Tradução de "por favor ouça com atenção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Favor - tradução : Favor - tradução : Ouça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouça me, por favor. | Please listen to me. |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Por favor, preste atenção. | Please pay attention. |
| Por favor, prestem atenção. | Please pay attention. |
| Posso ter sua atenção, por favor? | May I have your attention, please? |
| Você pode prestar atenção, por favor? | Can you pay attention, please? |
| Por favor, preste atenção no que estou dizendo. | Please pay attention to what I'm saying. |
| Posso ter a atenção de todos, por favor? | May I have the attention of all of you, please? |
| Ilyas de Fes segura uma placa que diz, Atenção por favor! | Ilyas from Fes holds a sign that reads, Attention please! |
| Mas, perto do pato morto, há um pato vivo, e, por favor, prestem atenção. | But next to the dead duck is a live duck, and please pay attention. |
| N.B. por favor tenha em atenção que as candidaturas deverão ser enviadas em papel. | N.B. please note that applications will have to be sent on paper. |
| Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado. | Listen to me carefully with your book closed. |
| E ouça. | And listen. |
| Ouça isso! | Listen to this! |
| Ouça aqui! | Listen here! |
| Ouça me! | Listen! |
| Ouça me! | Listen. |
| Ouça isso! | Listen! |
| Ouça isso! | Listen. |
| Não ouça ao Banco Mundial, ouça às pessoas ao seu redor. | Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground. |
| Leia, por favor, estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções. | Please read these instructions carefully making sure that every section in the application form is completed correctly. |
| Por favor, leia estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções. | Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions. |
| Agora ouça bem. | Now listen carefully. |
| Ouça a música. | Listen to the music. |
| Ouça me, Tom. | Listen to me, Tom. |
| Ouça meu conselho! | Listen to my advice! |
| Ouça toda e qualquer pessoa, mas fale com poucas. | Give every man thy ear, but few thy voice. |
| Chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, venha com sede. | Please come thirsty. |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Por favor, aja com prudência. | Please behave prudently. |
| Por favor, pare com isso. | Please stop that. |
| Por favor, parem com isso. | Please stop that. |
| Ouça a rádio Last.fm | Listen to Last.fm radio |
| Cale se e ouça! | Shut up and listen! |
| Não ouça aquele homem. | Don't listen to that man. |
| Ouça o seu coração. | Listen to your heart. |
| Que Deus te ouça. | From your lips to God's ears. |
| Um chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Um chá com limão por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, escreva com uma caneta. | Please write with a pen. |
| Fique com o troco, por favor. | Keep the change, please. |
| Por favor, fale com mais clareza. | Please speak more clearly. |
| Por favor, pare já com isso. | Please stop that right now. |
| Por favor, pare com isso agora. | Please stop that right now. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Ouça Com Atenção - Ouça Com Atenção - Atenção Por FAVOR - Por Favor, Leia Com Atenção - Por Favor, Leia Com Atenção - Ouça Ouça - Por Favor, Tenha Atenção - Por Favor, Tome Atenção - Sua Atenção Por Favor - Por Favor Preste Atenção - Com, Por Favor - Por Favor Com - Ouça - Por Favor Por Favor Por Favor