Tradução de "setor militar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A organização militar era composta de ramos semelhantes aos do setor civil do Baath. | The Military Organization was made up of branches similar to those in the Ba'ath's civilian sector. |
No entanto, ao contrário do setor civil da Organização Militar era controlado por um Escritório Militar separado, e segurou periódicos Congressos Militares. | However, unlike the civilian sector the Military Organization was controlled by a separate Military Bureau, and held periodical Military Congresses. |
Essas forças podem ser do setor militar (exército, aeronáutica, marinha ou outras corporações) e setor civil (principalmente no que se refere a segurança publica). | Thus repression by the military in itself (particularly if it is not accompanied by other measures) usually leads to short term victories, but tend to be unsuccessful in the long run (e.g. |
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional. | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
Setor | No of fishing days |
Setor | Total weight of fish (kg) (18) |
Setor | Year |
Setor | From 1 September of each year, products in any volume of container may be imported under Wine Quota A for the remainder of the calendar year. |
Setor | Quantity of wine in any volume of container |
Setor | that it does not recognise the nominated accreditation body as competent to accredit conformity assessment bodies for the scope proposed. |
Setor refere se ao setor geral visado pela reserva | provide the other Party with a written reply to the complaint. |
Setor 1 | To be integrated into Subsection 3, Utilities for points I (Production, Transport or Distribution of Electricity, II (Production, Transport or Distribution of Drinking Water), III (Urban Railway, Tramway, Trolleybus or Bus Service), IV (Maritime or Inland Port or other Terminal Facilities) V (Airport Installations), VI. |
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário. | Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector. |
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor. | The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry. |
Todo este setor | So, over here. |
Rindo setor assunto. | Laughing matter sector. |
Favorece mudando setor. | Favors changing sector. |
Setor ou subsetor | Sector or sub sector |
Setor ou subsetor | LT Lithuania |
Setor ou subsetor | Need to ensure effective market access and equivalent treatment for German service suppliers. |
Setor ou subsetor | AT Austria |
Setor do subsolo | All other requirements, laws and regulations regarding entry, stay and work shall continue to apply. |
Setor ou subsetor | Smoke detectors |
Setor ou subsetor | EL Nationality condition for majority of members of the Board of directors in primary and secondary schools. |
Setor da edição | (CPC 9403) |
Setor ou subsetor | SE Work permit required, except for (i) people who participate in training, testing, preparation or completion of deliveries, or similar activities within the framework of a business transaction, or (ii) fitters or technical instructors in connection with urgent installation or repair of machinery for up to two months, in the context of an emergency. |
Setor ou subsetor | (Annex VII to the Agreement referred to in Article 99 of the Agreement) |
Setor dos seguros | subparagraphs (v) to (xvi) of Article 117(9). |
Setor ou subsetor | other measures that, although respecting the provisions of this Agreement, affect adversely the ability of financial service suppliers of Chile to operate, compete or enter the Community's market |
Setor da justiça | Democracy, Human Rights, Good Governance and Strengthening Institutions |
Setor ou subsetor | As a general rule, this activity is reserved to pharmacists. |
O setor ferroviário. | Article 16 |
Corrupção ativa e passiva, tanto no setor privado como no setor público | active and passive corruption, in both the private and public sector |
Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor. | 273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector. |
Vamos lá, este setor. | Everyone over there. |
Kislev, foi condenado setor. | Kislev, has been sentenced sector. |
Setor agrícola Matérias primas | Agricultural Raw material |
Setor agrícola Matérias primas | Agricultural raw material |
Setor estatís tico (13) | Address of the shipowner s association or agent |
Setor das energias renováveis | A Party shall not be held liable for an interruption or reduction pursuant to this Article in force majeure situations or where that Party is unable to supply energy goods or ensure their transit as a result of actions attributable to a third country or an entity under the control or the jurisdiction of a third country. |
Agricultura e setor agroindustrial | Cooperation may be integrated into a regional framework of cooperation. |
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição. | Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution. |
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos. | This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s. |
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios. | 630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector. |
Pesquisas relacionadas : Indústria Militar - Alistamento Militar - Aviação Militar - Uso Militar - Ocupação Militar - Poderio Militar - Comando Militar - Latão Militar - Padrão Militar - Posto Militar - Uniforme Militar - Veículo Militar