ganhou importância	has gained in importance
A cidade ganhou importância no século XX com o desenvolvimento industrial.	The light textile holds an important position in the industrial structure.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico.	Potsdam developed into a centre of science in Germany from the 19th century.
Os seus pensamentos não têm qualquer importância.	Your thoughts are of no significance at all.
Quais as vidas que têm mais importância?	Which lives matter?
A observação de estrelas duplas ganhou importância crescente durante o século XIX.	Observation of double stars gained increasing importance during the 19th century.
Nos últimos anos, o sector dos serviços financeiros ganhou importância na cidade.	However, in recent years, the financial services sector has gained in importance in the city.
As histórias que contamos uns sobre os outros têm muita importância.	The stories we tell about each other matter very much.
De uma perspectiva dos bancos centrais , três pontos têm importância primordial .	From a central banking perspective , three points are of paramount importance .
É isto as coisas em que eu realmente acredito têm importância arquitetônica.	There it is the things that I really believe are of important architecture.
Na Segunda Guerra, o Molibdênio ganhou novamente importância estratégica como um substituto para o Tungstênio em ligas metálicas.	In World War II, molybdenum again saw strategic importance as a substitute for tungsten in steel alloys.
Foi durante seu reinado que o elamita deixou de ser o idioma oficial, e o aramaico ganhou importância.	It was during this reign that Elamite ceased to be the language of government, and Aramaic gained in importance.
Segunda , os bancos centrais têm importância em quase todos os sistemas nacionais de supervisão .	In some cases , they have direct supervisory responsibilities or have concluded cooperation arrangements with the national supervisors according to which they undertake certain supervisory tasks .
O Eurogrupo ganhou importância ao longo dos últimos dez anos , facto que se reflecte na sua agenda cada vez mais extensa .	The Eurogroup has gained in importance over the last ten years . This is reflected in its agenda , which has expanded over time .
O Ocidente em geral, e os Estados Unidos em particular, têm pouca influência ou importância real.	The West in general, and the United States in particular, has little influence or real leverage.
Seis foram classificados como tendo importância sistémica , pelo que têm de cumprir todos os dez Princípios Básicos .	Six were classified as being of systemic importance and thus have to comply with all ten Core Principles .
Com a fundação de São Petersburgo, Tver ganhou importância como estação principal na via rodoviária (e posteriormente via férrea) entre Moscovo e São Petersburgo.	With the foundation of St. Petersburg, Tver gained importance as a principal station on the highway (and later railway) en route from Moscow.
Contudo , os intercâmbios de pessoal têm vindo a ganhar importância , constituindo actualmente uma característica de base do Programa Pericles .	Staff exchange has , nonetheless , gained ground and has now become a standard feature of Pericles .
Nomura relatou que mesmo que tais detalhes não tenham tanta importância, pelo menos têm significados por trás de suas utilizações.	Nomura explains that while all these subtle details may be unneeded, he wanted his designs to have meaning behind them.
O palácio ganhou nova importância ao ser sede do governo nacional, no período compreendido entre 1865 e 1871, quando Florença se tornou capital do Reino de Itália.	The palace gained new importance as the seat of United Italy's provisional government from 1865 71, at a moment when Florence had become the temporary capital of the kingdom of Italy.
Sete foram considerados de grande importância , pelo que têm de cumprir os Padrões de Retalho do Eurosistema ( um subconjunto dos Princípios Básicos ) .	Seven are considered to be of prominent importance and are thus required to comply with the Eurosystem Retail Standards ( a sub set of the Core Principles ) .
Destes minerais, somente a ilmenita e o rutilo têm importância econômica, justificada pela sua concentração de titânio e a facilidade de refino.	Of these minerals, only rutile and ilmenite have economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.
Tom ganhou.	Tom won.
Você ganhou!	You've won!
Você ganhou.	You've won.
Você ganhou.	You won.
Você ganhou.	You have won.
Daudi Were bloga desde a reunião do G20 discutindo a importância da África no cenário global Os países africanos têm pouca importância e influência no cenário global, pouco poder e força nenhuma (exceto contra outros países africanos) .	Daudi Were blogs from the G20 Summit discussing Africa's relevance on the global scene On the global scene African countries have very little influence, even less power and no force at all (except against other African countries).
Amartya Sen ganhou seu Prêmio Nobel por dizer Adivinhe, a fome existe na presença de alimentos porque as pessoas não têm como comprá los.	Amartya Sen won his Nobel Prize for saying, Guess what, famines happen in the presence of food because people have no ability to buy it.
Qual lado ganhou?	Which side won?
Ele ganhou tudo.	He won everything.
Você ganhou tudo!	You won everything!
Ela ganhou peso.	She gained weight.
O Tom ganhou?	Did Tom win?
Você já ganhou.	You've already won.
Todo mundo ganhou!	Everybody wins!
Quanto você ganhou?	How much did you win?
Ninguém ganhou peso.	Nobody gained weight.
Você ganhou peso.	You've gained weight.
Adivinha quem ganhou?	Guess who won.
A Ferrari ganhou.	The Dino was the first mid engined Ferrari.
Ganhou o B.A.	He earned the B.A.
Importância Equilíbrio ambiental.	Lavoisier Publ., Paris.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.	Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
A esquadra marítima, pela primeira vez no Império, ganhou importância e a diplomacia estabelecida com o resto da Europa colocou o Império Russo no cenário político da época o marcando como potência.	The Baltic Sea was at the time controlled by Sweden in the north, while the Black Sea and the Caspian Sea were controlled by the Ottoman Empire and Safavid Empire respectively in the south.

Pesquisas relacionadas : Ganhou Importância - Ganhou Importância Crescente - Tem Ganhou Importância - Ganhou Importância Especial - Ganhou Importância Considerável - Ganhou Crescente Importância - Ganhou Uma Importância - Têm Uma Importância - Ganhou - Ganhou - Ganhou - Ganhou

Display this page in English