México, Austrália, Alemanha, Índia, China, todos têm problemas enormes de obesidade e má saúde.	Mexico, Australia, Germany, India, China, all have massive problems of obesity and bad health.
Tom tem problemas de saúde.	Tom has health problems.
Há muitos problemas de saúde também.	There are many health issues as well.
Tom tem sérios problemas de saúde.	Tom has serious health problems.
A gripe pode agravar problemas de saúde crónicos.	The flu can worsen chronic health problems.
As crianças têm um risco maior de enfrentar abuso de substâncias e as mulheres, a longo prazo, sofrem com problemas de saúde, o que significa maiores custos de saúde para todos nós	Children have a great risk of substance abuse and violence later on in life and women often suffer long term health problems, meaning greater healthcare costs for us all
Como ela envelheceu, Lower teve problemas graves de saúde.	As she aged, Lower developed serious health problems.
A malária é um dos maiores problemas de saúde pública.	Malaria is one of the great public health problems.
Se você possui problemas de saúde administráveis isso verdadeiramente não importa.	If you have manageable health problems it doesn't really matter.
Mas poucas coberturas mediáticas norte americanas, feitas após um massacre com armas, avaliam o impacto do sistema de saúde norte americano, que é inacessível para muitos, principalmente para aqueles que têm problemas de saúde mental.	But little US coverage following a gun massacre assesses the impact of America s health care system, which is unaffordable to many, especially for those with mental health problems.
Todas as cidades grandes têm problemas de trânsito.	All big cities have traffic problems.
Todos têm problemas domésticos de vez em quando.	Everyone has domestic troubles from time to time.
Contudo problemas técnicos têm sido reportados.	Technical snags are already being reported.
Muitos países têm problemas com pobreza.	Many countries have problems with poverty.
Eles têm os seus próprios problemas.	They have their own troubles.
Pessoas que têm problemas de empatia, como crianças autistas, não têm contágio de bocejo.	People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.
Os problemas de saúde apareceram quando começaram a comer caça e peixe.	Some radio and television programs in Quechua and Aymara are produced.
Não parece haver qualquer benefício em pessoas com outros problemas de saúde.	There does not appear to be any benefit in those with other health problems.
Apesar do foco do PSA ser a saúde, eles logo perceberam que problemas de saúde têm soluções interdisciplinares que passam pela economia local, o meio ambiente, a educação, o acesso a informação e a organização política.	Although the main focus of the PSA Project is health care, they very soon realized that health problems have interdisciplinary solutions which have to do with the local economy, the environment, education, access to information and political organization.
Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir.	If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
Eles não têm ideia de quais são nossos problemas.	They have no idea what our problems are.
Algumas têm problemas com leitura com frequência.	Some of these oftentimes have problems with reading.
Elas são felizes, elas não têm problemas.	They are happy. They don't have problems.
É considerada pelas autoridades um dos mais graves problemas de saúde pública do .	Authorities view it as one of the most serious public health problems of the 21st century.
Seus problemas de saúde foram se agravando gradualmente a partir dos anos 1880.	His health problems had gradually grown worse since the 1880s, and in 1908 he retired from the university.
Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas.	They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.
Elas puderam terceirizar seus problemas proteção de predadores, busca por comida, manutenção da saúde.	They could outsource all their problems protection from predators, food finding, health maintenance.
Essas avós também desenvolvem problemas de saúde e limitações com o passar do tempo.	Children grow up and turn into teenagers who represent a new set of challenges for their elderly grandmothers.
Entre os principais problemas de saúde que podem acometer esta raça está a surdez.	Deafness was not recognized by early breeders, so the breed was thought to be unintelligent.
Algumas vezes eles têm problemas, mas não sempre.	Sometimes they get in trouble, but not often.
Permaneceu no Colège de France até 1969, quando se aposentou devido a problemas de saúde.	He held his seat at the Collège de France until 1969 when he retired due to deteriorating health.
Mas, em maio de 2005, Chris deixou a banda, pois tinha problemas pessoais de saúde .	In May 2005, after much speculation from fans, it was officially confirmed that Chris Wilson had left the band citing personal health reasons.
Têm direito ao acesso à saúde pública sob o programa da seguridade nacional de saúde, como qualquer outro cidadão.	They are entitled to access public health services under the national health security scheme like any other citizens.
A deficiência em vitamina D se infiltra nas pessoas, e causa vários tipos de problemas de saúde, para seus ossos, para a decadência gradual do seu sistema imunológico, ou perda da função imunológica, e provavelmente alguns problemas com seu humor e saúde, sua saúde mental.	Vitamin D deficiency creeps up on people, and causes all sorts of health problems to their bones, to their gradual decay of their immune systems, or loss of immune function, and probably some problems with their mood and health, their mental health.
Todos os Estados membros têm políticas de patrocínio público e regulação de saúde pública ou prestam serviços públicos de saúde universal.	All the member states have either publicly sponsored and regulated universal health care or publicly provided universal health care.
Como você faz as pessoas perceberem que têm problemas de visão?	How do you have people realizing that they have a vision problem?
Onassis, então casado com Mrs. Kennedy, tem sérios problemas de saúde e vem a falecer.	' ...out of these uncouth materials she had to compose her instrument and then to give it flexibility.
Estudos de intervenções têm problemas metodológicos que impedem conclusões definitivas sobre eficácia.	Studies of interventions have methodological problems that prevent definitive conclusions about efficacy.
Cientistas avisam que mudanças no clima do planeta também podem ameaçar a saúde pública através do aumento da propagação de doenças e outros problemas de saúde.	Scientists are warning that changes in global climate may also endanger public health by increasing the spread of diseases and other health problems.
Mas o maior problema é que os que realmente sobrevivem crescem com sérios problemas de saúde	But the bigger problem is that the ones who do survive grow up with severe, long term health problems.
O governo da Etiópia negara exaustivamente rumores de problemas sérios de saúde causados por cancro do fígado.	Ethiopia s government had strenuously denied rumors of serious ill health caused by liver cancer.
Alberto sofria de problemas de saúde e foi descrito como facilmente assustável e algo propenso às lágrimas .	He often suffered from ill health and was described as easily frightened and somewhat prone to tears .
As condições de saúde na Colômbia têm melhorado muito desde a década de 1980.	Colombia is projected to have a population of 50.9 million by 2020.
O Instituto Nacional de Saúde e Segurança Ocupacional americano (NIOSH) recomenda que um nível de 35 mg m³ de vanádio deve ser considerado perigoso para a saúde, pois pode causar problemas permanentes de saúde ou morte.	The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) has recommended that 35 mg m3 of vanadium be considered immediately dangerous to life and health.
No entanto em 1902 Mach reformou se devido a problemas de saúde e Boltzmann volta a Viena.	After the retirement of Mach due to bad health, Boltzmann came back to Vienna in 1902.

Pesquisas relacionadas : Problemas De Saúde - Problemas De Saúde - Problemas De Saúde - Têm Problemas Encontrados - Não Têm Problemas - Têm Problemas Com - Não Têm Problemas - Problemas De Saúde Menores - Problemas Sérios De Saúde - Problemas Crônicos De Saúde - Problemas Graves De Saúde - Problemas Graves De Saúde - Problemas De Saúde Mental - Problemas De Saúde Mental

Display this page in English