Tradução de "solução pesados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Solução - tradução :

Palavras-chave : Heavy Metals Heavier Heavyweight Heavy Solution Saline Answer Problems

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes são pesados.	These are heavy.
Os halteres são pesados.	The barbells are heavy.
Estes livros são pesados.	These books are heavy.
Estes livros estão pesados.	These books are heavy.
Digamos que tenho ossos pesados.	We'll say big boned.
Dois cruzadores pesados mantém contato .	Two heavy cruisers maintain contact.
Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...)	They are very influential.
solução para perfusão solução para perfusão	Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.	Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml	50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
E o que identifiquei foi caminhões pesados.	And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
O rei submeteu o povo a pesados impostos.	The king imposed heavy taxes on the people.
Akita americano Cães fortes, pesados de aspecto poderoso.	The Akita is a large, strong, independent and dominant dog.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.	A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Esses elementos pesados permitem a formação de planetas rochosos.	These heavy elements allow the formation of rocky planets.
Os metais eram extraídos, pesados e estampados em moedas.	Metals were mined, weighed, and stamped into coins.
O rácio é ainda maior para os núcleos pesados.	So, this nuclear energy is proportional to the volume.
No entanto, cobravam impostos mais pesados que os portugueses.	This helped to bring the island to the attention of the British.
Solução oral	Oral Solution
Solução errada.	Wrong solution.
É quase como se eles ficassem pesados. Eles ficam maciços.	It's almost like they get heavy. They get massive.
Os saurópodes eram os maiores e mais pesados dos dinossauros.	The sauropods were the largest and heaviest dinosaurs.
Elementos pesados, turvos, se ramificaram para formar a terra (tsuchi).	Heavy, turbid elements branched off to become earth ( tsuchi ).
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.	The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Colisor Relativístico de Íons Pesados (RHIC, de Relativistic Heavy Ion Collider), é um colisor de íons pesados localizado no Brookhaven National Laboratory (BNL) em Upton, Nova Iorque.	Located at Brookhaven National Laboratory (BNL) in Upton, New York, and used by an international team of researchers, it is the only operating particle collider in the US.
Não havia solução.	There were no solutions.
Produzir a solução.	The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.	C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.	The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Assim os palos jondos são mais pesados, tristes, como a Soleá.	Another way to categorize the palos is with respect to their musical origin.
Ele contém elementos pesados de ambos, e joga los igualmente bem.	It contains heavy elements of both, and plays them equally well.
É claro, ainda há glicina e alanina, mas, na verdade, há esses elementos pesados, esses aminoácidos pesados, que estão sendo produzidos porque eles são valiosos para o organismo.	Of course, there is still glycine and alanine, but in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids, that are being produced because these are valuable to the organism.
Aqui está minha solução.	Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?	Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?	Private sector solution?
É uma solução excelente.	It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.	Tom has found a solution.
Qual é a solução?	What's the solution?
Há alguma outra solução?	Is there some other solution?
Eu tenho a solução.	I've got the solution.
Considerar ver a solução.	The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).	La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.	Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
2008 e 2009 foram anos pesados para mim por outra razão também.	2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.
O Sol é uma estrela da população I, rico em elementos pesados.	The Sun is a Population I, or heavy element rich, star.

Pesquisas relacionadas : Bens Pesados - Equipamentos Pesados - Transportes Pesados - Ferramentas Pesados - Alimentos Pesados - Impostos Pesados - Primavera Pesados - Caminhões Pesados - Rolo Pesados - Confrontos Pesados - Depósitos Pesados - Bolt Pesados - Poder Pesados - Powertrain Pesados

Display this page in English