Tradução de "sistemas de energia avançadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Energia - tradução : Energia - tradução : Sistemas de energia avançadas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sistemas de energia renovável | In order to establish a branch in Portugal, foreign insurance companies need to demonstrate prior operational experience of at least five years. |
| Quanta energia e dinheiro serão necessários para ter um plano para negociar com espécies avançadas? | How much energy and money does it take to actually have a plan to negotiate with an advanced species? |
| O que a teoria de sistemas acha da energia nuclear? | Would a system thinker give nuclear energy a second thought? |
| Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica. | Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity. |
| Pela minha experiência, sei que já há escolas bastante avançadas em termos da aplicação de TIC nos seus sistemas de educação. | From experience, I know that there are schools that are already far advanced in the application of ICT in their education. |
| Alternativamente, teorias que não são invariantes em função do tempo (por exemplo, sistemas com energia potencial dependente do tempo) não possuem conservação de energia a menos que consideremos que tais sistemas troquem energia com outros sistemas a eles externos, o que firma novamente a invariância. | Conversely, systems which are not invariant under shifts in time (an example, systems with time dependent potential energy) do not exhibit conservation of energy unless we consider them to exchange energy with another, external system so that the theory of the enlarged system becomes time invariant again. |
| Não podemos criar novos terrenos e sistemas de energia com um clique. | We can't create new land and new energy systems at the click of a mouse. |
| Então esta é a maior bateria de moeda de energia em sistemas biológicos. | So this is the main battery or currency of energy in biological systems. |
| Imagens de Teste Avançadas | Advanced Test Pictures |
| Ferramentas Avançadas de Edição | Advanced Editing Tools |
| Opções avançadas de divisão | Advanced slicing options |
| Opções de Importação Avançadas | Advanced Import Options |
| Sessões avançadas | Advanced |
| Propriedades avançadas | Advanced properties |
| Configurações avançadas | Advanced settings |
| Características Avançadas | Advanced Features |
| Funções avançadas | Advanced functions |
| Pesquisas Avançadas | Advanced Searches |
| Tacadas Avançadas | Advanced Putting |
| Funcionalidades avançadas | Advanced features |
| Propriedades Avançadas | Advanced Properties |
| Opções Avançadas | Advanced Options |
| Opções Avançadas | Advanced Options |
| Permissões Avançadas | Advanced Permissions |
| Opções Avançadas | Expert Options |
| Opções avançadas | Advanced options |
| Água, energia e sistemas de gestão de resíduos também são comuns os serviços públicos. | Energy, water and waste management systems are also common public utilities. |
| Noutras palavras, é a troca de energia calorífica entre dois sistemas de temperaturas diferentes. | The exchange of kinetic energy of particles through the boundary between two systems which are at different temperatures from each other or from their surroundings. |
| Alguns levantaram a hipótese de que civilizações muito avançadas podem criar buracos negros artificiais como fonte de energia ou como método de eliminação de resíduos. | Some have hypothesized that very advanced civilizations may create artificial black holes as an energy source or method of waste disposal. |
| Estes sistemas atuam (permitindo que) nós possamos usar a energia do | How exciting!... |
| Faça pesquisas avançadas de DNS | Perform advanced DNS queries |
| Então, vamos falar sobre os sistemas de energia e que as pessoas chamam euh ... | So, we will speak about the parallel systems and what people call, euh... |
| Montagem Opções Avançadas | Mounting Advanced Options |
| Claro está que a utilização da energia nuclear e o armazenamento dos resíduos nucleares devem obedecer às normas de segurança mais avançadas e mais eficazes. | Obviously we have to observe more progressive and effective safety and security rules when using nuclear energy and when storing nuclear waste. |
| Opções avançadas de suporte a ramificações | Advanced branch support options |
| Activar as opções avançadas de configuração | Enable advanced configuration options |
| Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares. | Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices. |
| E também dirão que podem dar vos máquinas de movimento perpétuo e sistemas de energia livre. | And they also say that they can give you perpetual motion machines and free energy systems. |
| O calor é a transferência de energia térmica que se dá entre dois sistemas devido exclusivamente à diferença de temperatura entre esses sistemas ou corpos. | The total thermal energy of a sample of matter or a thermodynamic system is consequently the average sum of the kinetic energies of all particles in the system. |
| Características Avançadas do Amarok | Advanced Amarok features |
| Funcionalidades Avançadas do okular | okular Advanced Features |
| Funcionalidades avançadas do kmix | Advanced kmix features |
| Características Avançadas do knode | The Advanced knode Features |
| Mostrar as Opções Avançadas | Show Advanced Options |
| Esconder as Opções Avançadas | Hide Advanced Options |
Pesquisas relacionadas : Dispositivos De Energia Avançadas - Sistemas De Energia Solar - Sistemas De Energia Integrados - Sistemas Inteligentes De Energia - Sistemas Conversores De Energia - Sistemas De Energia Dirigida - Sistemas De Energia Virtuais - Sistemas De Energia Urbanas - Sistemas De Energia Complexos - Sistemas De Sistemas - Sistemas De Energia De Telecomunicações - Sistemas De Captação De Energia - Construção De Sistemas De Energia - Aplicações De Sistemas De Energia
