Tradução de "idade da inocência" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hinson elaborado em temas cruciais de crianças, a idade adulta e a perda da inocência. | Hinson elaborated on crucial themes of children, adulthood and loss of innocence. |
| Estamos todos convencidos da inocência dele. | We are all convinced of his innocence. |
| Ele nos convenceu da inocência dela. | He convinced us of her innocence. |
| Posso te convencer facilmente da inocência dele. | I can easily convince you of his innocence. |
| Ele tentou convencê los da inocência dele. | He tried to convince them of his innocence. |
| Talvez exista inocência nisso. | Maybe there's an innocence to it. |
| Ela insistiu na sua inocência. | She insisted on her innocence. |
| Este fato prova sua inocência. | This fact proves her innocence. |
| Esse fato prova sua inocência. | This fact proves her innocence. |
| Eles confirmaram a sua inocência. | They affirmed their innocence. |
| Eu sou a própria inocência. | I am innocence itself. |
| A inocência é uma coisa bela. | Innocence is a beautiful thing. |
| Todos estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| O advogado insistiu em sua inocência. | The lawyer insisted on his innocence. |
| Esse fato prova a sua inocência. | That fact proves his innocence. |
| Este fato prova a inocência dela. | This fact proves her innocence. |
| Sami continuou mantendo a inocência dele. | Sami continued to maintain his innocence. |
| Sami continuou a afirmar sua inocência. | Sami continued to maintain his innocence. |
| Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993). | In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F. |
| Presunção de inocência e direitos de defesa | Presumption of innocence and right of defence |
| A sua inocência foi perdida há décadas. | It lost its innocence decades ago. |
| Todos nós estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| O advogado confiava na inocência do cliente dele. | The lawyer believed in his client's innocence. |
| Vejam a inocência. Vejam a beleza que está ali. | Look at the innocence. Look at the beauty in it. |
| Em vão, ele tentou convencê los de sua inocência. | He tried to convince them of his innocence in vain. |
| Mas eu de alguma forma existe uma inocência nesses animais. | But I sort of there is an innocence in these animals. |
| Em primeiro lugar, eles não garantiram a inocência dos oficiais. | First, they did not guarantee the officials' innocence. |
| Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência. | Sami sent an MP a letter declaring his innocence. |
| Ao declarar sua inocência, K. é perguntado inocente de quê? . | He sets out K.'s options and offers to help K. with either. |
| Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade. | Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city. |
| E nós certamente pensamos isto no contexto de um julgamento criminal que é improvável, por causa da presunção da inocência. | And we certainly should think in the context of a criminal trial that that's unlikely, because of the presumption of innocence. |
| Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais. | End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age. |
| Mandado à prisão, ele insistiu inflexivelmente em sua inocência, por 21 anos. | Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years. |
| Artigo II 48 . º Presunção de inocência e direitos de defesa 1 . | Article II 48 Presumption of innocence and right of defence 1 . |
| Somos da mesma idade. | We're the same age. |
| Gil Bellows como Tommy um jovem interno cuja experiência em uma prisão anterior sustenta a tese da inocência de Dufresne. | Gil Bellows as Tommy Williams, a young convict whose experiences in a previous prison hold the truth about Andy's innocence. |
| Elas são da mesma idade. | They are the same age. |
| Elas são da mesma idade. | They're the same age. |
| Ela é da minha idade. | She's my age. |
| Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos. | Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears. |
| Paula, que foi notificada da acusação por telemóvel, pediu ajuda aos internautas para que a ajudassem a provar a sua inocência | She was notified of the complaint by mobile phone, and sought help from netizens to prove her innocence |
| Seu O Estado de Inocência e da Queda do Homem uma Ópera (1677) é uma evidência de uma influência cultural imediata. | Dryden's The State of Innocence and the Fall of Man an Opera (1677) is evidence of an immediate cultural influence. |
| Eu sinto o peso da idade. | I feel my age. |
| A catedral data da Idade Média. | The cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Ele tem metade da idade dela. | He is half as old again as she is. |
Pesquisas relacionadas : Inocência Da Infância - Inocência Da Infância - Perda Da Inocência - Inocência Fingida - Reivindicação Inocência - Da Idade Da Reforma - Inocência Em Perigo - Declaração De Inocência - Protestos De Inocência - Presunção De Inocência - Suposição De Inocência - Protesta Sua Inocência - Gestão Da Idade
