Tradução de "sua atenção por favor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Favor - tradução : Favor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso ter sua atenção, por favor? | May I have your attention, please? |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Por favor, preste atenção. | Please pay attention. |
| Por favor, prestem atenção. | Please pay attention. |
| Você pode prestar atenção, por favor? | Can you pay attention, please? |
| Por favor, preste atenção no que estou dizendo. | Please pay attention to what I'm saying. |
| Posso ter a atenção de todos, por favor? | May I have the attention of all of you, please? |
| Obrigado por sua atenção. | Thank you for your attention. |
| Obrigada por sua atenção. | I thank you for your attention. |
| Obrigado por sua atenção. | Thanks for your attention. |
| Ilyas de Fes segura uma placa que diz, Atenção por favor! | Ilyas from Fes holds a sign that reads, Attention please! |
| Muito obrigado por sua atenção. | Thanks very much for your attention. |
| Por favor desabotoe sua blusa. | Please unbutton your blouse. |
| Por favor, abra sua bolsa. | Please open your bag. |
| Limpe sua sala, por favor. | Clean your room, please. |
| Sua assinatura aqui, por favor. | Please sign here. |
| Mas, perto do pato morto, há um pato vivo, e, por favor, prestem atenção. | But next to the dead duck is a live duck, and please pay attention. |
| N.B. por favor tenha em atenção que as candidaturas deverão ser enviadas em papel. | N.B. please note that applications will have to be sent on paper. |
| Por favor, estenda a sua mão. | Please lend your hand. |
| Por favor, mostre me sua foto. | Please show me your picture. |
| Espere a sua vez, por favor. | Wait for your turn, please. |
| Por favor, arruma a sua cama. | Please make your bed. |
| Cuide da sua vida, por favor. | Just mind your own business, please. |
| Digite a sua senha, por favor. | Enter your password, please. |
| Por favor, continue a sua história. | Please continue with your story. |
| Por favor, espera a sua vez. | Please wait your turn. |
| Por favor, aproveite a sua estada. | Please enjoy your stay. |
| Por favor, envie me sua foto. | Please send me your picture. |
| Qual é a sua pergunta, por favor? | What's your question, please? |
| Por favor, me empreste a sua faca. | Please lend me your knife. |
| Me diga a sua opinião, por favor. | Give me your opinion, please. |
| Me manda uma foto sua, por favor. | Please send me a picture of yourself. |
| Por favor, me mande uma foto sua. | Please send me a picture of yourself. |
| Por favor, diga olá para sua família. | Please say hello to your family. |
| Por favor, fale nos sobre sua família. | Please tell us about your family. |
| Por favor, diga me a sua opinião. | Please tell me your opinion. |
| Por favor, dê me uma figura sua. | Please, give me a picture of yours. |
| Ao sinal, por favor grave sua mensagem. | At the tone, please record your message. |
| Por favor, me envie uma foto sua. | Please send me your picture. |
| Me envie uma foto sua, por favor. | Please send me your picture. |
| Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano. | Please forgive me for opening your letter by mistake. |
| Por favor ponha a sua bagagem na balança. | Please put your baggage on this scale. |
| Por favor, dê um alô à sua mulher. | Please say hello to your wife. |
| Por favor, deixe me carregar a sua mala. | Please allow me to carry your bag. |
| Mostre me sua carteira de habilitação, por favor. | Please show me your driver's license. |
Pesquisas relacionadas : Atenção Por FAVOR - Por Sua Atenção - Posso Chamar Sua Atenção, Por Favor? - Por Favor, Tenha Atenção - Por Favor, Tome Atenção - Por Favor Preste Atenção - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor Chamar A Atenção - Por Favor, Leia Com Atenção - Por Favor, Ouça Com Atenção - Por Favor, Leia Com Atenção - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor