Tradução de "também afirmou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Sudão também afirmou apoiar Saddam. | The PLO opposed it as well. |
| Cravinho também afirmou ser um vermífugo natural. | Cloves are also said to be a natural anthelmintic. |
| O anúncio também afirmou informações sobre prisões da polícia. | The ad also claimed information concerning police arrests. |
| Também afirmou que ele era o mais alto da Sociedade. | It is also stated that he was the tallest of the Company. |
| Ele também afirmou Fiz muitos milhões como um empresário várias vezes. | He has also stated, I've made many millions as a businessman many times over. |
| Também afirmou Pela primeira vez na vida tenho vergonha de ser alemão. | He also stated, For the first time, I am ashamed to be a German. |
| Utada também afirmou que ela continuaria a escrever música durante o seu hiato. | Utada also stated that she would continue writing music during her hiatus. |
| Afirmou também que se o paciente puder ser curado, deverá ser através da dieta. | He perceptively stated If the patient can be cured at all, it must be by means of diet. |
| Ele também afirmou que gostaria de se apresentar com o grupo novamente numa base mais regular. | On Seacrest's radio show, he also stated that he would love to perform with the group again on a more regular basis. |
| Gloria Perez afirmou | Gloria Perez stated |
| afirmou também claramente que o canal de televisão tem sempre representado os interesses imperialistas de Washington, não apenas na América Latina mas também internacionalmente. | also stated clearly that the TV channel has always represented Washington's imperial interests, not only in Latin America but internationally. |
| Ele também afirmou que a Virgem Maria concebeu virgem, deu à luz virgem e permaneceu virgem para sempre . | Likewise, he affirmed that the Virgin Mary conceived as virgin, gave birth as virgin and stayed virgin forever . |
| Kotick também afirmou que a Activision Blizzard pode deixar de apoiar o sistema se a situação não for solucionada. | Kotick also claimed that Activision Blizzard may stop supporting the system if the situation is not addressed. |
| Lasker também afirmou que, caso derrotasse Capablanca, iria renunciar ao título para que jovens mestres pudessem competir por este. | Lasker also stated that, if he beat Capablanca, he would resign the title so that younger masters could compete for it. |
| Como afirmou McNamara, tivemos sorte . | As McNamara put it, We lucked out. |
| Ele também afirmou que seu padrasto tinha abusado fisicamente ele e seus irmãos, bem como abusado sexualmente de sua irmã. | He also stated that his stepfather had physically abused him and his siblings, as well as sexually abused his sister. |
| Tal como afirmou o Primeiro Ministro, Manmohan Singh, no seu discurso de abertura, estavam unidos, também, por uma ideia de indianidade . | As Prime Minister Manmohan Singh put it in his inaugural address, they were united, too, by an idea of Indianness. |
| Ele também afirmou que Vick havia morrido em um acidente de carro e que Kane, o motorista, havia estuprado o cadáver. | He went on to claim that, after Vick was killed in a car crash, Kane (the driver) raped her corpse. |
| Ele também afirmou que é fã da série de videogame Command Conquer e observou que este era o seu jogo favorito. | He has also said he is a fan of the video game series Command Conquer and noted that it was his favorite game. |
| Na sua conta do Twitter , afirmou | He said on his Twitter account |
| Aquilo não era arte , Jandali afirmou. | That was not art, Jandali asserted. |
| Rasmussen afirmou ter sido no México. | Rasmussen claimed to have been in Mexico. |
| Martin afirmou Sem Pet Sounds , Sgt. | Martin stated Without Pet Sounds , Sgt. |
| Ela também afirmou que tinha repetidamente golpeada enquanto ele estava bebendo e que ele tinha tentado levar os filhos dela à força. | She also asserted that he had repeatedly struck her while he was drinking and that he had attempted to take their children from her by force. |
| Na sua conta pessoal do Twitter , afirmou | He said on his own Twitter account |
| No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel. | On stage we are just actors, Adigozel said. |
| Fadil afirmou que Layla tinha sido sequestrada. | Fadil claimed Layla had been kidnapped. |
| O criminoso de verdade é Bush , afirmou. | The real criminal is Bush , he stated. |
| Putin também afirmou que as relações internacionais devem ser construídas não com emoção, mas sim com base nos interesses fundamentais dos estados envolvidos. | He recommended that international relations be built without emotion and instead on the basis of the fundamental interests of the states involved. |
| Embora Strange World fora atribuída unicamente a Harris, Paul Day, vocalista original da banda entre 1975 e 1976, afirmou que também contribuiu com ela. | Although Strange World is credited solely to Harris, Paul Day, the band's original vocalist from 1975 1976, claimed that he also contributed to the song. |
| Ele também afirmou que, ao pedir demissão, a WWE perdeu seu talento mais valioso, já que ele estava no topo da folha de pagamento. | He also states that when he quit, WWE lost their very top talent, as he was at the very top of the payroll. |
| Ele afirmou à publicação Forward.com no ano passado | He told Forward.com last year |
| Precisamos de dados que demonstrem essas suspeitas , afirmou. | We need data to prove whether such suspicions are true, he stated. |
| Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável. | When he chooses, he strikes like a thunder bolt. |
| Mendes afirmou que a exibição foi muito boa. | Mendes claimed the screening went very well. |
| Decidi deixar a política para os políticos afirmou. | I have decided to leave politics to politicians, he stated. |
| O pássaro retratado provavelmente viveu no zoológico do imperador mogol Jahangir, localizado em Surat, onde o viajante inglês Peter Mundy também afirmou ter visto dodôs. | The bird depicted probably lived in the menagerie of Mughal Emperor Jahangir, located in Surat, where English traveller Peter Mundy also claimed to have seen dodos. |
| Say também afirmou que a moeda é neutra, porque seu único papel é facilitar as transações portanto, as pessoas demandam dinheiro apenas para comprar mercadorias. | Say also argued that money was neutral, because its sole role is to facilitate exchanges, therefore, people demand money only to buy commodities money is a veil . |
| O Sveriges Riksbank afirmou explicitamente que poderão ocorrer desvios | Sveriges Riksbank explicitly stated that departures from the inflation target may be warranted if , for instance , inflation is influenced by temporary factors . |
| Como afirmou Gabriel Bá em uma retrospectiva de 2012 | As stated by Gabriel Bá in a review of the year 2012 |
| Rodrigo Dienstmann, o presidente da Cisco do Brasil, afirmou | Rodrigo Dientsmann, president of Cisco Brazil, affirmed |
| Ao site da revista Caros Amigos, Lino Bocchini afirmou | In an interview with Caros Amigos magazine, Lino Bocchini said |
| Malakian afirmou que Eu sou um fã de música. | Malakian has stated that I'm a fan of music. |
| Ele afirmou que escreveu para a emoção do momento. | He stated that he wrote for the emotion of the moment. |
| Um homem que ajuda mais do que crêem , afirmou. | The man helps more than believes, he said. |
Pesquisas relacionadas : Como Também Afirmou - Afirmou - Afirmou - Afirmou - Afirmou - Você Afirmou - Afirmou Que - Afirmou Sobre - Afirmou Que - Assim Afirmou - Reputação Afirmou - Afirmou Propriedade - Afirmou Claramente
