Tradução de "ser muito popular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mythbusters é supostamente ser um show muito popular. | Mythbusters is supposed to be a really popular show. |
| Sou muito popular. | I'm very popular. |
| Apesar da ideologia ser muito popular, levou tempo até que a real Filial Regional ser estabelecida. | Despite the ideology being very popular, it took time before the actual Regional Branch was established. |
| Ele era muito popular. | He was very popular. |
| Tom é muito popular. | Tom is very popular. |
| Eu sou muito popular. | I'm very popular. |
| E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Tom não é muito popular. | Tom isn't very popular. |
| Tom quer ser popular. | Tom wants to be popular. |
| E também me fez muito popular. | It makes me very popular as well. |
| Quando jovem, ela era muito popular. | When young, she was very popular. |
| Futebol é muito popular na Espanha. | Soccer is very popular in Spain. |
| Ramen é muito popular no Japão. | Ramen is very popular in Japan. |
| O basquetebol é também muito popular. | The style of the plaza is Neo Mudéjar. |
| Carlos é um prenome muito popular. | Carlos is a masculine given name. |
| Eu só queria ser popular. | I just wanted to be popular. |
| Entretanto, esse triunfo popular não durou muito. | However, this popular triumph did not last long. |
| Esta música é muito popular no Japão. | This song is very popular in Japan. |
| Ela é muito popular entre os garotos. | She is very popular among the boys. |
| O golfe é muito popular no Japão. | Golf is very popular in Japan. |
| Zinedine Zidane é muito popular na Argélia. | Zinedine Zidane is very popular in Algeria. |
| Galba não continuou popular por muito tempo. | Galba did not remain popular for long. |
| Ele só está tentando ser popular. | He's just trying to be popular. |
| Ela quer ser popular na escola. | She wants to be popular at school. |
| Provou ser sua obra mais popular. | It proved to be his most popular work. |
| E isso me deixou muito popular na escola. | And, you know, I got a lot of popularity. |
| Aquela música é muito popular entre os jovens. | That song is very popular with young people. |
| O pão francês é muito popular no Brasil. | French bread is very popular in Brazil. |
| O console também foi muito popular no Brasil. | In Brazil, the console became extremely popular in the mid 1980s. |
| A literatura romântica logo se tornou muito popular. | Romantic literature soon became very popular. |
| O 787 provou ser escolha muito popular com as companhias aéreas, e ganhou um número recorde de encomendas pré lançamento. | The 787 proved to be highly popular choice with airlines, and won a record number of pre launch orders. |
| Tal como acontece com a versão original do cinema, o lançamento do filme em home video provou ser muito popular. | As with the original theatrical release, the film's release on home video formats proved to be very popular. |
| Mas o que eu notei, de novo como observador, é que ela estava escolhendo quem estaria em seu time. E parecia ser muito popular, muito rápido. | But what I noticed, again as an observer, was she was choosing who was going to be on her team, and seemed to be very popular very, very quickly. |
| A Grã Bretanha nunca foi muito popular em França. | Britain never was very popular in France. |
| A mídia digital tornou se muito popular no Gana. | Digital media has become really popular in Ghana. |
| Dizem que o golfe é muito popular no Japão. | They say golf is very popular in Japan. |
| Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas. | Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages. |
| Thorpe é muito popular na Ásia, especialmente no Japão. | Thorpe is widely popular in Asia, particularly Japan. |
| Eu acho que ele vai ser super popular. | I think he's going to be super popular. |
| Ação afirmativa não é muito popular entre eleitores brancos, ponto. | Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period. |
| Perspolis é um time de futebol muito popular no Irã. | Perspolis is a very popular soccer football team in Iran. |
| Ela continuava sendo ainda muito popular com a população romana. | Although living in Misenum, she was still very popular, powerful and influential. |
| Mas é pouco provável que o sistema político do Japão continue a ser uma questão de indiferença popular por muito mais tempo. | But Japan s political system is unlikely to remain a matter of popular indifference for much longer. |
| Devido ao eMule ser um programa open source muito popular, centenas de mods dele (modificações do eMule original) tem aparecido na Internet. | Among the eMule mods, MorphXT began in January 2003 and is considered to be one of the earliest, Xtreme is one of the most popular. |
| Eu preciso dizer a vocês que isso nunca foi um argumento muito popular. E provavelmente não é muito popular ainda com alguns de vocês sentados na platéia. | Now, I must tell you that this was never a very popular argument, and it's probably not very popular yet with some of you sitting in this audience. |
Pesquisas relacionadas : Muito Popular - Muito Popular - Ser Popular - Ser Popular - Ser Popular - Muito Popular Para - Muito Mais Popular - Muito Popular Com - é Muito Popular - Não Muito Popular - Tornou-se Muito Popular - Popular - Popular - Continua A Ser Popular