Tradução de "sobre o meu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ninguém fala sobre o meu país. | Nobody talks about my country. |
| Vou lhe falar sobre o meu pai. | I'll tell you about my father. |
| Vou te falar sobre o meu pai. | I'll tell you about my father. |
| Eu estava pensando sobre o meu lugar no universo, e sobre o meu primeiro pensamento sobre o que o inifinito pode significar, quando eu era uma criança. | I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child. |
| O que você quer saber sobre o meu trabalho? | What do you want to know about my job? |
| Falo sobre meu amigo. | I'm talking about my friend. |
| Elas querem me ensinar sobre o meu destino. | They want to teach me about my destiny. |
| Meu amigo sempre fala sobre o seu trabalho. | My friend often talks about his work. |
| (Moisés) disse Ó Senhor meu, somente posso ter controle sobre mim e sobre o meu irmão. Separa nos, pois, dosdepravados. | Said (Moses) O Lord, I have control over none but myself and my brother so distinguish between us and these, the wicked people. |
| Decidido, meu outro pé se coloca sobre o cabo. | Decisively my other foot sets itself onto the cable. |
| Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho. | Tom asked me some questions about my job. |
| É sempre sobre meu gosto. | It's always about my taste. |
| Vou mostrar o que meu amigo David pensa sobre isso. | I'll show you what my friend David says about this. |
| Eu posso falar sobre qualquer coisa com o meu amigo. | I can talk about anything with my best friend. |
| O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais. | The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions. |
| Ela é sobre meu amigo Brennan. | This is about my friend Brennan. |
| Eu liguei para o Tom e falei lhe sobre o meu problema. | I called Tom and told him about my problem. |
| Meu entendimento sobre o curso é que ele cobre muitas áreas. | My understanding of the course is that it covers quite a lot. |
| Então, isso realmente mudou meu ponto de vista sobre o câncer. | So, this really changed my view of looking at cancer. |
| Você já deve ter ouvido sobre o meu novo álbum, Music . | You've probably been hearing about my new record, 'Music', for a while. |
| Mas eis algo interessante sobre meu avô. | But here's the thing about my grandfather. |
| Tudo sobre meu trabalho ficou mais delicado. | Everything about my work has become more whimsical. |
| Eu gostaria de falar sobre meu pai. | I'd like to talk about my dad. |
| Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. | He asked me about my new job. |
| Você tem alguma opinião sobre meu ensaio? | Do you have any thoughts on my paper? |
| Meu filho gosta de livros sobre animais. | My son likes books about animals. |
| Meu filho adora ler livros sobre dinossauros. | My son loves to read books about dinosaurs. |
| Meu pai me contou sobre este lugar. | My father told me about this place. |
| Tom me perguntou sobre meu novo trabalho. | Tom asked me about my new job. |
| Entretanto, gostaria de começar com meu trabalho sobre o amor romântico, porque esse é o meu mais recente tópico de trabalho. | But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work. |
| Borin Primeiro, meu blogue não era sobre o Cabodja, era sobre hospedagens na internet, design, e promover o website. | Borin At first, my blog is not about Cambodia, it was about web hosting, design, and website promotion. |
| Então agora deixem me falar sobre o meu desejo do Prêmio TED. | So now let me get to our TED wish. |
| Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue. | For more details about my personal accounts, please go to my blog. |
| Mas agora, de repente, meu trabalho é muito diferente, e meu trabalho é estar aqui falando sobre isso, falando sobre introversão. | But now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion. |
| E este será meu único comentário sobre isso. | And this will be my only comment on it. |
| Bom, Sarah pensou um pouco mais sobre o meu trabalho e disse, Genes . | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
| Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz. | The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says. |
| Muito do meu trabalho é sobre tentar sair disso. | A lot of my work is about trying to get away from this. |
| Escrevo algumas coisas sobre desenvolvimento no meu outro blog. | I also write about web development on my other blog. |
| Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro. | Literally felt a bullet pass over my shoulder. |
| MDS Tenho visto mais trabalhos críticos sobre meu trabalho. | MDS Lately, I have seen more critiques of my work. |
| Meu nome é Ursus Wehri e eu gostaria de falar com vocês, nesta manhã, sobre o meu projeto, Botando Ordem na Arte . | My name is Ursus Wehrli, and I would like to talk to you this morning about my project, Tidying Up Art. |
| E agora quando eu digo às pessoas sobre o meu trabalho, elas se aproximam. | And now, when I tell people what I do, they move toward me. |
| E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho. | And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work. |
| memetalialabora Isto não é apenas sobre o Parque Gezi, meu amigo, ainda não percebes? | This is not only about Gezi Park, my friend, don't you get it yet? |
Pesquisas relacionadas : Sobre O Meu Trabalho - O Meu Entendimento Sobre - Sobre O Meu Passado - Sobre O Meu Trabalho - Sobre O Meu Dia - O Meu - O Meu - Sobre Meu Futuro - Meu Conhecimento Sobre - Sobre Meu Ombro - Sobre Meu Trabalho - Sobre Meu Trabalho - Dado O Meu - Como O Meu
