Tradução de "inocência da infância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Inocência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos todos convencidos da inocência dele.
We are all convinced of his innocence.
Ele nos convenceu da inocência dela.
He convinced us of her innocence.
Posso te convencer facilmente da inocência dele.
I can easily convince you of his innocence.
Ele tentou convencê los da inocência dele.
He tried to convince them of his innocence.
Talvez exista inocência nisso.
Maybe there's an innocence to it.
Ela insistiu na sua inocência.
She insisted on her innocence.
Este fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Esse fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Eles confirmaram a sua inocência.
They affirmed their innocence.
Eu sou a própria inocência.
I am innocence itself.
A inocência é uma coisa bela.
Innocence is a beautiful thing.
Todos estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
O advogado insistiu em sua inocência.
The lawyer insisted on his innocence.
Esse fato prova a sua inocência.
That fact proves his innocence.
Este fato prova a inocência dela.
This fact proves her innocence.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.
Sami continued to maintain his innocence.
Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993).
In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F.
Presunção de inocência e direitos de defesa
Presumption of innocence and right of defence
A sua inocência foi perdida há décadas.
It lost its innocence decades ago.
Todos nós estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
O advogado confiava na inocência do cliente dele.
The lawyer believed in his client's innocence.
Hinson elaborado em temas cruciais de crianças, a idade adulta e a perda da inocência.
Hinson elaborated on crucial themes of children, adulthood and loss of innocence.
Vejam a inocência. Vejam a beleza que está ali.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Em vão, ele tentou convencê los de sua inocência.
He tried to convince them of his innocence in vain.
Infância e juventude Na sua infância, B.K.S.
ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005).
Eu me lembro bem da minha infância.
I remember my childhood well.
Foto da autora no jardim da infância em 1986.
The author in her kindergarten class picture in 1986.
Mas eu de alguma forma existe uma inocência nesses animais.
But I sort of there is an innocence in these animals.
Em primeiro lugar, eles não garantiram a inocência dos oficiais.
First, they did not guarantee the officials' innocence.
Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência.
Sami sent an MP a letter declaring his innocence.
Ao declarar sua inocência, K. é perguntado inocente de quê? .
He sets out K.'s options and offers to help K. with either.
O jardim de infância começa no jardim de infância.
Kindergarten begins in kindergarten.
Principalmente com os medos que vêm da infância.
Especially with fears you gained when you were a child.
GV Conta nos uma memória da tua infância.
GV Tell us a memory from your childhood.
Retratos da infância, série Ribeirinhos do Velho Chico .
Portrait of Childhood, Old Frank's Riverside Community series.
Essa música sempre me lembra da minha infância.
That song always reminds me of my childhood.
Memórias da infância ainda moram em seu coração.
Memories of childhood still lie near her heart.
Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Certain smells can easily trigger childhood memories.
E nós certamente pensamos isto no contexto de um julgamento criminal que é improvável, por causa da presunção da inocência.
And we certainly should think in the context of a criminal trial that that's unlikely, because of the presumption of innocence.
Eu me lembro cada vez menos da minha infância.
I recall less and less of my childhood.
Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?
What is your earliest memory from childhood?
Mandado à prisão, ele insistiu inflexivelmente em sua inocência, por 21 anos.
Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years.
Artigo II 48 . º Presunção de inocência e direitos de defesa 1 .
Article II 48 Presumption of innocence and right of defence 1 .
Infância Adolescência Maioridade
Some cultures in Africa define adult at age 13.

 

Pesquisas relacionadas : Da Infância - Perda Da Inocência - Idade Da Inocência - Inocência Fingida - Reivindicação Inocência - Anos Da Infância - Doença Da Infância - Da Minha Infância