimento. | A little more feeling. |
| Este sentimento esmagador. | This overwhelming feeling. |
| Que formoso sentimento! | A beautiful sentiment. |
| Bem Amado, não vivas apressado dentro de ti, não estejas preso à mente. | Do not be caught in the haste of the mind. Silence is already here, in the depth of your heart, awaiting you. |
| Ou têm o sentimento oposto, e esse é o falso sentimento de insegurança. | Or the other way, and that's a false sense of insecurity. |
| O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas. | The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed. |
| Iphall.com ecoa esse sentimento | Iphall.com echoes this sentiment |
| O sentimento é mútuo. | The feeling is mutual. |
| E perseguiu esse sentimento. | And so he followed up on it. |
| É um sentimento verdadeiro. | It's a true feeling. |
| É mais um sentimento. | It's more a feeling. |
| É um sentimento especial. | It's a special feeling. |
| Fica um sentimento amargo. | We are left with a feeling of bitterness. |
| Cada sentimento, cada recordação... | Every feeling, every memory. |
Pesquisas relacionadas : Ser Apressado - Sendo Apressado - Passado Apressado - Natureza Apressado - Apressado Afastado - Muito Apressado - Está Apressado - Um Pouco Apressado - Apressado Para O Tempo
