Ele estava apressado para ver seu pai.	He was in a hurry to see his father.
Frege escreveu um apressado Apêndice de última hora para o Vol.	Frege wrote a hasty, last minute Appendix to Vol.
Estou meio que apressado.	I'm sort of in a hurry.
Por que está tão apressado?	Why are you in such a hurry?
Por que estás tão apressado?	Why are you in such a hurry?
Não precisávamos ter nos apressado.	We need not have hurried.
Eu estava um pouco apressado.	I was in a bit of a hurry.
O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas.	The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.
Silêncio! disse o Coelho num tom baixo e apressado.	Hush!' said the Rabbit in a low, hurried tone.
Por que você estava tão apressado?	Why were you in such a hurry?
Sexo. O sexo apressado anda muito comum, não é mesmo?	Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there?
Tive um café da manhã apressado e parti.	I had a hasty breakfast and left home.
Apressado a terminar a sua tarefa por Dormin, Wander logo parte para derrotar o 16º e último colosso.	Urged to hurry with his task by Dormin, Wander soon heads off to defeat the sixteenth and final colossus.
Os dois condes tinham se apressado para envolver as forças norueguesas antes que o rei Haroldo pudesse chegar a partir do sul.	The two earls had rushed to engage the Norwegian forces before King Harold could arrive from the south.
Como informamos anteriormente , o Senado paraguaio votou pelo impeachment do presidente Fernando Lugo, após um julgamento apressado.	As we reported earlier, the Paraguayan Senate voted to impeach President Fernando Lugo after a hasty trial.
Um apressado Director's Cut foi lançado em 1992 depois de fortes reações a exibições testes.	A rushed Director's Cut was released in 1992 after a strong response to workprint screenings.
Seu tutor, Poroshin, queixou se que ele era muito apressado , agindo e falando sem pensar.	His tutor, Poroshin, complained that he was always in a hurry , acting and speaking without reflection.
Ele recebeu esse nome quando disse Sim a um Ent mais velho antes de este terminar a pergunta, o que mostra seu perfil apressado para a raça.	He received this name when he said yes before another Ent had finished asking a question this showed that he was unusually hasty for his race.
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?	Time. How can you look at time?
Tome o tempo para refletir.	Take the time to reflect.
Mas, para Mourdock e os seus apoiantes, O tempo para ser colegial passou é tempo para confrontação.	But, for Mourdock and his supporters, The time for being collegial is past it s time for confrontation.
Minto para o Tom o tempo todo.	I lie to Tom all the time.
tempo para se prepararem para o novo procedimento .	The implementation of this procedure will be preceded by a transitional period , thus allowing NCBs and the printing works ample time to prepare for the new procedure .
O tempo está bom para você.	Weather is nice for you.
Para ganhar tempo, pegamos o avião.	To gain time we took the plane.
E tinha tempo para relaxar e tempo para lamentar.	And I had time to relax and to grieve.
O que você faz para passar o tempo?	What do you do to pass the time?
Eu minto para o Tom o tempo todo.	I lie to Tom all the time.
Em vez de ser apressado em sua produção, The Longest Day foi carinhosamente e cuidadosamente produzido sob a supervisão de Zanuck.	Rather than being rushed into release as if it were a B picture, The Longest Day was lovingly and carefully produced under Zanuck's supervision.
Porém, o quepretendeis que seja apressado não está em meu poder sabei que o juízo só cabe a Deus, Que dita a verdade, porque é omelhor dos juízes.	The judgement is only God's. He unfolds the Truth, and is the best of judges.
Levou tempo para a vida se desprender da água, e ainda volta para lá o tempo todo.	It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time.
Não propagar o tempo para estes símbolos	Do not propagate time for these symbols
Propagar o tempo para todos os símbolos	Propagate time for all symbols
Propagar o tempo apenas para estes símbolos	Propagate time for only these symbols
Queria ter tempo o suficiente para dormir.	I wish I had enough time to sleep.
Aproveitámos o bom tempo para jogar ténis.	We took advantage of the fine weather to play tennis.
Não tenho tempo para ler o livro.	I can't find time to read the book.
Eu só tenho tempo para o café.	I only have time for coffee.
Ele mente para mim o tempo inteiro.	He lies to me all the time.
Ele mente para mim o tempo todo.	He lies to me all the time.
Ele mente para você o tempo todo.	He lies to you all the time.
Ele mente para vocês o tempo todo.	He lies to you all the time.
Ele mente para ti o tempo todo.	He lies to you all the time.
Ela mente para mim o tempo todo.	She lies to me all the time.
Ela mente para mim o tempo inteiro.	She lies to me all the time.

Pesquisas relacionadas : Apressado - Apressado - Apressado - Sentimento Apressado - Ser Apressado - Sendo Apressado - Passado Apressado - Natureza Apressado - Apressado Afastado - Muito Apressado - Está Apressado - Para O Que O Tempo - Para O Qual O Tempo

Display this page in English