Tradução de "suposição de inocência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inocência - tradução : Suposição - tradução : Suposição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| Talvez exista inocência nisso. | Maybe there's an innocence to it. |
| Essa suposição está errada. | That assumption is wrong. |
| Esta suposição está errada. | That assumption is wrong. |
| Presunção de inocência e direitos de defesa | Presumption of innocence and right of defence |
| Todos nós estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| Essa é uma bela de uma suposição. | That's a pretty big assumption. |
| Ela insistiu na sua inocência. | She insisted on her innocence. |
| Este fato prova sua inocência. | This fact proves her innocence. |
| Esse fato prova sua inocência. | This fact proves her innocence. |
| Eles confirmaram a sua inocência. | They affirmed their innocence. |
| Eu sou a própria inocência. | I am innocence itself. |
| Esta suposição é abandonada nas transformações de Lorentz. | This assumption is abandoned in the Lorentz transformations. |
| A inocência é uma coisa bela. | Innocence is a beautiful thing. |
| Estamos todos convencidos da inocência dele. | We are all convinced of his innocence. |
| Ele nos convenceu da inocência dela. | He convinced us of her innocence. |
| O advogado insistiu em sua inocência. | The lawyer insisted on his innocence. |
| Esse fato prova a sua inocência. | That fact proves his innocence. |
| Este fato prova a inocência dela. | This fact proves her innocence. |
| Sami continuou mantendo a inocência dele. | Sami continued to maintain his innocence. |
| Sami continuou a afirmar sua inocência. | Sami continued to maintain his innocence. |
| Em vão, ele tentou convencê los de sua inocência. | He tried to convince them of his innocence in vain. |
| A sua inocência foi perdida há décadas. | It lost its innocence decades ago. |
| Posso te convencer facilmente da inocência dele. | I can easily convince you of his innocence. |
| Ele tentou convencê los da inocência dele. | He tried to convince them of his innocence. |
| A lei básica, digamos aqui uma suposição. | The basic law, let's say here's an assumption. |
| Mas eu de alguma forma existe uma inocência nesses animais. | But I sort of there is an innocence in these animals. |
| Ao declarar sua inocência, K. é perguntado inocente de quê? . | He sets out K.'s options and offers to help K. with either. |
| Isto é o que os estatísticos chamariam de suposição de independência. | So that's what statisticians would call an assumption of independence. |
| O advogado confiava na inocência do cliente dele. | The lawyer believed in his client's innocence. |
| Artigo II 48 . º Presunção de inocência e direitos de defesa 1 . | Article II 48 Presumption of innocence and right of defence 1 . |
| Vejam a inocência. Vejam a beleza que está ali. | Look at the innocence. Look at the beauty in it. |
| Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993). | In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F. |
| Em primeiro lugar, eles não garantiram a inocência dos oficiais. | First, they did not guarantee the officials' innocence. |
| Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência. | Sami sent an MP a letter declaring his innocence. |
| Vamos testar essa suposição nos direcionando para a Europa Oriental. | Let's test this assumption by heading over to Eastern Europe. |
| Foi sugerido que Todt foi vitima de uma conspiração de assassinato, suposição não confirmada. | It has been suggested that Todt was the victim of an assassination plot, but this has never been confirmed. |
| Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos. | Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears. |
| Então qual é a suposição intuitiva incorreta que nos impede de entendermos os cérebros? | So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains? |
| Mandado à prisão, ele insistiu inflexivelmente em sua inocência, por 21 anos. | Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years. |
| Talvez esta suposição implicasse uma relação matemática que restaurasse a ordem astronômica. | Perhaps this assumption entailed a mathematical relationship that would restore astronomical order. |
| A suposição da diversidade radical entre extraterrestres putativos ainda não está assentada. | The assumption of radical diversity amongst putative extraterrestrials is by no means settled. |
| Hinson elaborado em temas cruciais de crianças, a idade adulta e a perda da inocência. | Hinson elaborated on crucial themes of children, adulthood and loss of innocence. |
| É esta suposição de falta de limite que torna possível assumir os riscos imprudentes que assumimos. | It is this underlying assumption of limitlessness that makes it possible to take the reckless risks that we do. |
| A suposição é que Hollywood é falso e o Hotel Earle é genuíno. | The assumption is that Hollywood is fake and the Earle is genuine. |
Pesquisas relacionadas : Inocência Fingida - Reivindicação Inocência - Declaração De Inocência - Protestos De Inocência - Presunção De Inocência - Inocência Em Perigo - Inocência Da Infância - Inocência Da Infância - Perda Da Inocência - Idade Da Inocência - Protesta Sua Inocência
