Tradução de "siga os passos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Passos - tradução : Siga os passos - tradução : Siga os passos - tradução : Passos - tradução : Passos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Siga hoje os passos dele. | Today you can try to trace his footsteps in Karlovy Vary. |
| Siga todos os passos da Secção 2. | Follow all steps in Section 2. |
| Siga os passos a seguir ao símbolo correspondente. | Follow the steps next to the matching symbol. |
| Para cada injeção, siga os passos 4 10. | For each injection, follow steps 4 10. |
| Se precisar de preparar, siga os seguintes passos | If you need to do it yourself, follow the steps below |
| Por favor, siga estes passos | Please follow these steps |
| Quando precisar de o utilizar, siga os seguintes passos | When you need to use it, follow these steps |
| Siga os passos seguintes cada vez que toma Briviact | Follow these steps each time you take Briviact |
| Solução Para remarcar a FORSTEO, siga os passos descritos abaixo. | Solution To reset the FORSTEO, follow the steps below. |
| Por favor siga os 4 passos principais abaixo descritos para utilizar a caneta. | Please follow the 4 major steps below to use the pen. |
| Para a administração da dose total de 0,5 ml, siga os passos seguintes | For administration of the full 0.5 ml dose follow the steps below |
| IMPORTANTE Porque algum medicamento vai ficar no frasco misturador, siga os seguintes passos. | IMPORTANT Because some medicine will remain in the mixing bottle, complete the following steps. |
| Quando estiver pronto para administrar a injeção a si próprio, siga cuidadosamente os passos abaixo | When you are ready to give yourself the injection, carefully follow the steps below |
| Siga estes passos antes de aplicar o sistema IONSYS no doente | Complete these steps before applying IONSYS to the patient |
| Siga estes passos para redefinir a sua caneta para a próxima injeção | Follow these steps to reset your pen for your next injection |
| Para injetar uma dose com a caneta Lyxumia roxa de 20 microgramas, siga todos os passos da Secção | To inject a dose with the purple 20 microgram Lyxumia pen, follow all steps in Section 3. |
| Siga estes simples passos para garantir sua segurança online e a segurança de todos nós. | Follow these simple steps to ensure your online safety and the security of us all. |
| Se deixou o dispositivo destapado ou se não o utilizou há aproximadamente um mês, siga os passos 1 4 abaixo indicados. | If you have left the cap off or have not used your spray for nearly a month, follow steps 1 4 below. |
| Siga todos os passos descritos neste folheto e use quantas embalagens de autoadministração forem necessárias para completar a dose prescrita de Nplate. | Follow the steps as described in this leaflet and use as many self injection kits as necessary to complete your prescribed dose of Nplate. |
| Se a dose diária for composta por mais do que uma cápsula, siga os passos 5 8 para cada uma das cápsulas. | If the daily dose consists of more than one capsule, follow steps 5 8 for each capsule. |
| Para a administração de uma dose de 0,25 ml em crianças com idade entre 2 meses e 3 anos, siga os passos seguintes | For administration of a 0.25 ml dose in children aged 2 months to lt 3 years, follow the steps below |
| Siga os passos descritos nas secções 1 e 2 para preparar e inserir um novo cartucho de NovoRapid PumpCart na sua bomba de perfusão. | Follow the steps described in section 1 and 2 to prepare and insert a new NovoRapid PumpCart into your pump. |
| Siga os seus sonhos. | Follow your dreams. |
| Siga atentamente os seus conselhos. | ris Talk about your insulin needs with your doctor and diabetes nurse. |
| Siga atentamente os seus conselhos. | Follow their advice carefully. |
| Siga cuidadosamente os seus conselhos. | Follow their advice carefully. |
| Irá obter um sistema bastante mais eficiente se perder algum tempo a planear como irá usar o kappname , por isso siga os passos que são aqui indicados. | You will get a more effective system if you spend a little time planning how you are going to use kappname , so follow the steps given here. |
| to Siga atentamente os seus conselhos. | Follow their advice carefully. |
| Os primeiros passos. | First steps |
| Na verdade, é um contador de passos, conta os passos. | In fact, it is a step counter, and it counts the steps. |
| De facto, é um contador de passos, conta os passos. | In fact, it is a step counter, and it counts the steps. |
| Respostas, e siga os passos referidos em baixo para transpa misturar o medicamento e preparar a caneta para rente Número 2 O pó do medicamento e a água são misturados. | Read all the instructions including the Questions and Answers and follow the steps below to mix the medicine and prepare the pen for injection. |
| Consulte o seu profissional de saúde sobre como proceder numa dose parcial. Siga estes passos para redefinir a sua caneta para a próxima injecção | Consult with your healthcare professional about how to handle a partial dose. Follow these steps to reset your pen for your next injection |
| Quais são os passos? | What are the steps? |
| Siga! | Move on! |
| Siga. | You go ahead. |
| Siga. | Drive on. |
| Siga! | Keep going! |
| Siga os trabalhos deles no Facebook e Twitter. | You can follow their work on Facebook and Twitter. |
| Siga com os comboios de provisões, como planeado. | You follow with the supply trains as planned. |
| Aqui estão os primeiros passos. | I see some first steps. |
| Depois faça os seguintes passos | Then do the following steps |
| Primeiro, eliminamos todos os passos. | First things first, we eliminate all the substeps. |
| Quais são os próximos passos? | What happens next? |
| Os seus passos são rápidos. | Her footsteps quicken. |
Pesquisas relacionadas : Siga Esses Passos - Siga Seus Passos - Siga Esses Passos - Execute Os Passos - Segue Os Passos - Quais Os Passos - Gravar Os Passos - Seguindo Os Passos - Repita Os Passos - Os Próximos Passos - Os Seus Passos - Os Mesmos Passos - Refazer Os Passos
