Tradução de "solicitar permissão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Permissão - tradução : Solicitar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante décadas, cubanos têm sido obrigados a solicitar permissão do governo para sair do país.
For decades, Cubans have been required to apply for government permission to exit the country.
Porém, alguns cidadãos, dentre eles atletas de elite , ainda terão que solicitar permissão para deixar o país.
But some citizens, amongst them elite athletes , will still have to seek permission to leave the country.
Permissão negada
Permission denied
Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.
Usada sob permissão.
Used under permission.
Publicada com permissão.
Published with permission.
Usada com permissão.
Used with permission.
Usada com permissão
Uses with permission
Usada com permissão
Used with Permission
Usada com permissão
Used with Permission.
(Usada com permissão.)
(Used with permission.)
(Usada com permissão.)
Image of Filhos de Gandy from Facebook (used with permission)
Usado com permissão
Use with permission.
Republicado com permissão.
Republished with his permission.
Compartilhado com permissão.
Shared with permission.
Tenho a permissão?
Do I have permission?
Precisamos de permissão.
We need permission.
Foto usada com permissão.
Photo reprinted with permission.
Fotos usadas com permissão.
Photos used with permission.
Imagens usadas com permissão.
Images used with permission.
Imagem reproduzida com permissão.
Picture used with permission.
Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.
Fotografia usada com permissão.
Photograph used with permission.
Não precisa pedir permissão.
There's no need to ask for permission.
Não foi uma permissão.
It wasn't a permission.
Eu não tinha permissão.
I didn't have permission.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your machine tested
Melhor pedir permissão pro governo.
And I'd better get permission from the government.
Foto Ferréz, usada com permissão
Photo Ferréz, used with permission
Usado com permissão do fotógrafo.
Used with the photographer's permission.
Foto Calé, usada com permissão.
Photo Calé, published with permission
Foto Calé, usada com permissão.
Photo Calé, published with permission.
Foto Calé, usada com permissão.
Downstairs many were laying down nauseous.
Logótipo Tor usado com permissão.
Tor logo used with permission.
Foto Facebook (usada com permissão).
Photo Facebook (used with permission).
Usado com permissão do PRI
Used with PRI's permission
Foto Facebook, publicada com permissão.
Photo from Facebook, published with permission.
Não preciso de sua permissão.
I don't need your permission.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Pede permissão aos teus pais.
Ask your parents for permission.
Eu não pedi tua permissão.
I didn't ask for your permission.
Você tem a minha permissão.
You have my permission.

 

Pesquisas relacionadas : Solicitar A Sua Permissão - Permissão - Solicitar Alterações - Solicitar Abaixo - Solicitar Assistência - Ordens Solicitar - Solicitar Formalmente - Vendas Solicitar - Para Solicitar - Ofertas Solicitar - Solicitar A - Solicitar Documentos