Tradução de "tão pouco dinheiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu tenho tão pouco dinheiro no fim do mês.
I have so little money at the end of the month.
Resta pouco dinheiro.
There is little money left.
Eu tenho pouco dinheiro.
I am short of money.
Tenho pouco dinheiro comigo.
I have a little money with me.
Muito trabalho, pouco dinheiro.
Much work, little money.
O Governo de pós conflito típico tem tão pouco dinheiro que precisa do nosso apenas como sistema de subsistência.
The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system.
Tenho um pouco de dinheiro.
I have a little money.
Ele tem pouco dinheiro consigo.
He has little money with him.
Neste momento tenho pouco dinheiro.
I'm a little low on cash right now.
Ele tem um pouco de dinheiro.
He has a little money.
Ele tem pouco dinheiro com ele.
He doesn't have very much money on him.
Estou com pouco dinheiro no momento.
I have a little money at the moment.
No momento, estou com pouco dinheiro.
I have a little money at the moment.
É possível viajar com pouco dinheiro?
Is it possible to travel with little money?
Dei lhe o pouco dinheiro que tinha.
I gave him what little money I had.
Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.
We have little money available for the research.
Há um pouco de dinheiro na bolsa.
There is a little money in the bag.
Ela perdeu o pouco dinheiro que tinha.
She lost what little money she had.
Tom é um pouco preso ao dinheiro.
Tom is a bit strapped for money.
Eu estou com pouco dinheiro no momento.
I have a little money at the moment.
Poder? Dinheiro? Tudo parece tão ridículo agora!
Power? Money? Everything seems so ridiculous now!
Nem tão pouco no futuro próximo.
Just not yet.
Eu sei tão pouco como você.
I know as little as you do.
Eu sei tão pouco quanto você.
I know as little as you do.
Havia pouco dinheiro na gangue, especialmente na base.
There was very little money in the gang, especially at the bottom.
O problema é que estou com pouco dinheiro.
The trouble is that I am short of money.
O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.
What little money I had was stolen.
Um pouco mais de dinheiro seria bem vindo.
I could use a little more money.
Sami ofereceu um pouco de dinheiro para Layla.
Sami offered Layla some money.
Suas quinquilharias e bijuterias custavam tão pouco.
Their trinkets and baubles cost little enough.
Ele me emprestou o pouco de dinheiro que tinha.
He lent me what little money he had.
Eu tirei um pouco de dinheiro no caixa automático.
I got some money from an ATM.
Eu quis dar um pouco de dinheiro a Tom.
I wanted to give Tom some money.
Se você é tão virtuoso, mostre me o dinheiro.
If you're so virtuous, show me the money.
Mas me preocupo porque este dinheiro é tão importante.
But I worry because this money is so important.
Por isso, as universidades devem tentar fornecer uma educação de qualidade a um número superior de estudantes, gastando ao mesmo tempo tão pouco dinheiro quanto possível.
Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible.
tão pouco comprometimento nisto, nem se vê.
There's so little compromise on this, you can't see it.
Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.
If you need any money, I'll lend you some.
Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor.
If you have any money, please lend me some.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
Making so much money in so little time wasn't so easy.
E, realmente, não é o dinheiro que é tão interessante.
And it's not the money that's so interesting actually.
Francho Sacchi Muitas coisas para dizer, tão pouco tempo.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.
Such an underrepresented question in math curriculum.
Tudo bem, eles acham que o dinheiro é um pouco importante.
Okay, they think money is slightly important.
Se você tiver algum dinheiro, por favor, empreste me um pouco.
If you have any money with you, please lend me some.

 

Pesquisas relacionadas : Tão Pouco - Tão Pouco - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Tão Pouco Tempo - Tão Pouco Tempo - Com Pouco Dinheiro - Ganhar Pouco Dinheiro - Muito Pouco Dinheiro - Com Pouco Dinheiro - Obter Pouco Dinheiro - Por Pouco Dinheiro