Tradução de "sobre meu futuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.
Meu futuro está em suas mãos!
My future is in your hands!
A violência destruiu o meu futuro?
Has violence destroyed my future?
Eu estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.
Um dia um homem me disse Meu futuro não parece brilhante, mas quero um futuro brilhante para meu filho.
One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Esse seria meu desejo para o futuro.
So, that would be my wish to the future.
Eu me preocupo com o meu futuro.
I worry about my future.
O meu futuro está em suas mãos.
My future is in your hands.
Oh, certo. E meu sentimento é pedir a mim, que fale sobre o futuro, é bizarro, porque eu tenho cabelos brancos, então é um pouco bobo para mim falar sobre o futuro.
Oh, right. And my feeling is, asking me to talk about the future is bizarre, because I've got gray hair, and so, it's kind of silly for me to talk about the future.
Todo mundo da idade dele, todo homem da comunidade, é meu pai, por princípio meus tios, todos eles e eles ditam sobre o meu futuro.
Everybody who is my dad's age, male in the community, is my father by default my uncles, all of them and they dictate what my future is.
Posso na verdade visualizar meu futuro se aproximando.
I can actually visualize my future approaching.
Agora era o momento de solidificar o meu futuro .
Now it was time to solidify my future.
Pense sobre o seu futuro.
Think about your future.
Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
Falemos sobre bilhões, passado e futuro.
Let's talk about past and future billions.
Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
We would often discuss our future.
Tom nunca pensou sobre o futuro.
Tom never thought about the future.
Tom está ansioso sobre seu futuro.
Tom is anxious about his future.
Tom está preocupado sobre seu futuro.
Tom is worried about his future.
Quando eu era pequena, meu pai foi falar comigo numa noite e disse Eu vou te ensinar sobre tempo e espaço no futuro.
So when I was little, my dad would sit me down at night and he would say, I'm going to teach you about time and space in the future.
Juan Enriquez, sobre genômica e nosso futuro
Juan Enriquez on genomics and our future
Tom se sente inseguro sobre seu futuro.
Tom feels insecure about his future.
Então, eu falarei sobre isso num TED futuro.
So, I'll talk about it at a future TED.
Larry Burns fala sobre o futuro dos carros
Larry Burns on the future of cars
É pra eu falar sobre o futuro, certo?
I'm supposed to talk about the future, yes?
Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro.
For now, let me ponder our future.
As pessoas pareciam estar ansiosas sobre o futuro.
People seemed to be anxious about the future.
É difícil fazer predições, especialmente sobre o futuro!
It's tough to make predictions, especially about the future!
Falo sobre meu amigo.
I'm talking about my friend.
Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.
Let's have a serious talk about your future.
Então, o que isto nos diz sobre o futuro?
So what does this tell us about the future?
E eu estava sempre enviando mensagens ao meu futuro eu usando gravadores de fita.
I was always sending messages to my future self using tape recorders.
É sempre sobre meu gosto.
It's always about my taste.
Ele passaram horas numa briga sobre o futuro do Japão.
They spent hours in argument about the future of Japan.
O Tom se recusava a se preocupar sobre o futuro.
Tom refused to worry about the future.
O sonho de Fadil sobre o futuro estava a começar.
Fadil's dreams of the future were just beginning.
Você costuma pensar sobre o que quer fazer no futuro?
Do you often think about what you want to do in the future?
E se você olhar aqui, a principal coisa que escrevi no meu dedão foi futuro
And if you look at it over here, the main thing I wrote on my thumb was the future.
Estou fazendo coisas ruins para meu próprio futuro e bem estar quando ensino desse modo.
I'm doing bad things to my own future and well being when I teach this way.
Eu me especializei em pesquisa sobre o comportamento humano e uso o que aprendi sobre como pensar o futuro de diferentes formas, para projetar pra esse futuro.
And I specialize in human behavioral research, and applying what we learn to think about the future in different ways, and to design for that future.
Ela é sobre meu amigo Brennan.
This is about my friend Brennan.
Ninguém fala sobre o meu país.
Nobody talks about my country.
Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro.
In other words, our fears make us think about the future.
Os humanos pensam sobre sua própria saúde olhando para o futuro.
Humans think about our own health in a prospective way.
Bader Aujan, também da Arábia saudita, pensa positivo sobre o futuro
Bader Aujan, also from Saudi Arabia, is positive about the future

 

Pesquisas relacionadas : Meu Futuro - Meu Trabalho Futuro - Meu Futuro Empregador - No Meu Futuro - Meu Futuro Papel - Meu Futuro Profissional - Sobre O Futuro - Sobre O Futuro - Para O Meu Futuro - Sobre O Meu - Meu Conhecimento Sobre - Sobre Meu Ombro - Sobre Meu Trabalho - Sobre Meu Trabalho