Tradução de "solução complicada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Solução - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta solução, ainda que complicada, é um bom resultado para a região.
That solution, while complicated, is a good outcome for the region.
Uma pergunta complicada.
A complicated question.
A UE sempre apoiou uma solução de dois Estados, apesar da complicada realidade demográfica, já para não mencionar a necessidade de preservar a identidade de Israel.
The EU has always supported a two state solution, despite the challenging demographic reality, not to mention the need to preserve the Jewish state's identity.
A situação é complicada.
The situation is complicated.
É uma questão complicada.
It's a complicated question.
É uma história complicada.
It's a complicated story.
Têm uma história comum complicada.
They have a complicated, but shared common history.
Não é uma coisa complicada.
Not a complicated thing.
É uma ecologia muito complicada.
It's a very complicated ecology.
A gramática é muito complicada.
Grammar is very complicated.
A vida é muito complicada!
Life is so complicated.
Sua vida amorosa continuou complicada.
His love life remained complicated.
A explicação é seguramente complicada.
The Disenchantment of the World.
Sei que álgebra pode ser complicada.
I know algebra can be complicated.
E ele faz essa coisa complicada.
And he makes this complicated thing.
Próxima pergunta, um pouco mais complicada.
Next question, a little bit harder.
A parte complicada é a implementação.
The tricky part is the implementation.
Minha história é um pouco complicada.
My story is a little bit complicated.
O computador é uma máquina complicada.
A computer is a complex machine.
Essa é uma questão muito complicada.
That's a very complicated question.
Agora, malária é uma doença muito complicada.
Now, malaria is an incredibly complicated disease.
Agora, esta é uma batalha muito complicada.
Now this is a very complicated struggle.
O cérebro é somente uma máquina complicada.
The brain is just a complicated machine.
Comparação. Comparação complicada. Deixe me lhe mostrar
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Moralmente falando, a situação é realmente complicada.
Morally speaking the situation is really complicated.
A explicação de Tom foi muito complicada.
Tom's explanation was too complicated.
Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
A ideia de julgar um rei era complicada.
The idea of trying a king was a novel one.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.
And it says something complicated with lots and lots of concepts.
E a realidade que isso apresenta é bem complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
E ele fez uma coisa que era muito complicada.
And he did something that was very tricky.
E tudo isso sem usar tecnologia sofisticada nem complicada!
And all of this without using sophisticated or complicated technology!
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Eu quero que meus amigos entendam a China é complicada.
I want to make my friends understand China is complicated.
A vida já é bastante complicada sem medo da lei.
Life is complicated enough without legal fear.
E a realidade que isto representa é uma realidade complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
Ao contrário, Obama empenhou se vigorosamente na complicada lei ACA.
Instead, Obama put his weight behind the complicated ACA.
Eu ouvi falar que o francês é uma língua complicada.
I've heard French is a tricky language.
A relação da Eritreia com os Estados Unidos é complicada.
... Not a single foreign correspondent now lives in Asmara.
A malária não complicada pode ser tratada com medicação oral.
Uncomplicated malaria may be treated with oral medications.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.

 

Pesquisas relacionadas : Situação Complicada - Situação Complicada - Situação Complicada - Parte Complicada - Tarefa Complicada - Questão Complicada - Coisa Complicada - Tarefa Complicada - Situação Complicada - Estrutura Complicada - Espuma Complicada - Questão Complicada - Sentença Complicada - Pessoa Complicada