Tradução de "solda no lugar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lugar - tradução : Solda - tradução : Solda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que a solda e não computadores?
Why welding and why not computers?
quero dizer que joalheiros de verdade põem só um pouco de solda.
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
Esta não é a maneira como ensinam a fazer solda de prata na escola.
This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também.
And I've already put some solder on those connections to make them a little easier to solder to.
Se eu vou ensinar eletrônica para a minha filha, Eu não vou dar uma solda na mão dela.
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
Weldon escondeu as esponjas dentro do console e colocou um arco de solda que era operado por controle remoto.
Weldon hid steel wool inside the console and attached an arc welder to operate by remote control when the actor pulled a wire.
Colocava no lugar.
Put it back.
Tem lugar no balcão?
Is there room at the counter?
Tudo está no lugar.
Everything's in place.
Você está no lugar?
Are you in place?
Estou no lugar certo?
Am I in the right place?
Gretas no lugar das bocas?
Slits for mouths?
Coloquem se no meu lugar!
Put yourselves in my position!
Ele vai no teu lugar.
He will go in your place.
Imagine se no lugar dela.
Imagine yourself in her place.
Você está no meu lugar.
You are in my spot.
Você está no meu lugar.
You are in my seat.
Tom está no meu lugar.
Tom is at my place.
Você está no meu lugar.
You're in my seat.
Você está no lugar errado.
You're in the wrong seat.
Centenas de pessoas estavam no lugar.
Hundreds of people were on the spot.
Apenas se coloque no meu lugar.
Just put yourself in my shoes.
Lugar de lixo é no lixo.
Trash belongs in the trash.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
We need to find our place in the world.
A palavra certa no lugar certo.
The right word in the right place.
Tom tem a cabeça no lugar.
Tom is level headed.
Tom ainda está no mesmo lugar.
Tom is still in the same place.
Mas no teste às cegas, ficou no último lugar.
But in the blind taste test, it came in last.
No lugar por onde a gente faz no banheiro?
Like, where you go to the bathroom?
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
1984 2º Lugar no Meeting de Estocolmo, em 1º lugar ficou outro português, Fernando Mamede.
External links Profile Lisbon 2005 Carlos Lopes Gold Marathon Memorial www.olympics.org br
Eu fui bem sucedida no meu lugar.
I succeeded in my place.
Finalmente, a verdade colocada no seu lugar.
Finally, truth will be brought here.
A letra não está exatamente no lugar.
The serif is not really in place.
Então você se colocou no meu lugar.
You've left your shoes, and you've stood in mine.
Agora, coloque se novamente no lugar deles.
Now, put yourself in their shoes.
Estou tentando me colocar no lugar dele.
I am trying to put myself in his shoes.
Por favor, ponha se no meu lugar.
Please put yourself in my place.
Deixe o livro no lugar onde estava.
Leave the book where it was.
O que Tom faria no meu lugar?
What would Tom do in my position?
Tente se colocar no lugar de Tom.
Try to put yourself in Tom's shoes.
Tom e eu trabalhamos no mesmo lugar.
Tom and I work at the same place.
Estudos sobre o nosso lugar no mundo.
Estudos sobre o Nosso Lugar no Mundo.
O concerto teve lugar no Avalaon, Hollywood.
In October 2011, P.O.D.
Então você começa a contar a história no lugar do Blake e no lugar das pessoas que receberam os sapatos.
You get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes.

 

Pesquisas relacionadas : No Lugar - Lugar No - Solda No Colar - Solda-no Soquete - Coisas No Lugar - No Lugar Ainda - Padrão No Lugar - Lugar No Palco - Torcer No Lugar - Ficou No Lugar - Método No Lugar - Cimentado No Lugar - Posicionada No Lugar - Fornecida No Lugar