Tradução de "soar confiante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confiante - tradução : Confiante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou confiante.
I'm confident.
Seja confiante.
Be confident.
Sê confiante.
Be confident.
Você é confiante?
Are you positive?
Estou bastante confiante.
I'm pretty confident.
Tente parecer confiante.
Try to look confident.
Mas também pode soar assim.
But it can also sound like this.
Não seja tão confiante.
Don't be overconfident.
O senhor é confiante?
Are you positive?
A senhora é confiante?
Are you positive?
Eu estou bastante confiante.
I'm pretty confident.
Isto pode soar contraditório para vocês.
Now this may sound contradictory to you.
Alta, atlética, bonita e confiante.
Tall, athletic, beautiful and confident.
Sinto me mais confiante agora.
I feel more confident now.
Tom não está tão confiante.
Tom isn't so confident.
Você está se sentindo confiante?
Are you feeling confident?
Você deveria se sentir confiante.
You should feel confident.
Tom não está muito confiante.
Tom isn't very confident.
Eu não estou muito confiante.
I'm not very confident.
Eu estou me sentindo confiante.
I'm feeling confident.
Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
That should always ring alarm bells.
É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language.
Ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era.
She was really trusting of me and my vision, and I was trusting of who she was.
Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
Now this might sound like a fanciful tale.
Quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Mesmo eu parecendo confiante, estava assustada.
Even though I present confident, I was scared.
Seja confiante. Você pode fazer isso.
Have confidence. You can do it.
Eu estou me sentindo bem confiante.
I'm feeling pretty confident.
Sei que o Tom está confiante.
I know that Tom is confident.
Sei que o Tom é confiante.
I know that Tom is confident.
Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Eu estou confiante que nós encontraremos um
I'm confident that we'll find one.
Fadil tornou se muito confiante e forte.
Fadil became very confident and strong.
Eu sei que o Tom está confiante.
I know that Tom is confident.
Eu sei que o Tom é confiante.
I know that Tom is confident.
A confiante Ayla vive em 65.000.000 BC.
The fiercely confident Ayla dwells in 65,000,000 BC.
E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio.
And this is less futuristic than it may sound.
Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas.
I am confident to deliver this election successfully.
Estou confiante em minha vitória na partida de tênis.
I'm confident that I'll win the tennis match.
Tom está confiante de que ele pode fazer isso.
Tom is confident he can do that.
E, correndo o risco de soar pretenciosa, a perda é do mundo.
And at the risk of sounding grandiose, it is the world's loss.
A música dele nunca deixa de soar fresca e surpreendente para mim.
His music never ceases to sound fresh and surprising to me.
Ele foi o primeiro a identificar essa condição e soar os alarmes.
He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells.
Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.

 

Pesquisas relacionadas : Confiante - Confiante - Soar Variando - Soar Estranho - Soar Através - Faz Soar - Soar Grosseiro - Soar Sensível - Soar Estranho - Soar Fiscal - Soar Teórica - Pode Soar