Caso a localidade esteja no oeste põe se um sinal negativo ( ) na frente da longitude.	For calculations, the West East suffix is replaced by a negative sign in the western hemisphere.
Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson.	Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.	Willingness to correct is a sign of wisdom.
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.	Willingness to correct is an indication of wisdom.
Sinal de Software para autenticação criptográfica	Software token for cryptographic authentication
O sinal foi para o verde.	The signal turned green.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
A eletrônica envolvida na produção de um preciso sinal analógico a partir de dados discretos são similares àqueles usados para gerar sinal digital.	The electronics involved in producing an accurate analog signal from the discrete data are similar to those used for generating the digital signal.
Será que o sinal era para isso? .	Was this the reason for the sign? .
Ela deu sinal para o ônibus parar.	She raised her hand for the bus to stop.
Tom apontou para um sinal na parede.	Tom pointed to a sign on the wall.
Isto é feito para amplificar o sinal.	This is done to amplify the signal.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
À quatro horas da manhã do dia 21 de outubro, Nelson ordenou que o Victory se virasse para ficar de frente para a frota inimiga que se aproximava, e fez sinal ao resto da sua força para se prepararem para o combate.	At four o'clock in the morning of 21 October Nelson ordered the Victory to turn towards the approaching enemy fleet, and signalled the rest of his force to battle stations.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Medidor de testes de sinal audio para JACK	Audio test signals meter for JACK
Certamente nisto há sinal para os que meditam.	In this are signs for those who reflect.
O policial fez sinal para que eu parasse.	The policeman signed to me to stop.
Ele deu sinal para que eu o seguisse.	He motioned for me to follow him.
Porque a medição de um sinal estático é propenso ao ruído, consolas de rigidez baixa são usados para aumentar o sinal de deflexão.	Because the measurement of a static signal is prone to noise and drift, low stiffness cantilevers (i.e.
E sucederá que, se eles não te crerem, nem atentarem para o primeiro sinal, crerão ao segundo sinal.	It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
É o sinal para o recetor fazer o batedor dar a volta .	This is the signal for a catcher to walk the dog.
O sargento Jim Smith recebeu sinal verde para prosseguir com a tortura.	Sergeant Jim Smith was given a green light to carry on his torture.
Isto é, o sinal passa pela tela da direita para a esquerda.	That is, the signal scrolls across the screen from right to left.
O sinal primário é para a produção de megacariócitos trombopoietina ou TPO.	The primary signal for megakaryocyte production is thrombopoietin or TPO.
Sinal	Signals
Sinal	Signal
Definir a Propriedade do Sinal	Set Signal Property
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.	She bent forward.
Peão Uma casa para frente.	Pawn A pawn moves one square straight forward.
Nisso há um sinal para vós, se sois fiéis.	I will tell you what you devour and what you hoard in your homes. In this will be a portent for you if you do believe.
A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação).	In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated).

Pesquisas relacionadas : Alimentar O Sinal Para A Frente - Para A Frente - Para A Frente - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente - Passar Para A Frente - Atual Para A Frente

Display this page in English