Tradução de "será desfeita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Será - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Refazer a jogada desfeita
Redo the undone move
Refazer a última acção desfeita
Redo last undone action
Refazer a última acção desfeita
Redo the last undone action
Então, qualquer coisa que foi feita pode ser desfeita.
So, anything that has been made can be unmade.
Devido a desvios do procedimento programado para a aterrissagem, a ligação foi desfeita.
Due to deviations from the planned procedure for docking, the link up was called off.
Após repetidas chamadas para Grant defender Washington, Sheridan foi nomeado e a ameaça de Early foi desfeita.
After repeated calls on Grant to defend Washington, Sheridan was appointed and the threat from Early was dispatched.
No entanto, o ano está a terminar com essa esperança desfeita e com a ASEAN mais dividida do que nunca.
The year is ending, however, with those hopes dashed and ASEAN more divided than it has ever been.
O blog se torna um espaço para controvérsias, uma oportunidade de estimular o debate sobre como a política e feita e desfeita em Burkina.
The blog becomes a place of controversy, an opportunity to spark debate on how politics is made and unmade in Burkina.
Se o fizer muito frequentemente, deverá então memorizar os atalhos de teclado Ctrl Z para desfazer uma acção e Ctrl Shift Z para refazer uma acção desfeita.
If these are done frequently, you really should memorize the keyboard shortcuts, Ctrl Z to undo an action, and Ctrl Shift Z to redo an action.
Um dia será e comida será.
A day will be and food will be.
Apesar de ser inspirada pelos nós que aparecem na vida quotidiana em cadarços e cordas, a noção matemática de nó é diferente pois as pontas são unidas de forma que não pode ser desfeita.
While inspired by knots which appear in daily life in shoelaces and rope, a mathematician's knot differs in that the ends are joined together so that it cannot be undone.
Será que um humano será clonado algum dia?
I wonder if a human will ever be cloned.
Será que a história será igualmente benevolente com Bush?
Will history really be so kind to Bush?
será essa.
would be this.
Será amor?
Will it be love?
Será assustador.
It will be scary.
Será fácil.
It'll be easy.
Será divertido.
It'll be fun.
Será engraçado.
It'll be funny.
Será bom.
It'll be good.
Será romântico.
It'll be romantic.
Será complicado.
It'll be tricky.
Será difícil.
It's going to be hard.
Será difícil.
It's going to be difficult.
Será fácil.
It will be easy.
Será fácil.
It's going to be easy.
Será divertido.
It will be funny.
Onde será?
Where will it be?
Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100.
It will be 100 in two years. It will go below 100.
E daí, será que o mal prevalecerá? Será essa a questão?
So will evil prevail? Is that the question?
eu disse, Será que é isto? Será o final do caminho?
I said, Is this it? Is this the end of the road?
Será outra Somália?
Is it going to be another Somalia?
Não será fácil.
It won't be easy.
Mas será aqui.
But it's going to be here.
Será muito empolgante.
I think that's going to be incredibly exciting.
Possivelmente será desconfortável.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Ela será usada?
Will it be taken?
Por que será?
Why would that be?
Será sempre lembrado.
It will always be remembered.
Será que fará?
Will it do it?
Será isto possível?
Is that possible?
Será regularmente actualizado .
It shall be updated on a regular basis .
( 1 ) Será interrompido
( 2 ) Will be discontinued
Como será usada?
How will it be used?
Ou será coincidência?
Or a coincidence?

 

Pesquisas relacionadas : Desfeita - Desfeita Esquerda - Feita Desfeita - Restos Desfeita - Cama Desfeita - Seja Desfeita - é Desfeita - Desfeita Licença - Ser Desfeita - Make Desfeita - Veio Desfeita - Permanecem Desfeita - Pode Ser Desfeita - Desfeita Se Tornar