Tradução de "suportar dielétrica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Suportar - tradução : Suportar - tradução : Suportar - tradução : Suportar - tradução : Suportar dielétrica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capacitor Constante dielétrica Rigidez dielétrica Isolante elétrico Polarização dielétrica | Ferroelectric materials often have very high dielectric constants, making them quite useful for capacitors. |
| A polaridade pode ser dada pela constante dielétrica. | The polarity is given as the dielectric constant. |
| Solventes com uma constante dielétrica menor que 15 são geralmente considerados apolares. | Solvents with a dielectric constant of less than 15 are generally considered to be nonpolar. |
| A cobertura industrial provê uma barreira dielétrica entre o substrato e seu ambiente. | Industrial coatings such as parylene provide a dielectric barrier between the substrate and its environment. |
| Geralmente, a constante dielétrica do solvente fornece uma medida aproximada de um solvente de polaridade. | Generally, the dielectric constant of the solvent provides a rough measure of a solvent's polarity. |
| Além desse limite, ocorre uma rutura dielétrica acompanhada de arco elétrico entre as partes carregadas envolvidas. | Beyond this point, electrical breakdown occurs and an electric arc causes flashover between the charged parts. |
| A suportar. | The stand it. |
| suportar vibrações? | stand vibrations? |
| Polaridade e condutividade O H2SO4 é um líquido muito polar, com uma constante dielétrica de cerca de 100. | Polarity and conductivity Anhydrous is a very polar liquid, having a dielectric constant of around 100. |
| Suportar o realce | Support highlight |
| Suportar o KVpnc... | Support KVpnc... |
| Consegues suportar isto? | Can you bear this? |
| E' preciso suportar. | We have to hang in there. |
| Não consigo suportar! | (Motor chugs) |
| Não consigo suportar. | Oh, we can't have that. |
| suportar a inactividade? | abide doing nothing? |
| Além da função errática espúria, descargas eletrostáticas podem causar rutura dielétrica em dispositivos de estado sólido, resultando em danos irreversíveis. | Apart from spurious erratic function, electrostatic discharges can cause dielectric breakdown in solid state devices, resulting in irreversible damage. |
| Chapa de substrato de vidro revestido com uma película dielétrica fina, grau de semicondutores, em conformidade com as normas SEMII | Articles of plastics |
| Suportar pode ser insuportável. | Bearing can be unbearable. |
| Poderia suportar um metabolismo. | It could run a metabolism on it. |
| É difícil suportar isso. | It is a bitter pill to swallow. |
| Não o posso suportar! | I can't stand it! |
| Nunca consegui suportar campas. | I never could stand graves. |
| Não consigo suportar mais! | i can't stand it any longer! |
| Não o consigo suportar. | I can't stand it anymore. |
| Não o consigo suportar. | I can't stand it. It never stops. |
| Como posso suportar isso? | How can I stand it? |
| Como posso suportar isso? | How do I bear it? |
| Chapa de substrato de vidro revestido com uma película dielétrica fina, grau de semicondutores, em conformidade com as normas SEMII 10 | 4104 to 4106 |
| Não posso mais te suportar. | I cannot stand you anymore. |
| Não consigo mais suportar isso. | I cannot stand this anymore. |
| Suportar vários gestores de janelas | Supporting multiple window managers |
| Ela mal podia suportar isso. | She could scarcely stand this. |
| Posso suportar por 30 minutos. | Just bear it for 30 minutes. |
| Então posso suportar qualquer coisa. | Then I can bear anything. |
| ele não precisa suportar, precisa? | Does he have to stand it? |
| Nunca pude suportar esse espelho! | I never could stand that trick mirror! |
| Woody, não posso suportar mais. | Woody, I can't take it any more. |
| Não posso suportar mais. Sim. | I can't stay here any longer. |
| Tive que suportar tantos dissabores. | I have gone through a great deal. |
| Nada que não possa suportar. | Small tribulations. Nothing that carries me away. |
| E não o posso suportar. | And I couldn't take it. |
| Éte díficil de suportar isso. | You're a hard one to get along with. |
| e eu tenho que suportar? | I should just find money for the rent, right? |
| montante a suportar pelo interessado. | contribute to the cost of treatment. |
Pesquisas relacionadas : Ruptura Dielétrica - Rigidez Dielétrica - Perda Dielétrica - Intercalar Dielétrica - Resposta Dielétrica - Relaxação Dielétrica - Barreira Dielétrica - Resistência Dielétrica - Rigidez Dielétrica - Permissividade Dielétrica - Tensão Dielétrica - Rigidez Dielétrica - Constante Dielétrica - Alta Dielétrica
