Tradução de "suspeita surge" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Suspeita - tradução :

Suspicion

Surge - tradução :

Comes up

Surge - tradução :

Crops up

Suspeita surge - tradução :

Suspicion arises

Palavras-chave : Arises Emerges Pops Appears Along Suspicion Suspicious Suspects Suspected Suspect

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma suspeita infundada! É uma suspeita ridícula!	You want to use me to implicate him and you can't.
Isto surge.	This comes out.
A suspeita	Guerra's supposed crime
Configuração Suspeita	Suspect Configuration
Alguma suspeita?	Who do you suspect?
Bem, se você não suspeita dele, suspeita de quem, então?	Well, if you don't suspect him, then whom do you suspect?
Suspeita de interacções	Suspected interactions
A Katherine suspeita?	Katherine suspicious?
De quem suspeita?	Whom do you suspect?
Tenho uma suspeita.	I got an inkling.
SUSPEITA DE FOCOS	SUSPECTED OUTBREAKS
Suspeita de surtos	Suspected outbreaks
Mas a pergunta surge	But the question arises
Então, depois surge César.	So along comes Caesar.
A reivindicação surge inopinadamente.	The demand is made just like that.
Ele não vai confessar se suspeita, mas que em si é forte suspeita.	He will not confess himself suspected but that itself is strong suspicion.
De quem você suspeita?	Who do you suspect?
Qualquer suspeita de gravidez	Any suspicion that they might be pregnant
Suspeita de infeção intrauterina	Suspected intrauterine infection
uprimida e sem suspeita	train without any
Suspeita realmente de mim?	Do you really suspect me?
McPherson suspeita de Shelby.	McPherson suspects Shelby.
Primeira suspeita de surto	Primary suspected outbreak
Se tem alguma suspeita sobre quem essa pessoa possa ser, guarde essa suspeita consigo.	If you have any suspicion as to whom that person might be, keep that suspicion within your own breast.
O tratamento deste sindroma não se encontra ainda bem estudado, mas têm sido utilizadas doses elevadas de esteróides, quando surge a primeira suspeita do sindroma de diferenciação APL, e parecem atenuar os sinais e sintomas.	The management of the syndrome has not been fully studied, but high dose steroids have been used at the first suspicion of the APL differentiation syndrome and appear to mitigate signs and symptoms.
O tratamento deste sindroma não se encontra ainda bem estudado, mas têm sido utilizadas doses elevadas de esteroides, quando surge a primeira suspeita do sindroma de diferenciação APL, e parecem atenuar os sinais e sintomas.	The management of the syndrome has not been fully studied, but high dose steroids have been used at the first suspicion of the APL differentiation syndrome and appear to mitigate signs and symptoms.
Aí surge um pensamento alarmante.	So, here's an alarming thought.
Não surge nada novo disso.	There's no real emergence there.
E então surge o crack.	Then along comes crack cocaine.
A cidade já surge estruturada.	The city has the largest carnival in the world.
Alfredo surge logo em seguida.	Alfredo leaves with handfuls of money.
Surge Marzelline, seguida de Jaquino.	Jaquino begs Marzelline to marry him, but she refuses.
E pela manhã, quando surge,	The morning when it is unveiled,
E pela manhã, quando surge,	And by oath of the morning, when it spreads light.
E pela manhã, quando surge,	and the dawn when it is white,
E pela manhã, quando surge,	By the morning when it brighteneth.
E pela manhã, quando surge,	And by the dawn when it brightens,
E pela manhã, quando surge,	And the morning as it lights up.
E pela manhã, quando surge,	and by the day when it dawns (with its radiance),
E pela manhã, quando surge,	And the dawn when it shineth forth,
E pela manhã, quando surge,	By the dawn when it brightens!
E pela manhã, quando surge,	and the morning when it appears,
E pela manhã, quando surge,	And by the morning when it brightens,
E pela manhã, quando surge,	by the brightening dawn,
E pela manhã, quando surge,	And the daybreak when it shines

Pesquisas relacionadas : Ela Surge - Reivindicação Surge - Dificuldade Surge - Necessidade Surge - Tensão Surge - Perguntas Surge - Surge Quando - Pressão Surge - Surge Partes - Importa Surge - Responsabilidade Surge

Display this page in English