Tradução de "solda fria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Solda - tradução : Solda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que a solda e não computadores?
Why welding and why not computers?
quero dizer que joalheiros de verdade põem só um pouco de solda.
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
Esta não é a maneira como ensinam a fazer solda de prata na escola.
This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
SJ Está fria.
SJ It's cold.
E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também.
And I've already put some solder on those connections to make them a little easier to solder to.
Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
Se eu vou ensinar eletrônica para a minha filha, Eu não vou dar uma solda na mão dela.
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
É fria para mim.
It's cool for me.
A comida está fria.
The food is cold.
Água fria, por favor.
Cold water, please.
Esta cama está fria.
This bed is cold.
A noite estava fria.
The night was cold.
A água está fria.
The water is cold.
A sopa está fria.
The soup's cold.
A sopa está fria.
The soup is cold.
Foi uma noite fria.
It was a cold night.
A torrada está fria.
The toast is cold.
Esta pizza está fria.
This pizza is cold.
A água está fria?
Is the water cold?
A noite será fria.
The night will be cold.
Weldon escondeu as esponjas dentro do console e colocou um arco de solda que era operado por controle remoto.
Weldon hid steel wool inside the console and attached an arc welder to operate by remote control when the actor pulled a wire.
uma era quente, outra, fria.
one was hot, one was cold.
E temos uma atmosfera fria.
And we have a cool atmosphere.
A Guerra Fria dos media
The Media Cold War
Traz me uma água fria.
Bring me some cold water.
A cerveja está muito fria.
The beer's very cold.
A sala está muito fria.
The room is very cold.
Estava uma noite muito fria.
It was a very cold night.
A água hoje está fria.
The water's cold today.
Aqui está a estratosfera mais fria.
Here's the stratosphere cooler.
É uma guerra fria, na verdade.
It's a cold war, really.
A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
The Cold War distorted that wisdom.
A minha casa é muito fria.
My house is very cold.
Depois veio o fim da Guerra Fria.
Then came the end of the Cold War.
Este processo é chamado de Leitura Fria.
Now, this is a process that is called cold reading.
Gato escaldado de água fria tem medo.
Once bitten, twice shy.
Tome a sopa antes que fique fria.
Eat your soup before it gets cold.
Tom encheu o balde com água fria.
Tom filled the bucket with cold water.
A água do lago é muito fria.
The lake water is very cold.
Gato escaldado, de água fria tem medo.
Scalded cat fears cold water.
Mas, é claro, ela também estava extremamente fria.
But, of course, she was also extremely cold.
A simplicidade da Guerra Fria tornava desnecessárias explicações.
The simplicity of the Cold War left little need for explanation.
Ele deixou sua cidade natal numa manhã fria.
He left his hometown on a cold morning.
Esta cidade é fria e solitária sem você.
This city is cold and lonely without you.
Ela respondeu a ele com uma fria civilidade.
She answered him with cold civility.

 

Pesquisas relacionadas : Pedra Fria - Estação Fria - Placa Fria - Cabeça Fria - Junção Fria - Extremidade Fria - Junta Fria - Frente Fria - Câmara Fria - Caixa Fria - Medicina Fria