Tradução de "tão pouco dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pouco - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Pouco - tradução : Dinheiro - tradução : Pouco - tradução : Tão pouco dinheiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu tenho tão pouco dinheiro no fim do mês. | I have so little money at the end of the month. |
Doze horas de trabalho para tão pouco dinheiro que mal dá para não morrer de fome. | After twelve hours of backbreaking work... they return with not even enough to keep them from starving. |
O governo de pós conflito típico tem tão pouco dinheiro que precisa do nosso dinheiro para se manter apenas num sistema de subsistência. | The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system. |
Resta pouco dinheiro. | There is little money left. |
Com pouco dinheiro. | Not much in it though. |
Pouco dinheiro não deixa de ser dinheiro! | Small pay is still pay, my dear girl! |
Se é assim tão pouco, então porque é que não passamos sem esse dinheiro, sem desencadear o processo? | If it is as little as that, let us do without that little and let us not prime the pump. |
Eu tenho pouco dinheiro. | I am short of money. |
Tenho pouco dinheiro comigo. | I have a little money with me. |
Muito trabalho, pouco dinheiro. | Much work, little money. |
Tão pouco ? | So little? |
Sabemos tão pouco ! Muito pouco. | We know so little, so very little. |
Isto é tão fascinante dinheiro. | It's so fascinating money. |
O Governo de pós conflito típico tem tão pouco dinheiro que precisa do nosso apenas como sistema de subsistência. | The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system. |
Tenho um pouco de dinheiro. | I have a little money. |
Ele tem pouco dinheiro consigo. | He has little money with him. |
Neste momento tenho pouco dinheiro. | I'm a little low on cash right now. |
Dinheiro, pouco, e um revólver. | Some money, not much, and a sixshooter. |
Com um pouco de dinheiro? | With some cash? |
Durou tão pouco. | It lasted so short a time. |
Como tão pouco. | I eat so very little. |
É tão pouco... | It's so little anyway. |
Disse Tão pouco ? | So little, did you say? |
Tão bom coração e tão pouco juízo. | So much heart and so little sense. |
Pobre Barão, queria dinheiro tão desesperadamente. | Poor Baron, he wanted money so badly. |
Ele tem um pouco de dinheiro. | He has a little money. |
Ele tem pouco dinheiro com ele. | He doesn't have very much money on him. |
Estou com pouco dinheiro no momento. | I have a little money at the moment. |
No momento, estou com pouco dinheiro. | I have a little money at the moment. |
É possível viajar com pouco dinheiro? | Is it possible to travel with little money? |
Eu tinha um pouco de dinheiro. | I had a little money. |
Tanto por tão Pouco | So Far for So Little |
Parece tão pouco aqui | And my string would look something like this. |
Temos tão pouco tempo. | We have so little time. |
Temos tão pouco tempo. | Yes, but there's so little time. |
E nós tão pouco. | Neither are we. |
Sim, sabemos tão pouco. | Yes, we know so little. |
E tão pouco feminino. | That's very unfeminine, my dear. |
Tenho tão pouco tempo. | I have so little time. |
Nós conhecemos tão pouco. | We know so little. |
Temos tão pouco tempo! | We've so little time. |
É tão racional e tão pouco emotivo, professor. | You're so much thought and so little feeling, professor. |
Poder? Dinheiro? Tudo parece tão ridículo agora! | Power? Money? Everything seems so ridiculous now! |
por que estamos tão apertados de dinheiro? | Why are we always so broke? |
Dei lhe o pouco dinheiro que tinha. | I gave him what little money I had. |
Pesquisas relacionadas : Tão Pouco - Tão Pouco - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Tão Pouco Tempo - Tão Pouco Tempo - Com Pouco Dinheiro - Ganhar Pouco Dinheiro - Muito Pouco Dinheiro - Com Pouco Dinheiro - Obter Pouco Dinheiro - Por Pouco Dinheiro